Preliminary results of investigation on the distribution of nests of the hornet
within the area of Łódź in 1998 and 1999 are given. 25 nests in 1998 and only 8 nests in
1999 was found (8 8% of nests was found in buildings).Zadanie pt. „Digitalizacja i udostępnienie w Cyfrowym Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego kolekcji czasopism naukowych wydawanych przez Uniwersytet Łódzki” nr 885/P-DUN/2014 zostało dofinansowane ze środków MNiSW w ramach działalności upowszechniającej naukę

Nadolski, Jerzy

Polish

Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego (University of Lodz Repository)

ACTA UNIVERSITATIS LODZIENSISFOLIA ZOOLOGICA 4 57-63 20 0 0(Acta Univ. Lodz., Folia zool.)Jerzy NadolskiGNIAZDA SZERSZENIA ( YESPA CRABRO) NA OBSZARZE ŁO DZI-  W STĘPNA ANALIZA ROZM IESZCZENIAHORNET NESTS (VESPA CRABRO) IN TH E AREA OF ŁÓ DŹ-  PRELIMINARY ANALYSIS OF THE DISTRIBUTIONABSTRACT: Preliminary results o f investigation on the distribution o f nests o f the hornet within the area o f Łódź in 1998 and 1999 are given. 25 nests in 1998 and only 8 nests in 1999 was found (8 8 % of nests was found in buildings).T r e ś ć1. Wstęp2. Zakres i metoda badań3. Wyniki i podsumowanie4. Piśmiennictwo5. Summary1. W STĘPW ostatnich latach w Europie Zachodniej można zaobserwować stopniowe zmniejszanie się populacji szerszenia ( Vespa crabro L.) ( W a l d s c h m i d t  1980). Obserwowany ponadto proces synantropizacji i synurbizacji szeregu gatunków os społeczych ( P a w l i k o w s k i ,  O s m a ń s k i  1998), w tym typowo leśnego szerszenia, może w pewnych sytuacjach zwiększyć ten stan zagrożenia. Dlatego też badania rozmieszczenia tego gatunku na obszarach, na których występuje on jeszcze dosyć pospolicie, powinny stać się podstawą do wykrycia przyczyn powodujących ten regres.Celem niniejszej pracy jest próba przeanalizowania rozmieszczenia gniazd szerszenia na obszarze Łodzi na podstawie badań i obserwacji przeprowa­dzonych w latach 1998 i 1999.2. ZAKRES I METODA BADAŃBadaniami objęto obszar administracyjny Łodzi.Łódź jest miastem centralnie położonym w granicach Polski. Obecnie zajmuje obszar 294,4 km2. Leży ono na północnym skraju Krainy Wyżyn Środkowopolskich. Od północy graniczy z pasem nizin Krainy Mazowiecko- -Podlaskiej ( D y l i k  1971). Wschodnia część Łodzi obejmuje region Wzniesień Łódzkich, a zachodnia część obszar regionu Wysoczyzny Łaskiej ( K o n ­d r a c k i  1980). Klimat Łodzi, typowy dla Niżu Środkowopolskiego, posiada cechy pośrednie pomiędzy klimatem kontynentalnym -  wschodnio-, a oceanicz­nym zachodnioeuropejskim, ze średnimi opadami rocznymi 573 mm (D u - b a n i e w i c z  1990). Zieleńce osiedlowe, parki i obszary leśne zajmują powierzchnie 5555 ha, co stanowi ok. 18,8% całego obszaru administracyjnego miasta ( M a r k o w s k i  i wsp. 1998).Łódź jako miasto ma stosunkowo prosty plan urbanistyczny, w którym centralne miejsce zajmuje ul. Piotrkowska z odchodzącymi od niej prostopadle ulicami, tworzącymi wraz z równoległymi do Piotrkowskiej rodzaj sieci. Od centrum, w kierunku wschodnim i zachodnim, Łódź została rozbudowana koncentrycznie. Utworzona w ten sposób, charakterystyczna dla tego miasta strefowość spowodowała wykształcenie się 3 wyraźnych stref: I -  śródmiejskiej, II -  okołośródmiejskiej i III -  peryferyjnej (rys. 1.) ( K u z i e l ,  H a l i c z  1979), co znalazło swoje odzwierciedlenie w obserwowanym, również stre­fowym rozmieszczeniu fauny ( T r a n d a  i wsp. 1983, K o w a l c z y k ,  N a ­d o l s k i  i wsp. 1990).Informacje o rozmieszczeniu gniazd pochodzą z obserwacji własnych autora i danych uzyskiwanych od służb komunalnych i leśnych Łodzi oraz firm dezynsekcyjnych, a także powiadomień telefonicznych od mieszkań­ców aglomeracji. Informacje te po