The aim of the article is to analyze the European Union’s cooperation with Iran in the context of
a nuclear agreement, including opportunities and threats at the political, economic and security
level resulting from its achievement. The article also addresses the assessment of the eff ectiveness
and participation of EU diplomacy in the negotiation process and the Union’s negotiating position
against the background of the most important international actors, as well as the implications of the
suspension of the nuclear agreement by the US administration for the future of relations with Iran
and the role of Europe in maintaining dialogue with that country. The article is divided into 4 parts.
The first concerns the importance of Iran in Middle East and for the European Union. The second
genesis of the nuclear program and the role of the European Union in reaching 2015 compromise.
The third is devoted to the new opening of cooperation with Iran after 2015. The last part evaluates
Union’s strategy and actions towards Iran in the context of suspension of the nuclear agreement by
the American administration.Celem artykułu jest analiza współpracy Unii Europejskiej z Iranem w kontekście porozumienia
nuklearnego, w tym szans i zagrożeń na poziomie politycznym, ekonomicznym i bezpieczeństwa
wynikających z jego osiągnięcia. W artykule podjęto także temat oceny efektywności i udziału
dyplomacji unijnej w procesie negocjacji oraz pozycji negocjacyjnej Unii na tle najważniejszych
międzynarodowych aktorów, a także implikacji zawieszenia porozumienia nuklearnego przez administrację
amerykańską dla przyszłości stosunków z Iranem oraz roli Europy w utrzymaniu dialogu
z tym państwem. Artykuł podzielony jest na 4 części. Pierwsza, dotyczy znaczenia Iranu w polityce
bliskowschodniej i dla Unii Europejskiej. Druga, genezy programu nuklearnego oraz roli Unii
Europejskiej w osiągnięciu kompromisu z 2015 r. Trzecia, nowego otwarcia współpracy z Iranem
po roku 2015. Ostatnia, oceny strategii i działań Unii wobec Iranu w kontekście zawieszenia porozumienia
nuklearnego przez administrację amerykańską
