A presente dissertação constitui uma reflexão em torno do problema da vigilância na arquitetura prisional. Neste âmbito coloca-se em evidência a relação da vigilância com o espaço prisional, sendo um inerente ao outro.
A vigilância é uma tentativa do Homem para estabelecer ordem, portanto, uma forma de controlo. Vivemos num mundo de regras e, um dos meios para as manter em prática é através da punição de quem não as cumpre. A vigilância, feita por vigilantes, surge como suporte deste sistema de punição que condiciona o comportamento dos indivíduos e coordena-os para determinados objetivos. Esta relação, entre vigilância e punição, influencia a organização do espaço arquitetónico, que por sua vez, influencia e manipula o comportamento dos indivíduos restritos ao seu interior. Neste sentido, o Homem passa a relacionar-se com determinados espaços e respetivas regras. As regras impõem a disciplina do lugar, bem como a vigilância, que participa neste processo como instrumento auxiliador do espaço, na medida em que condiciona o comportamento dos indivíduos.
Partindo deste sistema de ordem, esta dissertação procura entender o processo que levou a relação entre o espaço arquitetónico e a vigilância, sobretudo, no que diz respeito ao espaço prisional ? lugar onde a vigilância é visivelmente imposta como suporte do seu bom funcionamento. Esta perceção leva-nos a (re)pensar a relação formal entre o espaço e a vigilância, sobretudo colocando o Homem como suporte da mesma.
Desta forma, confrontamo-nos hoje com uma indefinição de conceitos e soluções que se refletem, na nossa opinião, de forma negligente na projeção de espaços prisionais. Como por exemplo, colocar a vigilância separada do objeto arquitetónico e, efetuar a sua parcial substituição por instrumentos de vigilância eletrónica. Portanto, pretende-se refletir sobre esta questão, colocando em evidência o objeto arquitetónico como meio de suporte da vigilância. Assim, como principal objetivo desta dissertação, propõe-se devolver o exercício da vigilância ao objeto arquitetónico, sendo que a primeira fase consiste em desenvolver um modelo, resultante dos estudos dos vários conceitos abordados ao longo desta dissertação. Este modelo será o ponto de partida para o desenvolvimento de uma proposta que tenta responder aos problemas da vigilância.This thesis is a reflection about the issue of surveillance in prison architecture. In this context, stands out the relation between surveillance and prison space, being one inherent to the other.
Surveillance is an attempt of man to establish order. We live in a world of rules, and one of the means to keep them in practice is the punishment of those who do not follow them. Vigilance, made by vigilantes, appears as support for this system of punishment that influence the individual’s behavior and coordinates them for certain objectives. This relation between vigilance and punishment influences the organization of architectural space, which in turn influences and manipulates the individual’s behavior who are restricted within it. In this sense, man begins to relate himself with certain spaces and their respective rules. The rules impose the discipline of the place, as well as the vigilance, that participates in this process as an auxiliary instrument of the space because it affects the individual’s behavior.
Starting from this order system, we try to understand the process that led to the relation between architectural space and surveillance, especially concerning to prison space - a place where surveillance is visibly imposed to support its functioning. This perception leads us to (re)-think the formal relation between surveillance and space, and highlight the eventual forgetfulness of man-made surveillance.
In this way, today we are confronted with a lack of definition of concepts and solutions that are reflected, in our opinion, in a negligent way, in the execution of prison spaces. For example, when placing the surveillance separated from the architectural object and when doing its partial replacement by electronic surveillance instruments. Therefore, it is intended to reflect on this issue, highlighting the architectural object as a means of surveillance support. Thus, as the main objective of this dissertation, it is proposed to return the exercise of surveillance to the architectural object, the first phase being to develop a model, resulting from the studies of the various concepts addressed throughout this dissertation. This model will be the starting point for the development of a proposal that tries to respond to the problems of surveillance
