The restart of ecology research in France after the Second World War largely focused on ecological mapping applied to land-use planning. This theme has held an important place for a quarter of century and has almost disappeared to be replaced by a proliferation of scientific issues. This episode, today a bit surprising, can be explained quite well by the orientations of phytogeography since the beginning of the 20th century and by the political and economic conditions of this world war.Le redémarrage de la recherche française en écologie après la Seconde Guerre mondiale s’est réalisé en grande partie autour de la cartographie écologique appliquée à l’aménagement du territoire. Ce thème a tenu une place importante pendant un quart de siècle, puis a presque disparu pour être remplacé par un foisonnement de problématiques scientifiques. Cet épisode, a posteriori un peu surprenant, s’explique pourtant assez bien par les orientations de la phytogéographie depuis le début du XXe siècle et par les conditions politiques et économiques de cette guerre mondiale.Lepart Jacques. Cartographie écologique et gestion du territoire : une résistible ascension. In: Ecologia mediterranea, tome 44 n°2, 2018. Hommage scientifique au professeur Pierre Quézel (1926-2015) pp. 45-51
