Teniendo como antecedente estudios desarrollados mediante monitoreo experimental y simulación dinámica con los programas informáticos TRNSYS y SIMUSOL, para evaluar el comportamiento térmico de un prototipo unifamiliar de madera construido por el In.Vi.Co (Instituto de Viviendas de Corrientes), este trabajo presenta el desarrollo, aplicación y evaluación preliminar de las potencialidades de los programas “ECOTECT” y “QUICK II”. El buen ajuste encontrado entre tendencias y resultados simulados con dichas herramientas informáticas, demuestra que las mismas, permitirán optimizar el nivel de confort térmico de viviendas populares en la etapa de diseño conceptual.Having developed studies by means of experimental monitoring and dynamic simulation with the computer programs TRNSYS and SIMUSOL, in order to evaluate the thermal behaviour of a wooden family prototype built by In.Vi.Co (Instituto de Viviendas de Corrientes), this work presents the development, application and preliminary evaluation of the potentialities of the program "ECOTECT” and “QUICK II”. The good adjustment found between tendencies and simulated results with this computing tools, demonstrates that they will allow to optimize the thermal comfort level of popular houses, in the conceptual design phase.Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES
