Падение Римской империи в романе-мифе Валерия Брюсова «Алтарь Победы»

Abstract

The article considers the antique motifs in Bryusov’s novel-myth The Altar of Victory (1913). We found that there is a complex multi-level hierarchical system of the different motifs. The division of them into three large groups was carried out on the basis of religious beliefs. There are pagans, heretics and Christians. The struggle between them determines the main conflict of the novel. The protagonist, against his will, is involved in historical collisions of a universal significance. Heretic teachings play the leading role among them, which is explained by the enormous influence of Vladimir Solovyov’s work devoted to this topic. Furthermore, the novel reflected Bryusov’s deep interest in the history of ancient Rome, his activity as a translator of Latin poets and his fascination with mysticism and spiritualism. We deduce that Bryusov’s neomythologism has determined the ways of the embodiment of the ancient myth in The Altar of Victory. The author tried to establish correlates between the fall of the Roman empire and a pre-revolutionary era that preceded the October Revolution in Russia (1917) and the Soviet Union (USSR). It gives us grounds for the genre definition of Bryusov’s work as a neomythological novel.El artículo discute motivos antiguos en la novela de mitos “Altar de la Victoria” de Bryusov (1913). Determinamos que la novela creó un complejo sistema jerárquico multinivel que incluye varios motivos. Dependiendo de las creencias religiosas de los personajes, todos los motivos se dividen en tres grandes grupos: paganos, heréticos y cristianos. La lucha entre paganos, herejes y cristianos determina el principal conflicto de la novela. El protagonista de la novela, en contra de su voluntad, está involucrado en enfrentamientos históricos de importancia universal. El liderazgo hereje lo juegan las enseñanzas heréticas, lo que se explica por la enorme influencia de los trabajos de Vladimir Solovyov sobre este tema en Bryusov. Además, la novela reflejaba el profundo interés del escritor ruso en la historia de la antigua Roma, su actividad como traductor de poetas latinos y su pasión por el misticismo y el espiritismo. Llegamos a la conclusión de que las intenciones no mitológicas de Bryusov determinaron las formas de traducir el antiguo mito en la novela “Altar of Victory”. El autor intentó establecer correlaciones entre la caída del Imperio Romano y la era prerrevolucionaria que precedió a la Revolución de Octubre en Rusia (1917) y la Unión Soviética (URSS). Esto nos da la base para la definición de género del trabajo de Bryusov como una novela neo-mitológica.В статье рассматриваются античные мотивы в романе-мифе В.Я. Брюсова «Алтарь Победы» (1913). Мы определили, что в романе создана сложная многоуровневая иерархическая система, включающая в себя различные мотивы. В зависимости от религиозных убеждений персонажей все мотивы делятся на три большие группы: языческие, еретические и христианские. Борьба между язычниками, еретиками и христианами определяет основной конфликт романа. Главный герой романа, против своей воли, вовлечен в исторические столкновения универсального значения. Среди них ведущую роль играют еретические учения, что объясняется огромным влиянием на Брюсова работ Владимира Соловьева, посвященных этой теме. Кроме того, роман отражал глубокий интерес русского писателя к истории древнего Рима, его деятельность в качестве переводчика латинских поэтов и его увлечение мистикой и спиритизмом. Мы пришли к выводу, что неомифологические интенции Брюсова обусловили способы воплощения древнего мифа в романе «Алтарь Победы». Автор попытался установить корреляции между падением Римской империи и дореволюционной эпохой, предшествовавшей Октябрьской революции в России (1917) и Советском Союзе (СССР). Это дает нам основание для жанрового определения произведения Брюсова как неомифологического романа

    Similar works