sprawdzeniu były dokum entowanei opisywane.W przypadku, gdy społeczeństwo szerszenia stwarzało bezpośrednie zagrożenie dla ludzi, gniazdo było likwidowane.Przy dokumentowaniu gniazda uwzględniano miejsce jego założenia-  czy gniazdo zostało umiejscowione w budynku mieszkalnym lub gos­podarczym, czy też w sposób typowy dla warunków naturalnych, czyli w dziupli drzewa, norze ziemnej itp. Za przykład naturalny, z uwagi na podobieństwo miejsca, uznano tu również gniazda założone w budkach lęgowych dla ptaków.Trzeba tu zaznaczyć, że z uwagi na szeroki zakres źródeł informacji dotyczących umiejscowienia gniazd i stosunkowo niewielki obszar, jaki objęto badaniami, można przypuszczać, że zarejestrowano praktycznie wszystkie gniazda Vespa crabro na terenie Łodzi.3. WYNIKI BADAŃ I PODSUM OW ANIEOgółem w latach 1998 i 1999 zarejestrowano na obszarze administracyjnym miasta Łodzi 33 gniazda Vespa crabro, przy czym w roku 1998 było ich 25, w roku następnym już tylko 8 (rys. 1 i tab. I).skala 1:180 000rok 1998□  m iejsca naturalne ■  budynkirok  1999O m iejsca nturalnc •  budynkiE3 lasyI s trefa 1II s trefa IIIII strefa IIIRys 1. Rozmieszczenie gniazd szerszenia (Vespa crabro L.) na obszarze Łodzi z uwzględnieniem podziału miasta na strefy (wg K u z i e l  i H a l i c z  1979, zmodyfikowane)Fig. 1. Distribution of hornet nests (Vespa crabro) in the area of Łódź taking into account zones of the city (according K u z i e l ,  H a l i c z  1979, modified)T a b e l a  ILiczba i miejsce założenia gniazd Vespa crabro na obszarze Łodzi w łatach 1998 i 1999 (w nawiasach podano procent gniazd)Number and location of Vespa crabro nests in the area of Łódź in 1998 and 1999 (in brackets the percentage of nests was given)Rok, miejsce Year, locationStrefa 1 śródmiejskaStrefa 11 około- śr ód miejskaStrefa III peryferyjnaRazem1998Budynki 4 8 10 2 2 (88 )ogółemstałego pobytu ludzi 4 7 8 19pomocnicze - 1 2 3Miejsca naturalne 1 0 2 3(12)dziuple - - 2 2budki dla ptaków 1 - - 1Razem w 1998 r. 5(20) 8(32) 12(48) 25(100)1999Budynki 3 2 2 7(87,5)ogółemstałego pobytu ludzi 1 2 2 5pomocnicze 2 - - 2Miejsca naturalne (nora ziemna) - 1 - 1(12,5)Razem w 1999 r. 3 3 2 8 ( 100)Ogółem w latach 1998 i 1999 8(24,3) 11(33,3) 14(42,4) 33(100)Na podstawie uzyskanych wyników rozmieszczenia gniazd szerszenia można stwierdzić, że nie obserwuje się na obszarze miasta typowej dla większości gatunków fauny Łodzi strefowości ich występowania (tab. I).Zarejestrowane gniazda były stosunkowo nierównomiernie rozłożone na obszarze miasta (rys. 1), w tym wyraźnie większą ich liczbę, stanowiącą 63% wszystkich odnotowanych, stwierdzono w jego części północnej. Ponadto ponad połowę z nich (57,6%) zarejestrowano w strefie I i II, czyli na obszarze typowej zabudowy miejskiej, przy czym aż 24,3% w obszarze zabudowy zwartej. Zaskakującym wynikiem wydaje się być nieduży procent społeczeństw założonych w miejscach naturalnych -  około 12%, jak również niewielki wpływ bliskości obszaru leśnego, który jest przecież typowym siedliskiem tego gatunku, na wybór miejsca na gniazdo.Przyczyny tego stanu rzeczy należy prawdopodobnie szukać w coraz to mniejszej liczbie drzew dziuplastych i stosunkowo dużym zagrożeniu, jakie niesie ze sobą zakładanie gniazda w ziemi, które to miejsce, o wyraźniezwiększonej wilgotności, może być przyczyną (szczególnie podczas obfitych opadów atmosferycznych) zamierania całej społeczności ( M a t s u u r a ,  Y a m a n e  1984). Nieliczne przypadki zakładania przez szerszenie gniazda w budkach lęgowych dla ptaków, a tak masowe w budynkach, świadczą wybitnie o wyraźnym procesie synurbizacji tego gatunku.J. K. Kowalczyk w swojej pracy ( K o w a l c z y k  1991) wykazał osobniki Vespa crabro głównie w strefie peryferyjnej Łodzi i jedynie na jednym stanowisku strefy