La transiformación del paisaje pampeano expresa el pasado y el presente de la historia productiva regional. Aún hoy, los espacios serranos albergan parte de la diversidad de la vegetación original. Conocer y preservar este patrimonio natural es el motivo de este trabajo.Fundación Museo La Plat

Ricci, Susana Esther

Spanish

SEDICI - Repositorio de la UNLP

MUSEO - 40
La pampa, voz quechua que signiifca lanura, sorprendió a los antiguos viajeros por su extensión cubierta de pastos. Comentan Brailovsky y Foguelman que su vista, en palabras de Humbolt, “lena el alma del sentimiento de lo inifnito”, en tanto Darwin, 
al cruzar de sur a norte el Río Salado en 1825 relata: “de hierba gruesa pasamos a una 
alifombra verde de pasto ifno.. los habitantes aifrman que es preciso atribuir esa mudanza 
a la presencia de cuadrúpedos”. 
En la actualidad el territorio pampeano bonaerense, interrumpido al sur por los sistemas 
serranos de Tandilia y Ventania, expresa en la ifragmentación de 
su paisaje original, una historia de transiformaciones vinculada 
principalmente al uso agrícola ganadero. En el área de Tandilia 
se destacan además, otras modalidades de uso relacionadas con la 
historia productiva regional, como la minería y actividades recrea-
tivas y turísticas basadas en el valor patrimonial del paisaje natural. 
El turismo viene evolucionando en iforma promisoria en el área, 
por lo cual es ifundamental considerar qué tipo de actividades se 
plantearán y cómo se ordenarán en el territorio en ifunción de la preservación del paisaje. 
Elo involucra entre otros aspectos el conocimiento y la evaluación de sus recursos naturales, 
su potencialidad, los límites de transiformación y el rol de la diversidad biológica.
En este contexto la visión de paisaje por su carácter sistémico, dialéctico y sintético 
resulta apropiada en ifunción de la comprensión y iformulación de estrategias de manejo en 
el espacio territorial. Las diversas connotaciones sobre el paisaje nos brindan la posibilidad 
de acercarnos, en su concepción escénica, desde la percepción visual a sus aspectos estéti-
La transiformación del paisaje pampeano 
expresa el pasado y el presente de la historia 
productiva regional. Aún hoy, los espacios 
serranos albergan parte de la diversidad de 
la vegetación original. Conocer y preservar 
este patrimonio natural es el motivo de este 
trabajo.
Susana Ricci
Un verde motivo
en el paisaje
de Tandilia
En 1826 un viajero inglés 
describe la pampa como
“una ilimitada lanura vacía
de paisaje”
Laura Malosetti Costa,
Pampa, ciudad y suburbios
ECOLOGÍA
MUSEO - 41
cos. Por otra parte, el conjunto de los rasgos 
y componentes del paisaje, son la expresión 
espacio-temporal de relaciones, patrones y 
procesos sobre el territorio.
Las conifguraciones espaciales resultan-
tes de los diiferentes usos del ambiente se 
maniifestan como paisajes de la producción 
y sintetizan en su dimensión cultural las 
“obras combinadas del hombre y la natu-
raleza” (de acuerdo con lo deifnido en la 
Convención de Patrimonio Mundial, 1992). 
Estas conifguraciones hacen posible com-
prender cómo el hombre concibe, percibe, 
utiliza y proyecta el uso del espacio. 
Resulta entonces de gran importancia la 
conservación del patrimonio natural y del 
pastizal pampeano en particular, tanto por 
su valor productivo como cientíifco, estéti-
co y ético. Sin embargo, en la Argentina, el 
pastizal pampeano posee una baja cobertura 
de protección a pesar de que su diversidad 
ha sido considerada “en peligro”. No es una 
excepción: los pastizales templados repre-
sentan a nivel mundial uno de los ecosiste-
mas terrestres más productivos y diversos y 
más escasamente protegidos.
Volver la mirada sobre el horizonte 
pampeano carga el paisaje de signiifcados 
ifuertemente identitarios que bien pueden 
ser motivo para la investigación, la educa-
ción y el desarrolo de actividades vinculadas 
a la conservación del patrimonio.
Las comunidades vegetales
Sin duda la vegetación, como destaca 
Silvia Mateucci, desempeña un papel ifun-
damental como integradora y resultante de 
los ifactores ifísicos, bióticos y sociales que 
operan en el ambiente. En el estudio de 
las comunidades vegetales, las plantas son 
indicadoras de determinadas condiciones 
1 - Pastizales y cultivos en las serranías de 
Barker (Benito Juárez). Foto: Susana Ricci
MUSEO - 42 ecológicas y desde el punto de vista de la 
ifora, como señala Braun Blanquet, la comu-
nidad tiene un contenido geográifco e his-
tórico y posibilita a partir de los diiferentes 
taxones (géneros, especies, subespecies) que 
la integran, indagar relaciones acerca de la 
distribución de los organismos.
En estudios realizados en las Sierras 
de Tandil en 1975, Jorge Frangi describe 
las comunidades vegetales naturales sobre 
diiferentes sustratos: suelos, roquedales y 
cursos de agua. Así, es posible diiferenciar 
en el perifl serrano, el pastizal de “ifechilas” 
con especies típicas de los géneros Stipa 
y Piptochaetium, el matorral de Baccharis 
tandilensis, los pajonales con “paja colorada” 
(Paspalum quadriifarium), comunidades con 
helechos, otras dominadas por líquenes y 
totorales y juncales vinculadas a cursos de 
agua. 
Recientemente, a partir del proyecto que 
desarrolamos en la unicen, en el recorrido 
siguiendo el eje serrano, se realizaron censos 
iforísticos y se determinaron aproximada-
mente 260 especies de plantas vasculares 
de las cuales el 77 % son especies nativas. 
Entre éstas se destacan las gramíneas que 
dominan los “ifechilares” de los ifaldeos se-
rranos y ifructiifcan en primavera como Stipa 
neesiana, S. papposa, Piptochaetium medium, 
P. hacheli, Briza brizoides y hacia el verano 
especies como Bohriochloa laguroides. Aso-
ciados a roquedales es común encontrar 
helechos como Anemia tomentosa y Blech-
num australe spp. auriculatum originarios de 
regiones cálidas y Rumohra adiantiiformis. 
No ifaltan los colores aportados por las ifo-
res rosadas de Eupatorium tanacetiifolium, 
Habranthus graciliifolius y Oxalis articulata, 
amarilas como las de los cactus Wigginsia 
tephracantha y Notocactus submammulosus, 
las naranjas de Cypela herberti y violáceas 
como las de Sisyrinchium platense. Muchas 
de elas, mencionadas por Frangi, represen-
tan las comunidades naturales originales, en 
la actualidad modiifcadas por la actividad 
humana en el área (en particular, uso agrí-
cola-ganadero y minero). Dichos cambios 
se evidencian en la composición y cobertura 
de especies (nativas y exóticas); es común 
la presen-cia de especies de origen exótico 
como los “cardos” en campos de pastoreo y 
de arbustos como la “retama” y “retamila” 
en sitios aifectados por la minería. Las comu-
nidades serranas identiifcadas se analizaron 
en ifunción de su disposición espacial y la 
relación con aspectos topográifcos, hidroló-
gicos y de uso, vinculados a la conservación 
y ordenamiento del territorio. 
Del paisaje al detale:
pastos, helechos y iflores
En la búsqueda de iniformación, parte 
de la tarea de los biólogos que trabajan 
en vegetación consiste en caminar por el 
campo, subir y bajar sierras, observar el 
paisaje aproximarse a las plantas, tomar 
nota, colectar…
Así, a las preguntas ¿dónde viven? ¿con 
quién se relacionan? ¿por qué cambian..?, 
