Se presentan seis casos de hemangioma intramuscular. Se discute la
etiología, histopatología, métodos diagnósticos y el tratamiento óptimo. El
tratamiento de elección debe ser la escisión ampliada siempre que ésta sea
posible, siendo los resultados satisfactorios.Six cases of haemangioma arising in skeletal muscle are described.
The aetiology, pathology, diagnosis and treatment of thes e tumours
are discussed. Wide excision remains the treatment of
choice whereve r possible with satisfactory results

Fernández Fernández, C.I.

Gascó Gómez, J.

Gomar Sancho, Francisco

Jolín Sánchez del Campo, Tomás

Sanchis, V.

Sánchez Barbero, J. C.

Six cases of haemangioma arising in skeletal muscle are described.
The aetiology, pathology, diagnosis and treatment of thes e tumours
are discussed. Wide excision remains the treatment of
choice whereve r possible with satisfactory results.Se presentan seis casos de hemangioma intramuscular. Se discute la
etiología, histopatología, métodos diagnósticos y el tratamiento óptimo. El
tratamiento de elección debe ser la escisión ampliada siempre que ésta sea
posible, siendo los resultados satisfactorios

Repositori d'Objectes Digitals per a l'Ensenyament la Recerca i la Cultura

Rev. Esp. de Cir. Ost. (367-378) 1990 FACULTAD DE MEDICINA DE VALENCIA DEPARTAMENTO DE CIRUGÍA SERVICIO DE TRAUMATOLOGÍA Y CIRUGÍA ORTOPÉDICA (PROF. F. GOMAR SANCHO) DEPARTAMENTOD E PATOLOGÍA SERVICIO DE ANATOMÍA PATOLÓGICA (PROF. A. LLOMBART BOSCH) Introducción Los hemangiomas intramusculares son tumores vasculares benignos, loca-lizados, que poseen un riesgo bajo pero definido de recidivar localmente, aun-que nunca metastatizan. A diferencia de otros tumores benignos, no tienen un crecimiento expansivo, sino "infil-trante", motivo por el cual su escisión completa es difícil y las recidivas fre-cuentes. El hemangioma de músculo esquelé-tico es la forma más común de heman-giomas de tejidos blandos profundos; sin embargo es raro si se considera todo el espectro de los tumores vasculares benignos, representando el 0.8% de los mismos (1). Hemangioma intramuscular (Aportación de 6 casos y revisión de la literatura) V. S A N C H I S ; C .I. F E R N Á N D E Z ; C. S Á N C H E Z ; J. G A S C Ó :; T. J O L I N ; F. GOMAR SANCHO RESUMEN: Se presentan seis casos de hemangioma intramuscular. Se discute la etiología, histopatología, métodos diagnósticos y el tratamiento óptimo. El tratamiento de elección debe ser la escisión ampliada siempre que ésta sea posible, siendo los resultados satisfactorios. Descriptores: Hemangioma, hemangioma intramuscular, hemangioma de músculo estriado. SUMMARY: Six cases of haemangioma aris ing in skeletal muscle are descri-bed. The aetiology, pathology, diagnosis and treatment of these tu-mours are discussed. Wide excis ion remains the treatment of choice wherever possible w i th satisfactory results . Key Words: Haemangioma, intramuscular haemangioma, hae-mangioma aris ing in skeletal muscle . 368 REVISTA ESPAÑOLA DE CIRUGÍA OSTEOARTICULAR El propósito de este trabajo es apor-tar seis nuevos casos y realizar una ac-tualización bibliográfica. M a t e r i a l c l í n i c o En el periodo 1985-1989 hemos tratado 6 casos de hemangioma intramuscular en el Servicio de Traumatología y Cirugía Orto-pédica del Hospital Clínico Universitario de Valencia (TABLA I). La edad media de los pacientes fue de 16 años (rango: 11-24). En 3 casos se trataba de varones y en los otros 3 de hembras. El tiempo medio desde el comienzo de la sinto-matología has ta el momento de la consulta fue de 50.5 meses (rango: 3-96). Predominó la localización en el miembro inferior (66.6%). Solo en un caso se afectó más de un músculo. El motivo de consulta principal (83.3%) fue el de tumoración que no duele de forma espontánea pero que es dolorosa a la palpa-ción, de límites imprecisos y de consistencia blanda, que no infiltraba la piel ni provoca-ba alteraciones inflamatorias en ésta. Solo en un caso había un antecedente t raumáti -co, en el resto los antecedentes eran negati-vos. En todos los casos el estado general del enfermo era bueno. El hemograma, la VSG y la química hemática eran normales en todos los pacientes. En todos los casos la radiología conven-cional fue negativa. Fue la tomografía axial computarizada (T.A.C) la que nos permitió objetivar la tumoración. Con la T.A.C la tumoración se manifestaba como una lesión ocupante de espacio (L.O.E) hipodensa (Figura nº 1); como una lesión nodular (Figura nº 2) o bien como un aumento del tamaño del músculo afectado en compara-ción con el homónimo contralateral sano, V. SANCHIS Y OTROS.- HEMANGIOMA INTRAMUSCULAR... 369 mostrando hipodensidades irregulares en su interior (Figura nº 3). En el caso nº 2 fue la arteriografía la que nos proporcionó un diagnóstico de hemangioma intramuscular (Figura nº 4). En los casos nº 3 y 4 se realizó una ecografía que nos permitió hacer un estudio dinámico del tumor, es decir, ver como se deforma el tumor con la contracción y relajación muscular, en este caso del cuá-dríceps (Figura nº 5). En cuatro casos (66.6%) el diagnóstico 370 REVISTA ESPAÑOLA DE CIRUGÍA OSTEOARTICULAR clínico de presunción fue de lipoma. En cuatro casos se realizó una escisión ampliada y en dos casos únicamente se realizó biopsia (escisión intralesional) pues el carácter infiltrante de la tumoración hubiera obligado a realizar una amplia re-sección de vientres musculares que hubiera provocado una grave alteración funcional del miembro. El estudio anatomopatológico de las piezas de biopsia mostraba macroscópica-mente (Figura nº 6 y 7) masas carnosas entre 2-6 cm. de tamaño, constituidas en superficie por músculo estriado y tejido adiposo, presentando a la sección estructu-ras vasculares dilatadas de distinto calibre e irregular distribución por la pieza de re-sección, en ocasiones con luz distendida y ocupada por material hemático coagulado y con alguna calcificación ocasional. El estudio microscópico (Figura nº 8 y 9) revelaba la presencia en el seno de la mus-culatura estriada, con abundante infiltra-ción adiposa del intersticio, la presencia de luces vasculares dilatadas de pared fina y contenido hemático con un variado calibre entre ellas y generalmente adoptando una disposición cirsoide. Jun to a ello nos llama-ba la atención un variable componente de estructuras arteriolares y venulares mal-formados, de paredes en ocasiones engrosa-das con luz virtual u ocluida y en otros dilatadas y congestivas; componente tumo-ral que en algunos casos predominaba sobre el capilar y del que no conocemos su trascen-dencia o repercusión sobre dichas lesiones pero que en cualquier caso no hemos visto reflejado en la clasificación actualmente vigente sobre este tipo de lesiones. En los cuatro casos en los que se practicó la escisión ampliada el periodo medio de V. SANCHIS Y OTROS.- HEMANGIOMA INTRAMUSCULAR... 371 372 REVISTA ESPAÑOLA DE CIRUGÍA OSTEOARTICULAR contracción Figura nº 5: ECOGRAFIA MUSCULAR. Tumoración con características ecográficas mixtas hiper e hipoecoicas, bien delimitada (flechas blancas y negras) del tejido muscular adyacente que se deforma con la contracción del músculo cuádriceps, aumentando de tamaño con la contracción muscular (A) y disminuyendo de tamaño con la relajación (B). (Cortesía Dr. A. Cuñat). V. SANCHIS Y OTROS.- HEMANGIOMA INTRAMUSCULAR... 373 374 REVISTA ESPAÑOLA DE CIRUGÍA OSTEOARTICULAR seguimiento ha sido de 2 años y 9 meses no habiéndose producido recidiva alguna. En 1os casos en que se practicó la escisión intra-lesional el estado de los pacientes es estacio-nario. Discus ión Si bien la etiopatogenia del heman-gioma intramuscular es desconocida, la posición más unánimemente aceptada (17) es que puede tratarse de una lesión hamartomatosa de carácter congénito disgenético y así lo sugieren no solo los datos clínicos (edad de los pacientes afectados y larga duración de los sínto-mas) sino también su estructura histo-lógica en la cual pueden participar tanto vasos capilares como arteriolas y vénu-V. SANCHIS Y OTROS.- HEMANGIOMA INTRAMUSCULAR... 375 las, en todos los casos con caracteres malformativos en su estructura y dispo-sición a menudo cirsoide. Aunque hay antecedente de traumatismo en 1/5 de los casos, no hay evidencias indiscuti-bles de que las lesiones sean causadas por traumatismos, y parece más proba-ble que éstos simplemente agraven el tumor subyacente, representando un factor que contribuye a su crecimiento. Las contracciones musculares excesi-vas y los traumatismos menores proba-blemente juegan un papel en la estimu-lación del flujo sanguíneo dentro de malformaciones vasculares pre-existen-tes. GODANICH y CAMPANACCI (2) han demostrado un aumento de la satu-ración del oxígeno venoso en la extremi-dad afecta lo cual sugiere la existencia de fístulas arterio-venosas en el inte-rior de estas lesiones. Son típicos de adul tos jóvenes , manifestándose el 80-90% antes de los 30 años (3,4). Afecta casi igualmente a ambos sexos, lo cual contrasta con la predilección notable de los hemangio-mas cutáneos por el sexo femenino. Pueden afectar a cualquier múscu-lo, siendo la localización más común en la extremidad inferior (44.8%), seguida de extremidad superior (26.1%), cabeza y cuello (13.5%) y tronco (13.5%) (5). En la extremidad inferior las localizacio-nes más frecuentes son el cuádriceps (18.9%) y músculos de la pantorrilla (13.2%), mientras que en la extremidad superior suelen afectarse los músculos flexores del antebrazo (10.3%) (5). En el 66% de los casos solo se afecta un mús-culo pero puede llegar a involucrar has ta cinco músculos (4,6). 376 REVISTA ESPAÑOLA DE CIRUGÍA OSTEOARTICULAR El dato clínico dominante es la tumoración de partes blandas (98% de casos) (4) que puede ser de consistencia dura o blanda (dependiendo de la pro-porción elementos vasculares-estroma fibroso); móvil en el eje transversal de las fibras musculares, pero no en el eje longitudinal. Cuando está situado en un músculo de una extremidad la tumo-ración disminuye de tamaño al elevar la extremidad y aumenta de tamaño si se aplica un torniquete proximal que oclu-ya el retorno venoso. La piel y el tejido celular subcutáneo no se afectan por lo que la piel se puede deslizar libremente sobre la fascia y músculo subyacente. Esta masa puede estar presente desde 1 mes a 20 años antes de consultar. El tamaño de la tumoración varía conside-rablemente pero por término medio alcanza unos 7.5 cm. de longitud. Ade-más la tumoración puede variar de tamaño espontáneamente. La contrac-ción del músculo en que asienta la tumoración hace que esta sea más pro-minente, lo cual se ponía en evidencia en el caso nº 4 al comparar la ecografía con contracción y con relajación del cuadríceps (Figura nº 5). El dolor es un síntoma frecuente (60%) (4), siendo más común en tumo-res que se localizan en músculos largos y estrechos (por ejemplo el sartorio), en los que el estiramiento del