鉴于在国内Bursaphelenchus学名的中文名被写成"伞滑刃线虫",作者指出其确切的中文名应当是伞真滑刃线虫,同时,指出其所隶属的Bursaphelenchinae应叫做伞真滑刃亚科,而不应叫做"伞滑刃亚科".此外,该亚科下的另外2个属,Parasitaphelenchus应叫做寄生真滑刃属,而不应叫做"寄生滑刃属",Rhadinaphelenchus应叫做细杆真滑刃属,而不应叫做"细杆滑刃属".Whereas the name of Bursaphelenchus in chinese was written as"Bursaphelenchoides"by some of Nematologists in China,the author pointed out that the accurate name must be "Bursaphelenchus" in Chinese,and one of Bursaphelenchinae belonged to the genus must be "Bursaphelenchinae" and not be "Bursaphelenchoidinae".Moreover,the two another genera under the subfamily,the accurate name of Parasitaphelenchus must be "Parasitaphelenchus" and not be "Parasitaphelenchoides",one of Rhadinaphelenchus must be "Parasitaphelenchus" and not be "Parasitaphelenchoides"
