'Deutsche Zeitschrift Fur Sportmedizin/German Journal of Sports Medicine'
Abstract
Grundwasserverschmutzung im Nigerdelta (Nigeria) stellt ein komplexes Problem dar. Auf der Grundlage von zwei Jahren ethnographischer Forschung beschreibt der Autor in diesem Beitrag die Verluste für Einzelpersonen und ihre Familienangehörigen, deren Wasserquellen verschmutzt sind. Er argumentiert, dass die Grundwasserverschmutzung eine tödliche, aber wenig diskutierte Form primitiver Akkumulation ist, die starke Auswirkungen auf Frieden und Entwicklung in den betroffenen Gemeinden hat. Der Autor kommt zu dem Schluss, dass Besitzkonzentration durch Enteignung, die direkt oder indirekt auf Ölförderung zurückzuführen ist, Krisen hervorruft. Lösungsvorschläge der Konflikte müssen folglich auch Aspekte von Enteignung anzusprechen, einschließlich solcher, die auf Grundwasserverschmutzung zurückgehen.Using the case of groundwater pollution in Nigeria's Niger Delta, this paper examines the shifting contours of primitive accumulation in the region. Based on two years of ethnographic research, the paper unravels the losses experienced by individuals and their dependents whose privately owned sources of water were polluted. It argues that the groundwater pollution is a deadly but less discussed form of primitive accumulation that has strong implications for peace and development in the affected communities. The paper concludes that accumulation by dispossession driven by oil exploration in the Niger Delta operates in complex ways and generates multifaceted crises; as such, the prospects for resolving the conflicts lie in addressing various strands of the dispossession, including groundwater pollution in the region
