“Del Fuerte” Lake (about 20 acres). It is used for recreation and tourism.
During the researches which have been made since1995 to 2005, it was determined that the lake is eutrophicated. The aim of this study is to update the levels of trophic state of the lake and explore the relationship between chlorophyll-a concentration and secchi disk depth. The method of Trophic State Index of Carlson and the OCDE index was applied, and the data was collected in two sampling zones every 15 days. The result of this study was the collection of 22 samples from October 2007 until today. Comparing the sampling zones, they proved not significant differences of (p>0.05). With respect to larger chlorophyll values (13 μg/l), the secchi disk depth changes temporarily, with very small effect on secchi disk depth (0.08 m); showing nonchlorophyll light absorption. Comparing summer and winter, they proved not significant differences of (p>0.05), except temperature (p<0.05). The condition of the lake is confirmed as Eutrophic, according to the TSI index, (TSI=78 of secchi disk depth and TSI=74 of chlorophyll-a); and Hipereutrophic according to OCDE (secchi disk depth=0.56m; chlorophyll-a=66 (μg/l).Instituto de Limnología "Raúl A. Ringuelet

Albornoz, H.

Cifuentes, María Virginia

González Castelain, José

Rodríguez, L.

Spanish

El Servicio de Difusión de la Creación Intelectual

  Instituto de Limnología “Dr. R. A. Ringuelet”                                      Biología Acuática N° 26, Año 2009:1-6 
  ISSN 0326-1638   
1 
 
ESTADO TRÓFICO Y MONITOREO DE VARIABLES 
LIMNOLÓGICAS EN UN LAGO ARTIFICIAL (LAGO 
DEL FUERTE, TANDIL, PROV. DE BUENOS AIRES) 
 
H. ALBORNOZ 1, J. GONZALEZ CASTELAIN 1, M. CIFUENTES 2  
& L. RODRIGUEZ 1 
 
1 Instituto de Hidrología de Llanuras, UNCPBA. Azul, Provincia de Buenos Aires 
2  Beca de Entrenamiento CIC. 
hugoa@faa.unicen.edu.ar 
 
 
ABSTRACT. “Del Fuerte” Lake (about 20 acres). It is used for recreation and tourism. 
During the researches which have been made since1995 to 2005, it was determined that 
the lake is eutrophicated. The aim of this study is to update the levels of trophic state of 
the lake and explore the relationship between chlorophyll-a concentration and secchi disk 
depth. The method of Trophic State Index of Carlson and the OCDE index was applied, 
and the data was collected in two sampling zones every 15 days. The result of this study 
was the collection of 22 samples from October 2007 until today. Comparing the sampling 
zones, they proved not significant differences of (p>0.05). With respect to larger chloro-
phyll values (13 µg/l), the secchi disk depth changes temporarily, with very small effect 
on secchi disk depth (0.08 m); showing nonchlorophyll light absorption. Comparing 
summer and winter, they proved not significant differences of (p>0.05), except tempera-
ture (p<0.05). The condition of the lake is confirmed as Eutrophic, according to the TSI 
index, (TSI=78 of secchi disk depth and TSI=74 of chlorophyll-a); and Hipereutrophic ac-
cording to OCDE (secchi disk depth=0.56m; chlorophyll-a=66 (µg/l). 
 
Key words: trophic state, chlorophyll-a, Secchi disk depth, artificial lake. 
Palabras clave: estado trófico, clorofila-a, disco de Secchi, lago artificial. 
 
 
INTRODUCCIÓN 
 
 
 
El Lago del Fuerte (37º19`08``S 
59º08`05``O) (20 ha aprox.) es utiliza-
do con fines recreativos y turísticos. 
Recibe como afluentes al arroyo “de la 
cascada” y arroyo del “Dique Seco”. 
En estudios realizados en el año 
1995 se determinó como un lago eu-
trofizado sobre la base de estudios en 
Fósforo y Nitrógeno (IHLLA, 1995).  
En Enero del 2005 se generó una 
situación conflictiva en Lago del Fuer-
te dado que la Secretaría de Política 
Ambiental de la Provincia de Buenos 
Aires recomendó la prohibición del 
uso de sus aguas emitiendo un “Alerta 
Preventivo Alto”. 
La Eutrofización consiste en forzar 
un sistema acuático desde el exterior, 
con la incorporación de más nutrien-
tes, y también de materia orgánica, 
que alteran temporalmente las condi-
ciones de equilibrio, induciendo des-
viaciones en las características del 
sistema, en su composición biótica y 
en su sucesión (Margalef et al, 1976). 
Estos procesos proporcionan a un la-
go, condiciones no deseadas desde el 
punto de vista ecológico y sanitario; 
tales como mal aspecto, color y olor. 
Además proporciona el medio necesa-
rio para el desarrollo desmedido de 
microorganismos. 
El objetivo del presente trabajo es 
actualizar la información sobre el es-
tado trófico del lago y explorar la rela-
ción entre la concentración de clorofi-
la-a y la profundidad del disco de  
Secchi. 
ALBORNOZ  et al. 
2 
 
