Escuela Nacional de Ciencias Biológicas. Instituto Politécnico Nacional. México
Abstract
The municipality of Astacinga, located in thewest-central portion of the state of Veracruz,occupies part of the Sierra of Zongolica. Cultural elements from ancestral times prevail inthis area, such as the Nahuatl language, customs, and knowledge of plant resources. Thesefactors and the lack of botanical studies motivated this effort to record information on theuses of the local flora. Reports from informantsand collections of botanical specimens wereobtained during a year and a half.An inventory of 154 species was obtained, distributed among 17 categories of use. The mostimportant category consisted of the medicinalplants with 88 records, followed by 28 ornamental, 23 edible, 19 ceremonial, 15 fuel, 7 forage, 7 living fences and 6 timber; the rest ofthe species were listed in other categories. Ingeneral the various plants are gathered orgrown for self-consumption, with the exception of the timber and fuel species that are soldoutside of the municipality. There is little management of species except in a very few casesof medicinal plantsEl municipio de Astacinga forma parte de laSierra de Zongolica y se localiza en la porcióncentro-occidental del estado de Veracruz. Allíprevalecen elementos culturales que datan detiempos ancestrales, como son la lenguanáhuatl, sus costumbres y el conocimiento desus recursos vegetales. Considerando loanterior y aunado a la falta de estudiosbotánicos en dicho municipio, el objetivo deeste trabajo fue el de registrar informaciónacerca de los usos que sus pobladores poseensobre la flora local. El trabajo se llevó a cabodurante año y medio a través de encuestas ycolecta de ejemplares botánicos.Como resultado se obtuvo un inventario de154 especies distribuido en 17 categoríasde uso, donde destacan por su importancialas plantas medicinales con 88 registros, seguida de 28 ornamentales, 23 comestibles, 19ceremoniales, 15 combustibles, siete forrajeras,siete cerca viva y seis maderables; el resto delas especies se ubica en otras categoríasutilitarias. En general el uso de la flora en elárea de estudio está dirigido al autoconsumo,con excepción de las especies maderables ycombustibles que son vendidas fuera del municipio. En cuanto al manejo que se le da a lasespecies útiles prácticamente es nulo, ya quesólo se circunscribe en muy pocos casos a lasplantas medicinales de mayor demanda
