We have investigated the spectro-photometric properties of the Asymptotic
Giant Branch (AGB) stars and their contribution to the integrated infrared
emission in simple stellar populations (SSP). Adopting analytical relations
describing the evolution of these stars in the HR diagram and empirical
relations for the mass-loss rate and the wind terminal velocity, we were able
to model the effects of the dusty envelope around these stars, with a minimal
number of parameters. We computed isochrones at different age and initial metal
content. We compare our models with existing infrared colors of M giants and
Mira stars and with IRAS PSC data. Contrary to previous models, in the new
isochrones the mass-loss rate, which establishes the duration of the AGB phase,
also determines the spectral properties of the stars. The contribution of these
stars to the integrated light of the population is thus obtained in a
consistent way. We find that the emission in the mid infrared is about one
order of magnitude larger when dust is taken into account in an intermediate
age population, irrespective of the particular mixture adopted. The dependence
of the integrated colors on the metallicity and age is discussed, with
particular emphasis on the problem of age-metallicity degeneracy. We show that,
contrary to the case of optical or near infrared colors, the adoption of a
suitable pass-band in the mid infrared allows a fair separation of the two
effects. We suggest intermediate redshift elliptical galaxies as possible
targets of this method of solving the age-metallicity dilemma. The new SSP
models constitute a first step in a more extended study aimed at modelling the
spectral properties of the galaxies from the ultraviolet to the far infrared.Comment: 16 pages, 10 figures, to appear in A&