En el presente trabajo exponemos nuestra experiencia en el tratamiento de la
hernia discal lumbar mediante Nucleotomía Percutánea Automatizada. El estudio comprende
el periodo de Junio de 1988 a Diciembre de 1992. Se incluyen un total de 425 enfermos
de edades comprendidas entre los 18 y 58 años. Los pacientes han sido evaluados a las 6 semanas,
a los 3 y a los 6 meses tras la intervención. Los resultados han sido satisfactorios en
el 71% de los casos. Solamente hubo una complicación de espondilodiscitis. En el 29% de
los casos se obtuvieron malos resultados. Un porcentaje importante de los fracasos, se debieron
a una mala selección de los pacientes desde el punto de vista de su perfil psicológico.Our experience using automated percutaneous nucleotomy for treatment for
herniated disc is presented. A total of 42 5 patientes, aged between 18 and 58 years and operated
from June 88 to December 1992, has been included. Patients were clinically assessed at 6
weeks, 3 months and 6 months after surgery. Satisfactory results were found in 71% of cases.
As for complications, there was only a case of discitis. In 29% of patients, the outcome was
poor. An important group of failures were due to bad selection of patients regadings psychological
profile
