4 ilus. 2 tab. 8 ref.Se evalu? la velocidad de descomposici?n de bostas de bovinos j?venes y su relaci?n con la din?mica parasitol?gica en dos sistemas: a) silvopastoril y b) pastura sin ?rboles. A los siete d?as, el sistema silvopastoril alcanz? un valor del 94 por ciento de descomposici?n de las excretas mientras que en el sistema sin ?rboles la descomposici?n fue m?s lenta (40 por ciento). Los conteos fecales de huevos de nem?todos paras?ticos y el porcentaje de infestaci?n de las excretas dieron resultados similares. Este comportamiento estuvo relacionado con la diversidad de la fauna ed?fica y en especial, con la presencia de los cole?pteros copr?fagos en las excretas, que fueron m?s comunes en el sistema silvopastoril. The decomposition rate of cattle dung and its relation to parasitological dynamics were evaluated under two systems: a) silvopastoral and b) pasture without trees. Decomposition of the dung in the silvopastoral systems was rapid (94 percent after seven days), while in the system without trees it was slower (40 percent). Similar results were observed for the decrease in the number of parasitic nematode eggs in the dung and the reduction of the infestation percentage of the excreta. These results were correlated with the diversity of the edaphic fauna and especially with the presence of coprophagous coleoptera in the dung, which were more common in the silvopastoral system
