Aim. To present a case that emphasizes the importance of the use of intentional replantation as a technique to successfully treat a periapical lesion and an odontogenic maxillary sinusitis through the alveolus at the same time. Summary. This case report presents a patient with odontogenic maxillary sinusitis secondary to periapical disease of a maxillary molar that had previously received root canal treatment. The molar was extracted, with drainage and rinsing of the maxillary sinus. The apices were resected extra-orally, and the retrograde cavity was prepared with ultrasound and retrograde filling using silver amalgam. The tooth was then replanted. After 2 years, the patient was asymptomatic, periapical radiography showed no evidence of root resorption and computed tomography scanning demonstrated the resolution of maxillary sinusitis