From a direct numerical simulation of the MHD equations we show, for the
first time, that velocity and magnetic-field structure functions exhibit
multiscaling, extended self similarity (ESS), and generalized extended self
similarity (GESS). We also propose a new shell model for homogeneous and
isotropic MHD turbulence, which preserves all the invariants of ideal MHD,
reduces to a well-known shell model for fluid turbulence for zero magnetic
field, has no adjustable parameters apart from Reynolds numbers, and exhibits
the same multiscaling, ESS, and GESS as the MHD equations. We also study
dissipation-range asymptotics and the inertial- to dissipation-range crossover.Comment: 5 pages, REVTEX, 4 figures (eps