Se presenta 1 caso de fractura abierta grado III de Gustilo conminuta de primer
metatarsiano del pie derecho resuelta mediante la utilización de un fijador externo como método
de osteosíntesis ósea. Se hace especial mención a la necesidad del tratamiento simultáneo de
ls partes blandas y del hueso, manteniendo los requerimientos biomecánicos del pie como objetivo
del tratamiento.We present a case of conminutcd open fracture of the first metatarsal bone of the
right foot treated by using an external fixator as a method of osteosynthesis. Simultaneous treatment
of bone and soft tissues is recomended. The aim of the treatment should be to restore biomechanical
requirements of the foot