A partir de Fregolisme o monòlegs de transformació (1965-1966), el volum de peces breus que Joan Brossa (Barcelona, 1919-1998) dedicà al transformista italià Leopoldo Fregoli (Roma, 1865-Viareggio, 1936) en el centenari de la seva naixença, el treball analitza l’assumpció brossiana de la metamorfosi que caracteritza l’actor italià com a clau de volta de la pròpia ideologia artística; un concepte, el de la transformació, que es materialitza en la necessitat de síntesi comunicativa i en la transversalitat de la creació poètica a l’hora de revelar el pes de l’individu en un context d’opressió civil