Stationary droplets simulated by multi-phase lattice Boltzmann methods lead
to spurious velocities around them. In this article I report the origin of
these spurious velocities for one example and show how they can be avoided.Comment: 4 pages, 1 figure, to be presented at the 11th international
conference on discrete fluid dynamics (2002