Corno, Giselle Olivia Mantovani Dal

Faggion, Carmen Maria

Santos, Patrícia dos

Portuguese

Lume 5.8

 Lingüística, Letras e Artes  937 Sessão 4 Variação e Mudança Lingüística B  RESULTADOS DA ANÁLISE DOS DADOS QUANTITATIVOS DO PROJETO ESTIGMA (BAIRRO II). Patrícia dos Santos, Giselle Olivia Mantovani Dal Corno, Carmen Maria Faggion, Vitalina Maria Frosi (orient.) (UCS). O Projeto Estigma (Linguagem da Região de Colonização Italiana: Prestígio e Estigmatização) tem o objetivo de efetuar um estudo do binômio prestígio e estigmatização sociolingüística na comunidade de fala da Região de Colonização Italiana (RCI) na Serra Gaúcha, bem como desenvolver uma explicação do fenômeno para melhor compreensão da relação entre linguagem e cultura na Região. O Projeto Estigma adaptou o instrumento quantitativo empregado por Lambert na metodologia divisada em seus estudos a partir de 1960. Na adaptação dessa metodologia, utilizamos gravações da variedade lingüística do português padrão, a variedade dialetal italiana e a variedade do português com sotaque do dialeto italiano falado na RCI. Os indicadores sociais levantados foram relacionados a inteligência, beleza, nível de instrução, laboriosidade, boas maneiras, urbanidade, autoconfiança, estigmatização e modernidade. Os informantes ouviam cada gravação e classificavam os participantes a partir de uma escala diferencial semântica que varia de concordo plenamente a discordo totalmente. O instrumento foi aplicado a 023 quarenta informantes, previamente selecionados, sendo estes moradores de um mesmo bairro da cidade de Caxias do Sul, divididos em quatro grupos por gênero e faixa etária. Os dados analisados apontam que a língua de maior prestígio é a variedade lingüística do português padrão, seguida pela variedade dialetal italiana. Com relação à variedade do português com sotaque do dialeto italiano, os resultados variaram de forma significativa de acordo com os grupos.  

Resultados da análise dos dados quantitativos do Projeto Estigma (Bairro II)

https://lume.ufrgs.br/bitstream/10183/68798/1/Resumo_200601582.pdf

Resultados da análise dos dados quantitativos do Projeto Estigma (Bairro II)

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Lume 5.8