We investigate the acoustic detection method of 10^18-20 eV neutrinos in a
Mediterranean Sea environment. The acoustic signal is re-evaluated according to
dedicated cascade simulations and a complex phase dependant absorption model,
and compared to previous studies. We detail the evolution of the acoustic
signal as function of the primary shower characteristics and of the acoustic
propagation range. The effective volume of detection for a single hydrophone is
given taking into account the limitations due to sea bed and surface boundaries
as well as refraction effects. For this 'benchmark detector' we present
sensitivity limits to astrophysical neutrino fluxes, from which sensitivity
bounds for a larger acoustic detector can be derived. Results suggest that with
a limited instrumentation the acoustic method would be more efficient at
extreme energies, above 10^20 eV.Comment: 15 pages, 11 figure