In this paper we study a three-dimensional photon transport problem in an interstellar cloud, with a localized photon source inside. The problem is solved indirectly, by defining the adjoint of an operator acting on an appropriate space of continuous functions. By means of sun-adjoint semigroups theory of operators in a Banach space of regular Borel measures, we prove existence and uniqueness of
the solution of the problem. A possible approach to identify the localization of the photon source is finally proposed