Penelitian yang berjudul “Relasi Makna Paradigmatik-Sintagmatik Konstruksi
Berprefiks Negatif Bahasa Inggris: Satu Kajian Morfosintaktis dan Semantis” ini
bertujuan (i) merumuskan dan menganalisis jenis konstruksi derivasional yang
dibentuk oleh prefiks negatif bahasa Inggris; (ii) merumuskan dan menganalisis
konstruksi prefiks negatif bahasa Inggris secara morfosintaktis; (iii)
mendeskripsikan dan menganalisis relasi makna paradigmatik-sintagmatik yang
didukung oleh prefiks negatif bahasa Inggris. Jenis penelitian ini deskriptifkualitatif
dengan
menggunakan
metode
kajian distribusional dalam analisis data.
Landasan teori yang digunakan mencakup morfologi, sintaksis, dan semantik.
Data penelitian berupa kalimat-kalimat yang mengandung konstruksi prefiks
negatif, yang dijaring dari novel-novel dan buku-buku ilmiah berbahasa Inggris.
Hasil penelitian menunjukkan bahwa secara struktural, jenis konstruksi
derivasional yang mengalami perubahan kelas kata, yaitu (a) nominal deverba:
un- + V; (b) nominal deadjektiva: un- + Adj; (c) verbal denomina: dis-, un- + N;
(d) verbal deadjektiva: dis- + Adj; (e) adjektival denomina: anti-, non- + N,
sedangkan derivasi yang mengalami pemertahanan kelas kata, yaitu (a) nominal:
anti-, de-, dis-, im-, in-, mal-, mis-, non-, semi-, un- + N; (b) verbal: de-, dis-, mis-,
un- + V; (c) adjektival: ab-, anti-, counter-, de-, dis-, dys-, il-, im-, in-, ir-, mal-,
mis-, non-, un- + Adj; dan (d) adverbial: ab-, dis-, il-, im-, in-, ir-, non-, un- +
Adv. Secara morfologis, konstruksi berprefiks negatif bahasa Inggris dibedakan
atas, konstruksi dengan (a) dua konstituen, (b) tiga konstituen, dan (c) empat
konstituen. Secara sintaktis, konstruksi berprefiks negatif berupa, konstituen
induk dan pewatas dalam FN, FV, FAdj; induk dalam FV, FAdj, FAdv; pewatas
dalam FN, FV, FAdj; aditif, alternatif, kontras, apositif dalam FEn; objektif,
konektif, direktif dalam FE. Secara paradigmatis, sinonimi didukung oleh de-,
im-, un-; hiponimi oleh ab-, mal- ; meronimi oleh de-, semi; antonimi oleh anti-,
counter-, de-, dis-, dys-, il-, im-, in-, ir-, mal-, mis-, non-, un-. Secara sintagmatis,
relasi atributif didukung oleh ab-, anti-, counter-, de-, dis-, il-, im-, in-, ir-, mal-,
mis-, non-, un-; koordinatif oleh de-, dis-, im-, in-, ir-, mal-, mis-, non-, un-;
objektif oleh de-, dis-, im-, in, mis-, non-, un-; konektif oleh anti-, dis-, dys, il-,
im-, in-, ir-, mal-, mis-, non, un-; direktif oleh de-, dis-, im- in-, mal-, mis-, non-,
semi-, un-; dan persesuaian SV oleh anti-, de-, dis-, im-, in-, mal-, mis-, un-