In this note we argue that the galactic model chosen by E.-J. Ahn, G.
Medina-Tanco, P.L. Bierman and T. Stanev in their paper discussing the origin
of the highest energy cosmic rays, is alone responsible for the focussing of
positive particles towards the North galactic pole. We discuss the validity of
this model, in particular in terms of field reversals and radial extensions. We
conclude that with such a model one cannot retreive any directional information
from the observed direction of the cosmic rays. In particular one cannot
identify point sources at least up to energies of about 200 EeV. Therefore the
apparent clustering of the back-traced highest energy cosmic rays observed to
date cannot be interpreted as an evidence for a point source nor for the
identification of M87, which happens to be close to the North pole, as being
such a source.Comment: 3 pages, 2 figure
