Questions of Identity, Migrations and Transculturality: The Case of the Poet Cvetka Lipuš

Abstract

Cvetka Lipuš is an internationally acclaimed multi-award-winning poet born in the Carinthia region in Austria. After graduating from university in Austria, she moved to the United States. After more than a decade of living across the Atlantic, she returned and settled in Salzburg. She has published seven poetry collections to date, and is one of the most important ambassadors of Slovenian culture abroad. She writes her poetry only in her mother tongue, i.e. Slovene, while she has also studied and worked in German and English. In this paper, we examine how her migrations and the three cultures are reflected in her life and work.Pesnica Cvetka Lipuš je mednarodno uveljavljena in večkrat nagrajena pesnica, rojena na avstrijskem Koroškem. Po študiju v Avstriji je odšla v Združene države Amerike, nato pa se je po več kot desetletju bivanja čez lužo vrnila in se ustalila v Salzburgu. Doslej je izdala sedem pesniških zbirk in je ena izmed najpomembnejših ambasadork slovenske kulture v tujini. Svoje pesniške misli preliva na papir izključno v slovenščini, svojem prvem jeziku, medtem ko sta nemščina in angleščina jezika njene izobrazbe in poklicnega življenja. V prispevku se avtorji sprašujejo, kako se migracije in trije kulturni krogi, ki jo spremljajo, odražajo v njenem življenju in delu

    Similar works