The objectives of this study were to determine the effectiveness of the control of imazamox and saflufenacil herbicides isolated and in combination with copper hydroxide (copper ion source) in the control of macrophytes (Ceratophyllum demersum) and to determine the efficacy of control of unicelular (Ankistrodesmus gracilis) and filamentous (Pitophora kewensis) algae mixtures imazamox + 0.1% copper and saflufenacil + 0.1% copper, in laboratory condition. For the control of C. demersum, the experiments were installed with concentrations of 0.01; 0.1; 1.0; 2.5; 5.0; and 10.0 mg L-1 imazamox and saflufenacil isolated or added 0.1% copper source. For experiments with unicellular algae (70 mL of collected water) and filamentous algae (1.0 g) was used at concentrations of 0.01; 0.1; 1.0; 2.5; 5.0; and 10.0 mg L-1 imazamox and saflufenac plus 0.1% copper. After the end of the experiment the concentration of chlorophyll a and pheophytin was determined in the samples. With the use of imazamox + 0.1% copper there was a reduction of 100% of the weight and the length of the macrophyte from 2.5 mg L-1. With saflufenacil + 0.1% copper occurred 100% plant mortality in 1.0 mg L-1. The tested mixtures were also effective in reducing the photosynthetic activity of unicellular and filamentous algae. The application of the imazamox and saflufenacil herbicides added with 0.1% of copper hydroxide shows synergism in the control of submerged macrophytes and may present algicide side effect.Os objetivos deste estudo foram determinar a eficácia de controle dos herbicidas imazamox e saflufenacil, isolados e em mistura com hidróxido de cobre (fonte de íon cobre) no controle da macrófita (Ceratophyllum demersum) e determinar a eficácia de controle de alga unicelular (Ankistrodesmus gracilis) e filamentosa (Pitophora kewensis) das misturas imazamox + 0,1% de cobre e saflufenacil + 0,1% de cobre, em condição de laboratório. Para o controle de C. demersum, os experimentos foram instalados com as concentrações de 0,01; 0,1; 1,0; 2,5; 5,0; e 10,0 mg L-1 imazamox e saflufenacil isolados ou acrescido de 0,1% de fonte cobre. Para os experimentos com alga unicelular (70 mL da água coletada) e alga filamentosa (1,0g) foi utilizado a concentrações 0,01; 0,1; 1,0; 2,5; 5,0; e 10,0 mg L-1 imazamox e saflufenacil acrescidos de 0,1% de cobre. Após o término do experimento foi determinado à concentração de clorofila a e feofitina a presentes nas amostras. Com a utilização de imazamox + 0,1% de cobre ocorreu redução de 100% do peso e do comprimento da macrófita a partir de 2,5 mg L-1. Com o saflufenacil + 0,1% de cobre ocorreu 100% de mortalidade das plantas em 1,0 mg L-1. As misturas testadas também foram eficazes na redução da atividade fotossintética de algas unicelulares e filamentosas. A aplicação dos herbicidas imazamox e saflufenacil acrescidos de 0,1% de hidróxido de cobre apresenta sinergismo no controle de macrófitas submersas e pode apresentar efeito secundário algicida
