We propose a phenomenological generalization of the models of large-scale
structure formation in the Universe by gravitational instability in two ways:
we include pressure forces to model multi-streaming, and noise to model
fluctuations due to neglected short-scale physical processes. We show that
pressure gives rise to a viscous-like force of the same character as that one
introduced in the ``adhesion model'', while noise leads to a roughening of the
density field yielding a scaling behavior of its correlations.Comment: matches published version in A&A, incl. 3 figure