las imágenes de la realidad nos devuelven 
algunas respuestas y una muestra de las 
2 - Comunidad de roquedal con helecho “cala-
guala” (rumohra adiantiiformis). Reserva Natural 
Sierra del Tigre (Tandil). Foto: Susana Ricci
MUSEO - 43
relaciones entre las especies y de éstas con 
su hábitat. 
Nuevamente, la idea de la comunidad, el 
mosaico de las comunidades en el paisaje, la 
pampa: las partes y el todo. Y si desde una 
visión panorámica nos detenemos en las 
iformas, texturas y tonalidades, volvemos a 
percibir de manera plurisensorial y a apre-
ciar en su calidad visual, el valor escénico 
del paisaje pampeano.
A la par de la necesidad de indagar, des-
cribir y comprender, aparece la necesidad 
de comunicar. En el proyecto mencionado, 
decidimos plasmar algunas ideas en un 
material de divulgación que recreara la di-
versidad y beleza de las plantas pampeanas y 
el placer de leer y aprender de la naturaleza. 
Buscamos una manera de ifacilitar el tener 
la iniformación “en la mano” y que pueda 
circular por diiferentes espacios, principal-
mente aquelos dedicados a la educación, la 
conservación, el turismo y la recreación.
En iforma de tarjetas se presentan algunas 
especies nativas de la ifora de la Provincia de 
Buenos Aires haladas en las Sierras de Tan-
dilia (véase ifguras 3 y 4). En esta pequeña 
serie que separamos en pastos, helechos y 
ifores, elegimos diez especies presentes en 
diiferentes ambientes. Los dibujos ilustrados 
con una pincelada de color se acompañan de 
Las plantas de la región:un inventario ejemplar
Los naturalistas y los botánicos que se abocaron al estudio de la vegetación 
pampeana emprendieron una obra monumental: la Flora de la Provincia de 
Buenos Aires dirigida por del doctor Ángel Cabrera y levada a cabo entre 
1963 y 1970. Realizado con el ifin de inventariar y describir las especies de 
plantas vasculares que crecen espontáneamente en la región, este proyecto 
convocó a investigadores de la División Plantas Vasculares de la Facultad 
de Ciencias Naturales y Museo de la UNLP y a especialistas de diiferentes 
instituciones. Aún hoy la Flora, basada en las colecciones botánicas de los 
principales institutos del país, es un material de reiferencia ifundamental 
para quienes realizan estudios en la región. Las minuciosas descripciones 
botánicas acompañadas de excelentes ilustraciones, y observaciones acerca 
de la distribución y el lugar que habitan, son de apreciado valor para el 
análisis e interpretación de las comunidades de plantas.
3 - Tarjeta de divulgación.
MUSEO - 45
En la Universidad Nacional del Cen-
tro de la Provincia de Buenos Aires 
se vienen realizando proyectos de 
investigación y de extensión en su 
ámbito de incumbencia regional. 
Entre elos, integrantes del Centro 
de Investigaciones y Estudios Am-
bientales (CINEA), abordamos el cono-
cimiento de los recursos naturales 
y culturales en el paisaje serrano 
de Tandilia y su valorización como 
patrimonio. Elo incluye la caracte-
rización de los sitios a partir de los 
minerales de explotación, la vegeta-
ción y ifragmentos de la historia de 
los antiguos picapedreros (minas 
abandonadas, sendas, viviendas, 
pircas y relatos de los pobladores). 
El área estudiada se extendió desde 
sierras Bayas (Olavarría), sector 
Boca de Sierra (Azul), sierras de 
Tandil-Vela hasta las sierras de Bar-
ker (Benito Juárez).
El proyecto apunta a desarrolar 
acciones y productos especíificos, 
orientados a la gestión y el uso del 
espacio, con énifasis en aspectos 
vinculados a la conservación, edu-
cación, el turismo y la recreación 
con una perspectiva ambiental. En 
