A Monte Carlo scheme to sample the screening potential H(r) of Yukawa plasmas
notably at short distances is presented. This scheme is based on an importance
sampling technique. Comparisons with former results for the Coulombic
one-component plasma are given. Our Monte Carlo simulations yield an accurate
estimate of H(r) as well for short range and long range interparticle
distances.Comment: to be published in Journal of Physics A: Mathematical and Genera