MATERIALES Y MÉTODOS 
 
Las muestras se recolectaron en 
dos puntos ubicados en el Lago del 
Fuerte de Tandil (Figura 1), Provincia 
de Buenos Aires; con una periodicidad 
entre 15 y 20 días y comprendidas 
desde Octubre del 2007 hasta Di-
ciembre del 2008, totalizando en 22 
campañas. 
El agua se recolectó subsuperfi-
cialmente y almacenó en botellas 
plásticas refrigeradas. Para analizar 
clorofila-a se filtraron, empleando 
bomba de vacío y filtros de fibra de 
vidrio fina. Los filtros se maceraron 
con mortero de mano, utilizando ace-
tona 90 % como solvente de extrac-
ción. 
El extracto se almacenó en oscuri-
dad durante 12 h a 4 ºC y se centri-
fugó a 2.000 rpm durante 20 min. La 
medición espectrofotométrica se rea-
lizó en un equipo AQUAMATE versión 
3a 010718 y se aplicó la ecuación de 
Jeffrey y Humphrey (APHA, 1998). 
Se cuantificó in situ la transparen-
cia del agua, utilizando la profundidad 
del disco de Secchi; también la tempe-
ratura y conductividad.  
Además en laboratorio se cuantificó 
fósforo total (PT) utilizando el método 
del Acido  Ascórbico, y nitrógeno (N) 
orgánico utilizando el método de Ma-
cro Kjeldahl; ambos como se indica en 
el manual de métodos estandarizados. 
El estado trófico del lago se deter-
minó utilizando el Índice de Estado 
Trófico de (Carlson, 1977) (TSI) modi-
ficado por (Aizaki et al, 1981) para las 
variables Clorofila-a (
3mmg ), Fósforo 
total ( lmg )y profundidad del disco de 
Secchi( m ). 
 
(TSI Disco de Secchi) = 
  )
5.2ln
ln57.176.346.2(10 DS  
TSI (Clorofila) = )
5.2ln
ln46.2(10 Cl  
 
TSI (Fósforo total) = 
)
5.2ln
ln15.168.646.2(10 PT  
 
 
 
Figura 1: Fuerte de Tandil, Provincia de Buenos Aires; con una periodicidad entre 15 
y 20 días y comprendidas desde Octubre del 2007 hasta Diciembre del 2008, totali-
zando en 22 campañas. 
  Instituto de Limnología “Dr. R. A. Ringuelet”                                      Biología Acuática N° 26, Año 2009:1-6 
  ISSN 0326-1638   
3 
 
 
También se clasificó el grado de eu-
trofia según el Comité de Eutrofiza-
ción de la Organización de Coopera-
ción Económica y Desarrollo (OCDE), 
utilizando las mismas tres variables 
anteriores. 
Las correlaciones se analizaron uti-
lizando el coeficiente de correlación de 
Pearson y las comparaciones entre los 
dos sitios de muestreo se hicieron me-
diante la prueba de t para medias de 
dos muestras emparejadas. Las com-
paraciones entre verano e invierno se 
hicieron empleando la prueba de t 
para dos muestras suponiendo va-
rianzas desiguales, utilizando un 
α=0.05. 
 
RESULTADOS 
 
La trasparencia media del agua 
medida con el disco de Secchi fue de 
0.51 m y la concentración media de 
clorofila-a fue de 47 μg/L (Tabla 1). 
Sólo la temperatura del agua presentó 
diferencias significativas entre ambos 
puntos de muestreo (Tabla 2). 
Se observa una correlación entre la 
profundidad del disco de Secchi  y la 
concentración de clorofila-a (Coef.  
Pearson= -0.51 Isla y -0.74 Club). 
Además de ello, la forma de la curva 
muestra que grandes cambios en la 
concentración de clorofila-a producen 
pequeños cambios en la transparencia 
del agua (Figura 2), particularmente 
en el sector del Club Náutico. Excepto 
entre temperatura y concentración de 
clorofila a (Coef. Pearson= -0.35 Isla y 
-0.49 Club) entre el resto de las varia-
bles limnológicas medidas no se obtu-
vieron correlaciones estadísticamente 
significativas. Se obtuvo diferencia 
significativa en la temperatura entre 
verano e invierno (P<0.05). Las demás 
variables no presentaron diferencias 
significativas (α=0.05) entre verano e 
invierno (Figura 3). 
 
 
Tabla 1: Resultados generales, Lago del Fuerte (Tandil), período octubre/2007 a di-
ciembre/2008. 
  
