Abweichender Titel laut Übersetzung der Verfasserin/des VerfassersDer Inhalt dieser Arbeit umfasst einen von mehreren Modernisierungsschritten eines Kleingasturbinen-Prüfstandes. Bei der Kleingasturbine handelt es sich um eine ROVER 1S60 des Instituts Energietechnik und Thermodynamik der TU Wien. Bei der Modernisierung wurde die Messtechnik erneuert, und eine neue Leistungsbremse angeschlossen, was jedoch nur dokumentiert wurde, und nicht Teil der Arbeit ist. Weiters wurde ein Betriebsmanual erstellt, mit dem die Maschine sicher betrieben werden kann.The thesis is about the upgrade of a stationary gas turbine testbed used by the Vienna Technical University / Institute for Energy Technology and Thermodynamics. The testbed uses a ROVER 1S60 which was developed for low-power applications. In the diploma thesis the renewal of measurement instruments, and the influence on operation of the new eddy current brake are discussed. Further an operation manual is added to the thesis in order to operate the testbed in a correct and safe way.8