Dans cet article nous présentons les résultats obtenus lors de la recherche de l’Iniciation Scientifique intitulée Nomes de aves em Juruna: estudo lexicológico, réalisée dans la période de septembre 2009 à août 2010, financée par FAPESP. Ce projet avait pour objectif de collecter des noms d’oiseaux en Juruna, avec une nouvelle méthodologie et de dévélopper une étude lexicologique de ces mots, qui catégorisent le monde biologique à partir d’une perspective Fonctionnelle-Typologique. La systématisation et la comparaison des données recueilliesen 2008 et 2009 ont possibilité l’identification de quelques processus de formation de noms d’oiseaux en Juruna et l’étude de ressources particulièrement productive dans cette langue. La collecte des donnés a été réalisée sur le terrain, en recherche ethnographique.Neste artigo apresentaremos os resultados obtidos durante a pesquisa de Iniciação Científica Nomes de aves em Juruna: estudo lexicológico, realizado no período de setembro de 2009 a agosto de 2010, financiado pela FAPESP. Esse projeto teve como objetivos recoletar os nomes de aves em Juruna por meio de uma nova metodologia e iniciar o estudo lexicológico dessas palavras que categorizam o mundo biológico a partir de uma perspectiva Funcional-Tipológica. A sistematização e comparação de dados coletados em 2008 e 2009 proporcionaram a identificação de alguns processos de formação dos nomes para aves em Juruna e o estudo inicial de recursos particularmente produtivos nessa língua. Os dados foram coletados em pesquisa de campo etnográfica