śródmiejskiej. Można przypuszczać, że prawdopodobną przyczyną tej różnicy jest zdolność szerszenia do odbywania stosunkowo dalekich, jak na Vespinae, lotów w poszukiwaniu pokarmu, co jest rzadkością w przypadku innych gatunków os społecznych ( E d w a r d s  1980). T. Paw­likowski i M . Osmański w swojej pracy ( P a w l i k o w s k i ,  O s m a ń s k i  1998) stwierdzili występowanie szerszenia we wszystkich typach zabudowy miejskiej Torunia, co wyróżnia ten gatunek od innych Vespinae, jak chociażby od Vespula germanica, której liczba osobników stwierdzonych w strefie podmiejskiej jest zdecydowanie wyższa, niż w obszarze zabudowy zwartej.To wyraźne preferowanie środowiska miejskiego w wyborze miejsca do założenia gniazda wydaje się być w świetle badań dosyć oczywiste. Miasto jest przecież obszarem o stosunkowo stabilnym środowisku, gdzie szansa na sukces rozrodczy, jak i przeżycie zimy i niesprzyjających warunków atmosferycznych wydaje się być dosyć wysoka. Trudności ze stosunkowo ubogą jak dla szerszenia bazą pokarmową pokonuje on dalekimi lotami na obszary peryferyjne. Stąd też nie obserwuje się tej osy żerującej np. na stoiskach sklepowych, czy też w gospodarstwach domowych, co jest typowe w przypadku innych Vespinae. Szerszeń w mieszkaniach pojawia się jedynie wieczorami i nocą, gdyż w odróżnieniu od pozostałych os leci -  podobnie jak motyle nocne -  do światła.Skutki tego stanu rzeczy wydają się być oczywiste. Zakładanie gniazd przez szerszenie w tak bliskim sąsiedztwie człowieka bez wątpienia stwarza zagrożenia zarówno dla ludzi, jak i dla społeczeństw tych owadów ( S c h m i d t  i wsp. 1983, N a d o l s k i  1997, N a d o l s k i  i wsp. 2000). Z dotychczasowych do­świadczeń autora pracy wynika, że przypadki użądleń ludzi nie są, niestety, odosobnione. Ponadto tak bliskie sąsiedztwo szerszeni stanowi również swoiste zagrożenie epidemiologiczne ( N a d o l s k i  i wsp. 2000). Sytuacja ta powoduje u ludzi dosyć zrozumiałą chęć usunięcia nieproszonych lokatorów i likwidację gniazda. W latach 1998/99 odnotowano fakt zniszczenia z tej przyczyny aż 17 gniazd (52%), czyli ponad połowę wszystkich stwierdzonych na obszarze miasta. To samo dzieje się co roku w okresie letnio-jesiennym także i z innymi gatunkami Vespidae, kiedy to masowo usuwane i niszczone są ich gniazda.Jak można przypuszczać, było to powodem obserwowanego tak dra­stycznego spadku liczby gniazd Vespa crabro w roku 1999. W arunkiklimatyczne nie powinny były tutaj w sposób tak rażący rzutować na przetrwanie matek przez zimę i ich sukces rozrodczy w roku 1999, ponie­waż zima na przełomie lat 1998/99 była stosunkowo łagodna i bardzo podobna do zimy z roku 1997/98, a z obserwowanych gniazd, które nie zostały zlikwidowane, wyprowadzone zostały młode matki zgodnie z feno­logią tego gatunku ( B u n n  1988). Zniszczenie gniazda, a więc i całej społeczności powoduje, niestety, likwidację wielu przyszłych matek nowych społeczeństw zakładanych w roku następnym. Co prawda w nielicznych przypadkach udało się ocalić młode matki i po zaplemnieniu w warun­kach hodowlanych wypuścić na wolność w sąsiedztwie miejsc, gdzie było założone ich gniazdo, jednakże działania te były przysłowiową kroplą w morzu.Być może źródła spadku liczby gniazd w roku 1999 należy szukać także w typowych okresowych wahaniach liczebności populacji.4. PIŚM IENNICTW OB u n n  D. S. 1988. The nesting cycle o f  the hornet Vespa crabro L. (Hym., Vespidae). Entomol.Monthly Mag., 124: 117-122.D u b a n i e w i c z  H. 1990. Skład chemiczny opadów atmosferycznych na obszarze Łodzi. [W:] H. Zimny (red.), Funkcjonowanie układów ekologicznych w warunkach zurbanizowanych. SGGW AR, Warszawa, 58: 35-41.D y l i k  J. 1971. Województwo ze stolicą bez antenatów. Geografia historyczna województwa łódzkiego. Szlakami Nauki, ŁTN, 15.E d w a r d s  R. 1980. Social wasps. Their biology and control. Rentokil Ltd., East Grinstead. K o n d r a c k i  J. 1980. Geografia fizyczna Polski. PWN, Warszawa.K o w a l c z y k  J. K. 1991. Materiały do znajomości żądlówek (Hymenoptera, Aculeata) Łodzi.Acta Univ. Lodz., Folia zool. anthr., 7: 67-114.K o w a l c z y k  J. K.,  L e n k o w s k i  T., M a r c i n i a k  B., M y ś l i c k a  Z., N a d o l s k i  J., Ś l i w i ń s k i  Z. 1990. Wybrane grupy owadów Łodzi w świetle dotychczasowych badań. [W:] Problemy ochrony i kształtowania środowiska przyrodniczego na obszarach zurbanizo­wanych. Cz. II, SGGW AR, Warszawa.K u  z i e l  S., H a l i c z  B. 1979. Występowanie porostów epifitycznych na obszarze Łodzi. Spraw. Łódz. TN, 33.M a r k o w s k i  J., W o j c i e c h o w s k i  Z., K o w a l c z y k  J. K.,  T r a n d a  E., Ś l i w i ń s k i  Z., S o s z y ń s k i  B. 1998. Fauna Łodzi. Fundacja „Człowiek i Środowisko” , Łódź. M a t s u u r a  M. ,  Y a m a n e  S. 1984. Biology o f  the vespine wasps. Springer Verl., Berlin-Hong Kong.N a d o l s k i  J. 1997. Skład i właściwości jadu żądłówek (Hymenoptera, Aculeata). Przegl. Zool., 41, 1-2: 27-37.N a d o l s k i  J., M a j c z y n a  D.,  L o g a  B., S t a ń c z y k - L u t z  A. 2000. Szerszeń (Vespa crabro) w Łodzi -  wstępna ocena epidemiologiczna. Acta Univ. Lodz., Folia zool., 4: 47-56. N a d o l s k i  J. 2000. Zróżnicowanie własności toksycznych jadu wybranych żądłówek społecznych (Hymenoptera, Aculeata). Acta Univ. Lodz., Folia zool., 4: 3-24.P a w l i k o w s k i  T., O s m a ń s k i  M. 1998. Atrakcyjność środowisk miejskich dla os społecznych (Hymenoptera: Vespinae) na obszarze Torunia. Wiad. Entomol., 17: 95-104.S c h m i d t  J. O., Y a m a n e  S., M a t s u u r a  M. ,  S t a r r  C. K. 1986. Hornet venoms: lethalities and lethal capacities. Toxicon, 24: 950-954.T r a n d a  E., M a r k o w s k i  J., Ś l i w i ń s k i  Z., W o j c i e c h o w s k i  Z. 1983. Fauna Łodzi dawniej i dziś. Kosmos, A, 32: 67-90.W a l d s c h m i d t  M. 1980. Massnahmen zur Erhaltung und zum Schutz der heimischen Hornisse. Forstarchiv. 9: 178-182.5. SUMMARYInvestigations on the hornet (Vespa crabro L.) nests were carried out within the administrative area of Łódź, which was 294,4 km 2 in area. Results obtained in 1998 and 1999 are presented in Table I and in Fig. 1. The most of nests (8 8 %) were recorded in human buildings, while 12% of them were in natural places. 25 nests in 1998 and only 8 nests in 1999 was found.The principal reason of this state of affairs is absence o f natural places (hollow scooped out in tree trunks), favourable conditions in the buildings and devastation of hornet nests, perhaps.D r Jerzy NadolskiMuzeum PrzyrodniczeUniwersytetu Łódzkiegoul. Kilińskiego 101, 90-011 Łódź

Hornet nests (Vespa crabro) in the area of Łódź - preliminary analysis of the distribution

Preliminary results of investigation on the distribution of nests of the hornet within the area of Łódź in 1998 and 1999 are given. 25 nests in 1998 and only 8 nests in 1999 was found (8 8% of nests was found in buildings)

Biblioteka Nauki - repozytorium artykuÅÃ³w

http://dspace.uni.lodz.pl:8080/xmlui/bitstream/11089/15901/1/fz4Jerzy_Nadolski57_63.pdf

Hornet nests (Vespa crabro) in the area of Łódź - preliminary analysis of the distribution

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego (University of Lodz Repository)

Biblioteka Nauki - repozytorium artykuÅÃ³w

Hornet nests (Vespa crabro) in the area of Łódź - preliminary analysis of the distribution

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego (University of Lodz Repository)

Biblioteka Nauki - repozytorium artykuÅÃ³w

Biblioteka Nauki - repozytorium artykuÅÃ³w