Several checkpoint pathways employ Wee1-mediated inhibitory tyrosine phosphorylation of cyclin-dependent kinases (CDKs) to restrain cell-cycle progression. Whereas in vertebrates this strategy can delay both DNA replication and mitosis, in yeast cells only mitosis is delayed. This is particularly surprising because yeasts, unlike vertebrates, employ a single family of cyclins (B-type) and the same CDK to promote both S phase and mitosis. The G2-specific arrest could be explained in two fundamentally different ways: tyrosine phosphorylation of cyclin/CDK complexes could leave sufficient residual activity to promote S phase, or S phase-promoting cyclin/CDK complexes could somehow be protected from checkpoint-induced tyrosine phosphorylation