 Media N Mínimo Máximo Desvío Estándar 
Temperatura (ºC) 18 44 8 27 5 
Conductividad eléctrica (μS/cm) 290 44 113 380 69 
Secchi (m) 0.51 44 0.35 0.83 0.11 
Clorofila a (μg/L) 47 44 6 95 30 
Fósforo total (mg/L) 0.14 40 0.01 0.43 0.07 
N-Kjeldahl (mg/L) 0.79 40 0.00 3.40 0.72 
 
Tabla 2: Comparación de las variables medidas en el sector de Club Náutico e Isla, 
Lago del Fuerte (Tandil). Test de t para muestras pareadas. 
  
 Club Naútico Isla Diferencias 
Significativas 
(1)   Media 
Desvío 
Estándar 
Media 
Desvío 
Estándar 
Temperatura (ºC) 18 5 19 5 S p=0.014 
Conductividad eléctrica 
(μS/cm) 
289 74 291 66 
NS p>0.05 
Secchi (m) 0.52 0.13 0.5 0.08 
Clorofila a (μg/L) 45 29 49 32 
Fósforo total (mg/L) 0.15 0.09 0.13 0.04 
N-Kjeldahl (mg/L) 0.72 0.66 0,86 0.78 
(1) Test de t para muestras pareadas: S= significativas; NS =No Significativas. 
ALBORNOZ  et al. 
4 
 
 
Según los índices utilizados, el lago 
se diagnostica como eutrófico a hiper-
eutrófico (Tabla 3). 
 
DISCUSIÓN 
 
A través de las variables Clorofila-a, 
profundidad del disco de Secchi, 
Fósforo Total y aplicando el índice de 
estado trófico de Carlson (TSI) y 
OCDE; el estado trófico actual del La-
go del Fuerte es definido como eutrófi-
co; diagnóstico que coincide con el del 
año 1995. Dado este estado sus aguas 
son aptas para el afloramiento de mi-
croorganismos potencialmente tóxicos, 
como lo son las Cianobacterias; las 
cuales producen cianotoxinas, en al-
gunos casos mortales para humanos y 
ganado (Vela et al, 2007). Este tipo de 
escenario se observó en el año 2004 
tras la recomendación de prohibición 
del uso de sus aguas por parte de la 
Secretaría de Política Ambiental de la 
Provincia de Buenos Aires, luego de 
encontrar altos niveles de algas      
cianofitas (Gonzalez Castelain, 2005). 
Es por ello que es necesario monitore-
ar este lago constantemente y en el 
tiempo para comprender sus ciclos y 
prevenir problemas mayores (Rodri-
guez et al, 2006). 
Ambos puntos de muestreo consi-
derados, de fácil acceso y ubicados en 
orillas opuestas, resultan semejantes 
entre sí excepto en la temperatura, 
significativamente menor en el Club 
Náutico que en la Isla. Esto podría 
deberse a que este último lugar se en-
cuentra menos expuesto a los movi-
mientos de la masa de agua. Por otro 
lado el hecho de no encontrar diferen-
cias entre ambas zonas del lago, se 
debe posiblemente a la homogeneidad 
de sus aguas, por ser un ambiente 
pequeño y poco profundo en el cual 
sus aguas se encuentran siempre 
mezcladas.  
La forma de la curva en la relación 
entre la concentración de clorofila-a y 
la profundidad del disco de secchi, 
demuestra que no toda la variación en 
la transparencia del agua es explicada 
por la presencia de fitoplancton, es 
decir existe material particulado que 
no es fitoplancton, causando turbidez 
(Lorenzen, 1980). Esto es así dado que 
la extinción de la luz en ambientes 
acuáticos viene determinada por la 
cantidad de partículas, los pigmentos 
disueltos y las propias características 
del agua (Verduin, 1982). Una buena 
forma de identificar la incidencia de la 
concentración de clorofila sobre el va-
lor de la transparencia medida con el 
disco de secchi sería tomando las con-
centraciones de la clorofila acumulada 
a la profundidad a que deja de verse el 
disco (Moyá Y Ramón, 1987). 
Sería interesante saber que sucede 
en este ambiente luego de una lluvia, 
para ello habría que rediseñar la toma 
de muestras, siendo periódicamente y 
después de cada lluvia ocurrida en el 
área. 
Queda más por conocer sobre estos 
ambientes de uso recreativo y com-
prender cuál es su rol ecológico para 
la zona. 
 
 
 
 
0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
0 10 20 30 40
Clorofila (Ug/l)
S
ec
ch
i (
m
)
Club Isla Potencial (Club) Potencial (Isla)
 
 
Figura 2: Relación entre la profundi-
dad del disco de Secchi y la concentra-
ción de clorofila a en el Lago del Fuerte 
(Tandil). Según Lorenzen la forma de la 
curva es acorde a un ambiente de 
aguas turbias, donde hay otros mate-
riales además de fitoplancton. 
 
