Se evaluó una aplicación alternativa de la relación de Suehrcke en Argentina. Se usó un modelo de cielo claro, basado en una generalización de la ley de Beer-Lambert-Bouguer, un espesor óptico de Rayleigh integrado y una adaptación de los valores de aeromasa utilizados en el Atlas Europeo de Radiación Solar. El valor promedio del RMSE hallado en 20 estaciones de referencia fue de 4,1%. Este procedimiento, convirtiendo la gran base de datos de heliofanía existente en la región en irradiación global, puede expandir considerablemente esta información.An assessment of an alternative application in Argentina of the Suehrcke relationship has been made. A clear sky model, based on a generalization of Beer-Lambert-Bouguer´s law using an integrated Raiyleigh optical thickness and an adaptation of the Linke turbidity factor as in the European Solar Radiation Atlas, have been used. A value of RMSE for the total set of data (20 localities) results in 4,1 %. This procedure, by converting the large database of sunshine hours, existing in the region, into global irradiation, might expand considerably this information.Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES
