Introducción. El término enfermedad inflamatoria intestinal (EII) incluye una amplia variedad de presentaciones y manifestaciones clínicas cuya característica principal es la inflamación crónica del tubo digestivo en diferentes localizaciones. Actualmente engloba tres entidades: Enfermedad de Crohn (EC), Colitis Ulcerosa (CU) y Colitis Indeterminada (CI). La EII afecta desfavorablemente la percepción de la salud de las personas que las padece y limitan su calidad de vida. Objetivo: evaluar el impacto que tiene la EII en la calidad de vida relacionada con la salud en pacientes diagnosticados de EII mediante el cuestionario CCVEII-9. Material y métodos: se realizó un estudio descriptivo transversal donde se evaluó la calidad de vida en los pacientes diagnosticados de enfermedad inflamatoria intestinal en la Provincia de Teruel. Se registraron variables sociodemográficas y clínicas de cada paciente. La calidad de vida relacionada con la salud se investigó utilizando el cuestionario reducido de la calidad de vida de enfermedad inflamatoria intestinal (CCVEII-9). Resultados: un total de 42 pacientes, 16 (38,1%) con enfermedad de Crohn y 26 con colitis ulcerosa (61,9%) fueron encuestados. La media de edad fue de 47 años. No se apreciaron diferencias significativas en la calidad de vida en función de la enfermedad, sin embargo, tras el análisis bivariado, el sexo, el número de brotes, el tiempo de evolución de la enfermedad y presentar ansiedad se asociaron negativamente con la CVRS. Conclusiones: nuestra población analizada refleja una relativa buena CVRS similar para ambas enfermedades
