Taller regional de utilización de resultados de investigación operativa para incrementar el acceso, la calidad e integración de los servicios anticonceptivos en América Latina y el Caribe
En octubre de 2007, el programa Fronteras de la Salud Reproductiva (FRONTERAS) realizó un taller regional de tres días en La Antigua, Guatemala, para difundir los resultados de sus proyectos de investigación operativa. Durante el taller, los participantes escucharon los avances en la metodología anticonceptiva y escucharon las estrategias efectivas que probó FRONTERAS para incrementar el acceso al DIU y la vasectomía; la integración de la planificación familiar con los servicios posparto, postaborto y PTMI. Los investigadores habloaron sobre los resultados de los estudios, los gerentes de los programas explicaron cómo se usaban los instrumentos y se habló de la implementación de las intervenciones. Esta combinación de perspectivas transmitieron de manera exitosa el mensaje de que las intervenciones no eran difíciles de aplicar, que podrían tener gran impacto, y como escribió uno de los participantes en la evaluación: los pequeños cambios podrían llevar a grandes resultados. Los participantes prepararon planes, descritos en este informe, para poner en práctica lo aprendido en el taller.
--
In October 2007, the Frontiers in Reproductive Health (FRONTIERS) program held a three-day regional workshop in La Antigua, Guatemala, to disseminate results of its operations research projects. During the workshop, participants received contraceptive technology updates, and learned about effective strategies tested by FRONTIERS to increase access to the IUD and vasectomy; and about integration of family planning with postpartum, postabortion, and PMTCT. Researchers discussed study results, program managers explained how they were used, and practitioners talked about implementing the interventions—a combination of perspectives that successfully transmitted the message that the interventions were not difficult to apply, could have a great impact, and, as one participant wrote on the evaluation form, that “small changes could lead to great results.” Participants prepared plans, outlined in this report, to put into practice lessons learned at the workshop