—Las partículas de polietileno han sido reconocidas como responsables de los aflojamientos
asépticos y la osteólisis en las artroplastias totales de cadera. Algunos autores han vuelto
a proponer la fricción metal-metal inentando mejorar los resultados. Aportamos 2 casos de revisión
quirúrgica por aflojamiento aséptico, 1 prótesis de McKee y 1 doble cúpula de Freeman,
ambas cementadas y aflojadas, que cursaron con osteólisis. Hemos estudiado la reacción tisular de
la interfase del cotilo protésico y presentamos las diferencias histológicas entre el primer caso de
fricción metal-metal y el segundo de fricción metal-polietileno, encontrando mayor presencia de
histiocitos y células gigantes multinucleadas en el caso de fricción metal-polietileno.Polyethylene wear debris have been implicated as a major cause of aseptic loosening
and osteolysis in total hip arthroplasty. Some authors propose metal-metal friction intending
to improve the results. We report two cases of revision surgery, due to aseptic loosening: one
McKee prothesis and a Freeman double cupule, both cemented and loose, failing with osteolysis.
We have studied the tissue reaction of the interface socket and the histological differences between
the first case of metal-metal friction and the second case of metal-polyethylene friction. We
found more histiocytes and multinucleated giant cells in metal-polyethylene friction case