tal sentido la generación de estra-
tegias y productos (entre otros, ma-
teriales de divulgación, recorridos 
temáticos, capacitación), aspira a 
ifavorecer el nexo entre los usuarios 
y localidades vinculadas a través 
del uso de los recursos naturales 
del área serrana, como gestores y 
beneificiarios directos de la conser-
vación del paisaje regional.
En el trabajo se abordan distintas 
escalas, utilizando el marco de la 
ecología de paisaje, el nivel de co-
munidad para el estudio de la vege-
tación y herramientas de las cien-
cias sociales para el análisis e in-
terpretación de cambios y signiifica-
dos del patrimonio regional. 
Con la mirada en el horizonte,el proyecto de la UNICEN
una breve reseña de cada especie que destaca 
características útiles para su identiifcación, 
observaciones sobre la distribución y sitios 
donde es posible halarlas en las sierras. Un 
material audiovisual muestra los ambientes 
serranos donde se encontraron los ejempla-
res que aparecen en las tarjetas.
En las “postales de las plantas” va nues-
tro homenaje y agradecimiento a quienes 
nos acompañaron de alguna manera en el 
4 - Tarjeta de divulgación.
MUSEO - 47
Susana Ricci. Doctora en Ciencias 
Naturales por la Universidad Nacional 
de La Plata (UNLP), Facultad de Ciencias 
Humanas, Centro de Investigaciones 
y Estudios Ambientales (CINEA), 
Universidad Nacional del Centro de 
la Provincia de Buenos Aires (UNICEN). 
E-mail: surilp@yahoo.com.ar
campo, nos enseñaron a conocer a través de 
la lupa y de sus descripciones botánicas y a 
las manos que con paciencia y arte dibujaron 
los ejemplares de los herbarios.
Cada día del paisaje…
La multiplicidad de intereses y usuarios 
en torno a los recursos del paisaje y el paisaje 
como recurso motiva la reifexión acerca de 
las pautas de relación y la responsabilidad 
social sobre los recursos paisajísticos como 
bien común. En este contexto es donde 
diiferentes saberes son claves para la plani-
ifcación, ordenamiento y gestión de activi-
dades en el territorio. En “el ambiente”, las 
ciencias naturales, sociales y agronómicas 
podrán contribuir con sus conocimientos 
a la conservación de la biodiversidad y los 
ecosistemas y su relación con las actividades 
productivas en la región. Así, en el paisaje 
nuestro de cada día, seguiremos relatando 
la historia pampeana… 
El paisaje protegido
Durante 2010, el municipio de Tandil, junto al Organismo Provincial para 
el Desarrolo Sostenible, con aportes de la UNICEN y la participación de 
organizaciones de la comunidad, elaboró el Plan de Manejo Ambiental, 
para responder a lo expresado en la “Ley de Paisaje Protegido de Interés 
Provincial”, de conservar y preservar la integridad del paisaje geográifico, 
geomorifológico, turístico y urbanístico de un área de Tandil denominada 
la “poligonal” (Ley 14.126). Dado que casi el 53% del área, considerada 
rural, está aifectada a actividades agrícola-ganaderas, turismo y minería, 
las acciones planteadas tienden a ordenar las actividades humanas en el 
territorio y contribuir al diseño y puesta en marcha de una estrategia de 
conservación del paisaje en el marco de la sustentabilidad.
Para acceder al texto del plan de manejo ambiental y de la ley de paisaje 
protegido, véase: http://www.gob.gba.gov.ar/legislacion/legislacion/opds-
11-17.html
http://www.gob.gba.gov.ar/legislacion/legislacion/l-14126.html


Un verde motivo en el paisaje de Tandilia

http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/47140/Documento_completo.pdf?sequence=1

Un verde motivo en el paisaje de Tandilia

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

SEDICI - Repositorio de la UNLP