músculo y fibras nerviosas por el tumor es más intenso. Puede ser agudo o sordo, mode-rado o severo, constante o intermiten-te, localizado o irradiado, puede apare-cer solo con la contracción muscular o cuando se aplica presión externa. Ocasionalmente dan lugar a una deformidad anatómica o alteración de la función, siendo típica la contractura en equino (7,8) cuando la lesión afecta a los gemelos. Una deformidad en equino sin causa aparente con sensibilidad local en la pantorrilla puede ser el único dato que nos oriente hacia el diagnóstico en el caso de hemangiomas pequeños no palpables tal y como ocurrió en el caso nº l. Raras veces hay una coloración o ulceración suprayacente de la piel, lati-dos visibles o un ruido auscultable; nosotros no lo hemos observado en nin-guno de nuestros casos. La norma es que la radiología simple sea normal. Ahora bien, en ocasiones pueden aparecer calcificaciones (alta-mente sugestivas de tumor vascular) , siendo el tipo más específico y frecuente (49%) el flebolito, que es una masa cal-cificada, redondeada que con frecuen-cia demuestra una estructura laminar; también podemos encontrar calcifica-ciones amorfas o curvilíneas no especí-ficas. Otras veces se puede detectar una masa de tejidos blandos o alteracio-nes en el hueso adyacente (reacción perióstica) (9). En todos nuestros casos la radiología convencional fue negativa. En estos casos de tumoraciones de partes blandas en las que la radiología simple no da ninguna información es muy útil la TAC, la cual nos permite detectar la lesión, localizarla y determi-nar la extensión, lo cual es imprescindi-ble cara a planificar la biopsia y la cirugía. Es importante tener imágenes comparativas del lado contralateral para que no pase inadvertida ninguna le-sión. En el caso nº 6 no se obtuvieron imágenes comparativas y el informe del TAC fue dado como negativo. También será de gran ayuda la arteriografía (Figura nº 4) que pondrá de manifiesto la existencia de una lesión hipervascu-lar con una salida venosa temprana; V. SANCHIS Y OTROS.- HEMANGIOMA INTRAMUSCULAR... 377 nos indicará su localización, tamaño y la extensión. Por otro lado, la arterio-grafía será imprescindible cara a pla-near eventuales embolizaciones arte-riográficas. Ante cualquier tumoración de par-tes blandas localizada en una región de musculatura esquelética siempre debe considerarse como posible diagnóstico el de hemangioma intramuscular (10). Sin embargo solo se hace un diagnósti-co de presunción correcto en el 19% de los casos(11) siendo el error más frecuen-te la confusión con un lipoma (12). En cuatro de nuestros casos el diagnóstico preoperatorio fue el de lipoma. El diag-nóstico de certeza evidentemente nos lo dará la biopsia (Figura nº 8 y 9). El tratamiento de elección es la esci-sión ampliada resecando un margen de tejido muscular normal ( 3, 5, 8, 10, 12). Se debe usar isquemia preventiva, pues es necesario un campo exangüe para resecar con éxito la lesión. Con una cuidadosa hemostasia muchos heman-giomas in t ramusculares se pueden resecar con una mínima pérdida san-guínea y con una mínima morbilidad (13). Sin embargo se han descrito casos de hemorragias profusas del tumor (4, 5) y tejidos adyacentes durante la disec-ción que impiden la escisión local com-pleta (caso nº 6), lo cual conducirá a re-currencias del tumor. Por esto COHEN, CLAGETT y NADALO, (14) propugnan la embolización arteriográfica seguida de una escisión local inmediata, pues sino es inmediata rápidamente se crea una circulación colateral para "alimen-tar" al tumor. La embolización es facti-ble por el hecho de que el número de vasos que alimentan el tumor