 
 
  Instituto de Limnología “Dr. R. A. Ringuelet”                                      Biología Acuática N° 26, Año 2009:1-6 
  ISSN 0326-1638   
5 
 
Tabla 3: Estado Trófico del Lago del Fuerte (Tandil). 
 
 Isla Club Náutico 
 TSI OCDE TSI OCDE 
Clorofila a 80 >25 80 >25 
Secchi 80 <1.5 80 <1.5 
Fósforo total 80 >100 80 >100 
Estado Trófico Eutrófico Hipereutrófico Eutrófico Hipereutrófico 
 
ISLA
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
25/09/07 14/11/07 03/01/08 22/02/08 12/04/08 01/06/08 21/07/08 09/09/08 29/10/08 18/12/08
0
50
100
150
200
250
300
350
400
P total N-Kjeldahl Secchi Clorofila CE
Club Nautico
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
25/09/07 14/11/07 03/01/08 22/02/08 12/04/08 01/06/08 21/07/08 09/09/08 29/10/08 18/12/08
0
50
100
150
200
250
300
350
400
P total N-Kjeldahl Secchi Clorofila CE
 
 
Figura 3: Variación de las variables limnológicas monitoreadas en el Lago del Fuerte 
(Tandil), período Octubre/2007 a Diciembre/2008. Sobre el eje izquierdo P total 
(mg/L), N-Kjeldahl (mg/L), Secchi (m), Clorofila-a (μg/L) y sobre el eje derecho Con-
ductividad (μS/cm). 
ALBORNOZ  et al. 
6 
 
 
BIBLIOGRAFÍA 
 
 
Aizaki, M., O. Otsuki, M. Fukus-
hima, M. Hosomi y K. Muraoka. 
1981. Application of Carlson`s 
trophic state index to Japanese 
lakes and relationships between the 
index and other parameters. Ver-
handlungen de Internationalen Ve-
reinigung Limnology, 21: 675-681. 
APHA (American Public Health As-
sociation). 1998. Standar methods 
for the examination of water and 
wastewater. APHA, Washington,  
EE UU, 1220 pp. 
Carlson, R. E. 1977.A Trophic state 
index for lakes. Limnology and 
Oceanography. 22: 361-369. 
Gonzalez Castelain, J. 2005. Monito-
reo de toxinas algales (microcisti-
nas), Lago del Fuerte, Tandil. In-
forme Final. Provincia de Buenos 
Aires, 15 pp.  
IHLLA (Instituto de Hidrología de 
Llanuras de Azul). 1995. Dia-
gnóstico limnológico, sanitario, ic-
tiológico y estado ambiental del La-
go del Fuerte, ciudad de Tandil. In-
forme Final. Provincia de Buenos 
Aires, 160 pp. 
Lorenzen, M. W. 1980. Use of  Chlo-
rophyll-Secchi dick relationships. 
Limnology and Oceanography.      
25 (2): 371-372. 
Margalef, R., D. Planas, J. Armen-
gol, A. Vidal, N. Prat, A. Guiset, 
J.Toja y M. Estrada. 1976. Limno-
logía de los embalses españoles. Di-
rección General de Obras Hidráuli-
cas. Ministerio de Obras Públicas. 
Madrid. 422 pp. 
Moyá, G. y G. Ramón. 1987. Disco de 
Secchi y Clorofila-a en dos embal-
ses de aguas mineralizadas. Limne-
tica. Madrid, 3: 165-170. 
Rodríguez, M. I., M. Ruiz, G.  Vil-
chez, N. Crema, A.L. Ruibal Con-
ti, M. A. Bustamante y C. M. An-
gelaccio. 2006. Monotoreo Integral 
de un cuerpo de agua Eutrófico: 
Embalse San Roque (Córdoba, Ar-
gentina). Trabajo presentado en el 
1º Congreso Internacional sobre 
Gestión y Tratamiento Integral del 
Agua. Abril. Córdoba, Argentina. 
Vela, L., E. Sevilla, B. Martín, S. Pe-
llicer, M. T. Bes, M. F. Fillat y M. 
L. Peleato. 2007. Las microcisti-
nas. Revista de la Real Academia de 
Ciencias. Zaragoza, 62: 135-146. 
Verduin, J. 1982. Components con-
tributing to light extinction in natu-
ral waters: Method of isolation.    
Archiv. Hydrobiol., 93: 303-312. 
 
 


Estado trófico y monitoreo de variables limnológicas en un lago artificial (Lago del Fuerte, Tandil, prov. de Buenos Aires)

http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/68056/Documento_completo.pdf?sequence=1

Estado trófico y monitoreo de variables limnológicas en un lago artificial (Lago del Fuerte, Tandil, prov. de Buenos Aires)

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

El Servicio de Difusión de la Creación Intelectual