In this contribution we have briefly introduced the problem of turbulent
thermal convection with a particular look at its transition to the ultimate
regime and the resolution requirements needed for the direct numerical
simulation of this flow.Comment: 10 pages, 6 figure