Experimental study of windowpane'S atmospheric particulate accomulation on daylight transmition

Abstract

Daylight is one of the most significant light source which could illuminate interior spaces by passing through windows and light collectors. Dust and aerosol accumulation on windowpanes reduce the light amount passing through it. The main objective of this research is to determine the impact of airborne particulate matters deposition on past light quantity. In this experiment the most prevalent particulate matters such as dust, carbon, and a mixture of both examined with 3 mm common commercial glasses at single and double glaze windowpanes and several interesting observations have been obtained. The result of this experiment will help building owners to adjust a window-cleaning schedule to reduce their lighting electricity consumption and expenses.La luz del día es una de las fuentes de luz más importantes que podría iluminar los espacios interiores al pasar a través de ventanas y colectores de luz. La acumulación de polvo y aerosoles en los cristales de las ventanas reduce la cantidad de luz que pasa a través de ellos. El objetivo principal de esta investigación es determinar el impacto de la deposición de partículas en el aire sobre la cantidad de luz pasada. En este experimento, se obtuvieron las partículas más prevalentes, como el polvo, el carbono y una mezcla de ambos examinados con vidrios comerciales comunes de 3 mm en cristales de vidrios simples y dobles y se obtuvieron varias observaciones interesantes. El resultado de este experimento ayudará a los propietarios de edificios a ajustar un programa de limpieza de ventanas para reducir el consumo y los gastos de electricidad de iluminación