Orientador: Fernando Ferreira CostaTese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciências MédicasResumo: Leucemia Mielóide Aguda (LMA) é uma neoplasia hematológica associada a alta morbidade e mortalidade. Os mecanismos genômicos causadores da LMA são diversos e incluem mutações em ponto, inserções, deleções, alterações do número de cópias, na metilação e translocações cromossômicas. Enquanto os genes envolvidos nas translocações cromossômicas mais frequentemente encontradas em LMA já tenham sido identificados, ainda existem dezenas de translocações cromossômicas recorrentes cujos genes envolvidos nos pontos de quebra cromossômicos não são conhecidos. Esta identificação é essencial para a melhor compreensão dos mecanismos da leucemogênese e muitas vezes podem ter um impacto clínico, modificando a estratificação prognóstica ou a conduta terapêutica. No presente trabalho, através da técnica de sequenciamento de DNA de nova geração, identificamos os genes envolvidos em duas translocações cromossômicas recorrentes em LMA: t(7;12)(p15:p13) e t(5;18)(q35;q21) que levam aos genes de fusão ETV6-ANLN e NPM1-HAUS1 respectivamente. A fusão ETV6-ANLN justapõe o exon 1 do gene ETV6 aos exons 2 a 25 do gene ANLN, gerando uma proteína bastante similar ao ANLN selvagem. Esta fusão gênica é expressa em precursores hematopoiéticos CD34+ e nas linhagens granulocítica e linfoide T, tendo provavelmente ocorrido em uma célula tronco hematopoiética ou em um precursor comum linfóide e mielóide. A fusão NPM1-HAUS1 justapõe os exons 1 a 11 do gene NPM1 ao exon 9 do gene HAUS1, gerando uma proteína similar ao NPM1, porém com a presença de um sinal de exportação nuclear na porção C-terminal da proteína. Como consequência, a proteína híbrida NPM1-HAUS1 localiza-se no núcleo e no citoplasma, ao contrário da NPM1 selvagem que tem localização exclusivamente nuclear. Como a localização citoplasmática da proteína NPM1 é leucemogênica em outros contextos, esse é provavelmente o mecanismo leucemogênico inicial associado a esta translocação cromossômica. Em conclusão, nós identificamos e caracterizamos duas novas fusões gênicas recorrentes em LMAAbstract: Acute Myeloid Leukemia (AML) is a neoplastic myeloid disease characterized by progressive substitution of normal hematopoiesis by leukemic blasts that is associated with high morbidity and mortality. AML is a genomic disease caused by distinct genomic mechanisms such as single nucleotide substitutions, insertions, deletions, copy number variations and chromosomal translocations. While the genes involved in common chromosomal translocations have been well studied, there are several recurrent chromosomal translocations for which the affected genes have not been characterized. The identifications of such genes is essential for better understanding of AML pathophysiology and has the potential to improve diagnostic, prognostic and the therapeutic approach of patients harboring such chromosomal translocations. In the present study we have identified the genes involved in two recurring chromosomal translocations in AML by means of next generation DNA sequencing: t(7;12)(p15:p13) and t(5;18)(q35;q21) that lead to the gene fusions ETV6-ANLN and NPM1-HAUS1 respectively. The gene fusion ETV6-ANLN juxtaposes ETV6 exon 1 to ANLN exons 2 to 25, culminating with a putative protein highly similar to wild type ANLN. This gene fusion is expressed in hematopoietic precursors, granulocytes and T cell lymphocytes, probably occurring in a hematopoietic stem cell or a common myeloid lymphoid precursor. The gene fusion NPM1-HAUS1 leads to the fusion of NPM1 exons 1 to 11 to HAUS1 exon 9, generetaing a putative protein similar to wild type NPM1 with the addition of a novel nuclear export signal (NES) in the C-terminal region of the protein. Regarding subcellular localization, NPM1-HAUS1 localizes in the nucleus and cytoplasm in opposition to wild type NPM1 that localizes exclusively in the nucleus. Since NPM1 cytoplasmic localization has been shown to be associated with leukemogenesis, this is probably the neoplastic mechanism associated with this gene fusion. In conclusion, we have described and characterized two novel gene fusions associated with recurrent chromosomal translocations in AMLDoutoradoPatologia ClinicaDoutor em Ciências Médica