es escaso, son de un calibre importante y son fácil-mente identificados mediante arterio-grafía (Figura nº 4). Con esta táctica es más fácil técnicamente extirpar el tumor y disminuye la morbilidad y potencial mortalidad. Ahora bien, esto no excluye que se deba proceder a una meticulosa técnica quirúrgica para obtener una he-mostasia completa, pues a pesar de la embolización de los vasos principales, el tumor puede ser aún altamente vas-cular (14). Otros tratamientos reportados en la literatura han sido: a) radioterapia (10) cuando es imposible la escisión del tumor a causa de la extensa infiltración o la posibilidad de que esta conlleve una deformidad permanente; b) ligadura de los pedículos vasculares de la tumora-ción (15), solo cuando están afectados uno o dos músculos y cuando la anato-mía vascular de la zona permite esta intervención; c)escisión radical (15) y d)amputación (15) en los casos raros de tumores enormes, dolorosos que causan deformidad o pérdida de función. Se t ra ta pues de una lesión de buen pronóstico. Respecto a su potencial evolutivo, en ningún caso se ha consta-tado su transformación maligna hacia angiosarcomas si bien dado su carácter infiltrante local como en la mayoría de los tumores benignos mesenquimales hace que las recidivas sean constantes si la lesión no es extirpada en su totali-dad. La norma es la curación t ras la escisión a m p l i a d a . ALLEN y ENZINGER (3) encuentran un 18% de recidivas, que creen son debidas a una resección incompleta. Las recidivas serán subsidiarias de tratamiento qui-rúrgico. El 7% recidivan más de una vez. 378 REVISTA ESPAÑOLA DE CIRUGÍA OSTEOARTICULAR Bibliografía 1. WATSON, W.L, McCARTHY, W.D. : Blood and lymph vessel tumors. Surg. Gynecol. Obstet. 1940, 71: 569-588. 2. GODANICH IF, CAMPANACCI, M:Vas-cular hamartomata and infantile an-gioectatic osteohyperplasia of the extre-mities. J. Bone Joint Surg. 1962, 44-A:815. 3. ALLEN, P.W., ENZINGER, F.M.: He-mangioma of skeletal muscle (an analy-sis of 89 cases). Cancer, 1972, 29: 8-22. 4. LA SORTE, A.F.: Cavernous Heman-gioma of striated muscle (Review of the li terature and report of one case). Am. J. Surg. 1960, 100: 593-595. 5. SCOTT, J.E.S.: Haemangiomata in ske-letal muscle. Br. J. Surg. 1957, 44:496-501. 6. WEAVER, J.B.: Hemangiomata of the lower extremities. With special referen-ce to those of the knee joint capsule and the phenomenon of spontaneous oblite-ration. J. Bone Joint Surg. 1938, 20: 731-749. 7. JOSEFSSON, H.: Angioma of the mus-cles of the calf of the leg as the cause of pes equinus. Acta Orthopaedica Scandi-navica, 1937, 8: 219-229. 8. SUTHERLAND, A.D.: Equinus defor-mity due to haemangioma of calf muscle. J. Bone JointSurg. 1975, 57-B: 104-105. 9. RESNICK y NIWAYAMA: Diagnosis of bone andjoint disorders. Saunders. 1988. 10. FERGUSSON, I.L.C.: Haemangiomata of skeletal muscle. Br. J. Surg. 1972,59: 634-637. 11. SHALLOW, T.A., EGER, S.A., WAG-NER, F.B.: Primary hemangiomatous tumors of skeletal muscle. Ann. Surg. 1944,119: 700. 12. JONES, K.G.: Cavernous hemangioma of striated muscle. J. Bone Joint Surg. 1953, 35-A: 717-728. 13. STOCK, F.E.: Diffuse systemic angio-mata. Br. J. Surg. 1957, 41: 273-277. 14. COHEN, A.J., CLAGETT, G.P., NADA-LO, L.: Int ramuscular hemangioma. JAMA. 1983, 249: 2680-2682. 15. TRIAS, A., DILENGE, D.: A new ap-proach to the treatment of cavernous haemangioma of skeletal muscle. J. Bone Joint. Surg. 1972,54:770. 

Hemangioma intramuscular: (aportación de 6 casos y revisión de la literatura)

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Repositori d'Objectes Digitals per a l'Ensenyament la Recerca i la Cultura