En este trabajo se analiza la funcionalidad de un equipo portátil para relevamiento de características I-V de panales fotovoltaicos, desarrollado por el GER – Grupo en Energías Renovables – FaCENA – UNNE. Se verificó la funcionalidad del equipo a través de ensayos, bajo diversas condiciones, de módulos fotovoltaicos nuevos de 50 Wp de potencia nominal, 26 módulos de la empresa CONERGY y 31 de la empresa PHOTON. También fue realizado el trazado de la curva I-V de un panel fotovoltaico de 400 Wp instalado en una escuela rural cercana a la ciudad de Corrientes. El levantamiento de las características eléctricas de los dispositivos fotovoltaicos puso en evidencia un comportamiento anómalo en 6 de los 26 módulos CONERGY. Ensayos realizados con diferentes valores de temperatura de los módulos muestran que estas anomalías aparecen cuando la la temperatura del módulo supera los 40ºC, lo que sugiere la aparición de puntos calientes. Como parte de los ensayos, se examino también, el efecto que tiene el sombreado parcial de celdas sobre la curva I-V. Este último análisis fue realizado sobre módulos individuales y sobre el panel de 400 Wp y, de esta forma, se determinó una disminución de eficiencia del orden del 9% y 16% respectivamente. En términos generales, se verifico que el equipo tiene utilidad práctica tanto en laboratorio como en campo, siendo su uso rápido, sencillo y confiable. Sin embrago, se detectó un error sistemático producido por el algoritmo de control que está en vías de corrección.This paper analyzes the functionality of a portable equipment for surveying IV characteristics of photovoltaic modules by GER – Grupo en Energias Renovables - FaCENA - UNNE. The equipment was tested under various situations, on photovoltaic modules of different brand with no use at all, 26 PHOTON, 31 CONERGY, and on a photovoltaic array of 400 Wp installed at a rural school near the city of Corrientes. An average IV characteristic was determined for each set which, in the absence of reliable data from the manufacturer, may be taken as representative for the brand. An anomalous behavior was also revealed in 6 out of the 26 CONERGY modules. Test at variable panel temperature show that this behavior is induced for Tpanel> 40 º C and could result in the formation of hot spots. The impact of partial shading on the I-V panel characteristic was also investigated. This analysis was performed on individual modules and on the array of 400 Wp. as well. A loss of 9% and 16% respectively was determined as consequence of partial shading. In general terms, the portable equipment has proven to be adequate for both laboratory and field use, being fast, simple and reliable. However, there was a systematic error produced by the control algorithm of the active load which is being corrected.Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES
