Se estudian 26 casos de fracturas de fémur tratadas con clavo de Brooker-Wills.
De ellas, 22 fueron cerradas y 4 abiertas. El trazo de fractura fue simple en 8 casos y con cominución
en 18. El tipo de montaje realizado fue dinámico, con encerrojado distal, en 13 casos
(50%) y estático en 12 (46%). En un caso no se practicó ninguna clase de bloqueo. En 5 pacientes
(19%) ocurrió alguna complicación peroperatoria relacionada con la técnica. Eos resultados
obtenidos valorados según los criterios de Thoresen han sido: 17 excelentes (65%), 6 buenos
(23%), 2 regulares (8%) y 1 malo (4%). Hubo una rotura del clavo relacionada con una pseudoartosis.
En nuestra experiencia el clavo de Brooker-Wills se ha mostrado como un dispositivo eficaz
en el tratamiento de las fracturas complejas de la diálisis femoral capaz de prevenir el acortamiento,
las angulaciones y la rotación de los fragmentos.We studied 26 femoral fractures treated with Brooker-Wills nail. There were 22
closed and 4 open fractures. Eight were simple fractures and 18 conminuted. We performed distal
(dynamic) locking in 13 cases (50%) and static locking in 12 (46%). One case had no locking.
In 5 cases (19%) we had some complications, all of them related with the technique. Following the
Thoresen's criteria, the results obtained were excelent in 17 cases (65%), good in 6 (23%), fair in
2 (8%) and poor in one (4%). We found a broken nail in a case who developed a pseudarthrosis.
In our experience Brooker-Wills nail was found to be an effective device for the treatment of complex
femoral shaft fractures, being able to avoid shortening, angulation and rotation of the fragments

Arríete  Peris, J. C.

Beltrán, J.

Pino Ortiz, J. M. del

Tecles Tomas, J. A.

We studied 26 femoral fractures treated with Brooker-Wills nail. There were 22
closed and 4 open fractures. Eight were simple fractures and 18 conminuted. We performed distal
(dynamic) locking in 13 cases (50%) and static locking in 12 (46%). One case had no locking.
In 5 cases (19%) we had some complications, all of them related with the technique. Following the
Thoresen's criteria, the results obtained were excelent in 17 cases (65%), good in 6 (23%), fair in
2 (8%) and poor in one (4%). We found a broken nail in a case who developed a pseudarthrosis.
In our experience Brooker-Wills nail was found to be an effective device for the treatment of complex
femoral shaft fractures, being able to avoid shortening, angulation and rotation of the fragments.Se estudian 26 casos de fracturas de fémur tratadas con clavo de Brooker-Wills.
De ellas, 22 fueron cerradas y 4 abiertas. El trazo de fractura fue simple en 8 casos y con cominución
en 18. El tipo de montaje realizado fue dinámico, con encerrojado distal, en 13 casos
(50%) y estático en 12 (46%). En un caso no se practicó ninguna clase de bloqueo. En 5 pacientes
(19%) ocurrió alguna complicación peroperatoria relacionada con la técnica. Eos resultados
obtenidos valorados según los criterios de Thoresen han sido: 17 excelentes (65%), 6 buenos
(23%), 2 regulares (8%) y 1 malo (4%). Hubo una rotura del clavo relacionada con una pseudoartosis.
En nuestra experiencia el clavo de Brooker-Wills se ha mostrado como un dispositivo eficaz
en el tratamiento de las fracturas complejas de la diálisis femoral capaz de prevenir el acortamiento,
las angulaciones y la rotación de los fragmentos

Repositori d'Objectes Digitals per a l'Ensenyament la Recerca i la Cultura

Resumen.—Se estudian 26 casos de fracturas de fémur tratadas con clavo de Brooker-Wills. De ellas, 22 fueron cerradas y 4 abiertas. El trazo de fractura fue simple en 8 casos y con comi-nución en 18. El tipo de montaje realizado fue dinámico, con encerrojado distal, en 13 casos (50%) y estático en 12 (46%). En un caso no se practicó ninguna clase de bloqueo. En 5 pacien-tes (19%) ocurrió alguna complicación peroperatoria relacionada con la técnica. Eos resultados obtenidos valorados según los criterios de Thoresen han sido: 17 excelentes (65%), 6 buenos (23%), 2 regulares (8%) y 1 malo (4%). Hubo una rotura del clavo relacionada con una pseudoar-tosis. En nuestra experiencia el clavo de Brooker-Wills se ha mostrado como un dispositivo eficaz en el tratamiento de las fracturas complejas de la diálisis femoral capaz de prevenir el acorta-miento, las angulaciones y la rotación de los fragmentos. COMPLEX FEMORAL FRACTURES TREATED BY THE BROOKER-WILLS INTERLOCKS NAIL Summary:—We studied 26 femoral fractures treated with Brooker-Wills nail. There were 22 closed and 4 open fractures. Eight were simple fractures and 18 conminuted. We performed dis-tal (dynamic) locking in 13 cases (50%) and static locking in 12 (46%). One case had no locking. In 5 cases (19%) we had some complications, all of them related with the technique. Following the Thoresen's criteria, the results obtained were excelent in 17 cases (65%), good in 6 (23%), fair in 2 (8%) and poor in one (4%). We found a broken nail in a case who developed a pseudarthrosis. In our experience Brooker-Wills nail was found to be an effective device for the treatment of com-plex femoral shaft fractures, being able to avoid shortening, angulation and rotation of the frag-ments. Correspondencia: Dr. J. M. DEL PINO ORTIZ Hospital de Xátiva Carretera de Xátiva a Silla, km 2 Xátiva (Valencia) VOLUMEN 31; N.° 186 NOVIEMBRE-DICIEMBRE, 1996 Rev Esp Cir Osteoart 1996; 31:288-292 Tratamiento de las fracturas complejas del fémur Nuestra experiencia con el clavo de Brooker-Wills J. M. DEL PINO ORTIZ. J. A. TECLES TOMAS. J. BELTRAN GARCÍA y J. C. ARRÍETE PERIS Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología. Hospital de Xátiva Lluys Alcanyis. Xátiva (Valencia). enclavijamiento intramedular, frente a otros méto-dos que, lejos de mejorar los resultados de la osteo-síntesis encerrojada, no excluyen las complicacio-nes derivadas de una inmovilización prolongada o la exposición del foco (1-5). La mayoría de los modelos de clavo encerrojado existentes utilizan tornillos como sistema de blo-queo distal. La dificultad que suele plantear su in-serción (3, 5-11) ha hecho que aparezcan modelos con sistema de fijación distinto para evitar este in-conveniente. El clavo de Brooker-Wills tiene corno característica principal el que su sistema de fijación distal se basa en el despliegue de unas aletas que se accionan desde el extremo proximal del clavo, lo cual permite una colocación más sencilla sin la ne-cesidad de un segundo abordaje. INTRODUCCIÓN Ciertos tipos de fracturas de la diáfisis femoral que por la complejidad del trazo o por su localiza----n eran tratadas con dificultad con el enclavijado intramedular simple son actualmente resueltas con éxito mediante los clavos encerrojados. Estos per-miten controlar con eficacia el acortamiento, la an-gulation y la rotación de los fragmentos sin perder las ventajas biológicas y mecánicas que presenta el J. M. DEL PINO ORTIZ Y COLS.—TRATAMIENTO DE LAS FRACTURAS COMPLEJAS DEL FEMUR 289 Figura 1. Fractura de tercio distal de fémur en un varón de 18 años producida por accidente de tráfico. El objetivo del presente trabajo es aportar nues-tra experiencia con este tipo de clavo. MATERIAL Y MÉTODOS Desde julio de 1990 hasta junio de 1994 lian sido in-tervenidas un total de 26 fracturas complejas de fémur utilizando el clavo intramedular encerrojado de Brooker-Wills (B-W). La edad media fue de 36 años (mínimo: 18; máximo: 86). Diecinueve pacientes (73%) varones y 7 (27%) mujeres. Veintidós fracturas eran cerradas y 4 abiertas; 2 de grado 1 y 2 de grado II, según la clasifi-cación de Gustilo. Ocho fracturas fueron de trazo simple y 18 conminutas: 6 (33%) del tipo I, 5 (28%) del tipo II, 3 (17%) del tipo III y 4 (22%) del tipo IV de acuerdo con los criterios de Winquist y Hansen (12). Según la locali-zation topográfica, el mayor número de fracturas se lo-calizaban en el tercio medio con 13 casos (50%), seguido del tercio inferior con 10 (38,5%) y del superior con 3 (11.5%). La lateralidad correspondió a 15 fracturas del fémur derecho (58%) y 11 del izquierdo (42%). Los accidentes de tráfico fueron la causa más fre-cuente con 19 casos (73%), seguido de los accidentes for-tuitos (6 casos: 23%). Un caso fue debido a accidente de-portivo. Quince pacientes (58%) sufrieron politraumatis-Tabla I: Lesiones asociadas mo presentando diversas lesiones asociadas que se des-glosan en la Tabla I. El tiempo medio transcurrido desde el ingreso hasta la intervención fue de 7 días (mínimo: 2; máximo: 14). La hospitalización postoperatoria media fue de 14 días (mínimo: 4; máximo: 45). El período de seguimiento mí-nimo fue de 12 meses y el máximo de 59). El enclavijamiento intramedular encerrojado fue lle-vado a cabo con el paciente en posición de decúbito su-pino en 20 casos y en decúbito lateral en 6. Una vez re-ducida la fractura se colocó un clavo de Brooker-Wills que fue encerrojado proximal y distalmente en 13 oca-siones y sólo distalmente en 12. En 1 caso no se efectuó ningún tipo de bloqueo. En el postoperatorio inmediato se autorizó la carga parcial entre el segundo y cuarto día si las condiciones del paciente lo permitían, iniciando el programa de rehabili-tación conveniente para cada caso. Los pacientes que presentaban lesiones asociadas fueron levantados más tarde (entre el 6.° y el 21.° días). La marcha sin apoyo fue autorizada a las 6.5 semanas de media. RESULTADOS El tiempo operatorio medio ha sido de 94 mi-nutos. Como complicaciones peroperatorias ocu-rrieron: en un caso no se desplegaron las aletas: en otro sólo se abrió una de ellas; en 1 paciente se pro-dujo una protrusión del clavo intercondilarmente hacia el interior de la rodilla; en otro se realizó un fresado excesivo de la porción anteroexterna del fragmento proximal de la fractura con usura corti-cal prácticamente total de dicha porción, sin conse-cuencias negativas sobre el resultado final, que fue excelente. Hubo 1 caso de levantamiento de la cor-VOLUMEN 31; N.° 186 NOVIEMBRE-DICIEMBRE, 1996 290 REVISTA ESPAÑOLA DE CIRUGÍA OSTEOARTICULAR Figura 2. El caso anterior una vez consolidada la fractura. Nó-tese la loralización algo proximal de las aletas que además per-foran la cortical, aunque este hecho no planteó dificultad para la extracción del clavo. tical anterior del fémur del fragmento proximal, que tampoco influyó en el resultado. Todas las fracturas consolidaron excepto una, que evolucionó hacia una pseudoartrosis en la que además se produjo una rotura del clavo a la altura de las ranuras de expansión de las aletas. Este caso fue tratado, previa extracción del clavo, con decor-ticación, aporte de injerto autólogo y osteosíntesis con placa atornillada, siendo necesario practicar una ventana adicional para extraer la punta rota. El tiempo medio de consolidación fue de 15 semanas (mínimo: 10; máximo: 32). En 2 ocasiones se dina-mizó el clavo con objeto de aumentar el contacto del foco en 1 caso de retraso en la consolidación y en otro en el que hubo una excesiva distracción de la fractu-ra. lin paciente presentó en su evolución una rigidez de rodilla que requirió movilización bajo anestesia. Los resultados obtenidos, valorados según los crite-rios de Thoresen y cols. (5), han sido: 17 excelentes (65%), 6 buenos (23%), 2 regulares (8%) y 1 malo (4%). Hubieron 2 acortamientos significativos, 1 de 1,5 cm. y otro de 2,5 cm., producidos, respectiva-mente, en sendas fracturas del tipo III y IV de Win-quist. En cuanto a alteraciones axiales, hubo una deformidad en varo de 5o y 2 en valgo de 5 y 10°, respectivamente. No hubo ningún caso de infección. DISCUSIÓN Los resultados de nuestra serie, incluyendo acortamientos, angulaciones y rotaciones, no difie-ren significativamente de otras que han utilizado este tipo de osteosíntesis (2, 4, 8, 13-16) o el tipo Groose-Kempf (1 .4 . 5, 7-9, 11, 17-20). Exceptuando los 2 pacientes en que hubo acor-tamiento, la longitud de los fémures se conservó en todos los casos, incluyendo al resto de fracturas que correspondían a los tipos III y IV de Winquist. Por otra parte, las alteraciones angulares no plantearon ningún problema clínico significativo. Estudios biomecánicos comparativos entre el clavo de B-W y los basados en el modelo Grosse-Kempf muestran que ambos tipos de clavos ofrecen VOLUMEN 31: N.° 186 NOVIEMBRE-DICIEMBRE, 1996 Figura 3. Radiografía del caso en que sólo se desplegó una alera. J. M. DEL PINO ORTIZ Y COLS.—TRATAMIENTO DE LAS FRACTURAS COMPLEJAS DEL FEMUR 291 Figura 4. Rotura de la punta del clavo en el caso de la pseudo-artrosis. una resistencia similar a la flexión (21), si bien los encerrojados con tornillos distales son más resisten-tes —aproximadamente un 35%— a la torsión (13, 21, 22) y, sobre todo, a la compresión axial, resul-tando el clavo de B-W de un 50 a un 80% menos resistente que el tipo Crosse-Kempf (19, 21 , 22). Este último aspecto aconsejaría limitar su uso entre las fracturas conminutas a las de los tipos 1 y 11 (8, 22). Sin embargo, los resultados clínicos de las distintas series consultadas que utilizan el clavo d e B-W muestran un mínimo porcentaje de acortamientos, a pesar del número considerable de fracturas del ti-po III y IV que presentan (2, 13-16). Según Kyle et al. (21), relacionado con los acor-tamientos está el hecho de que a mayor disminu-ción de la superficie de contacto óseo, menor esta-bilidad del sistema de fijación. Por esto su mayor incidencia se produce en las fracturas conminutas del tipo III y IV de Winquist, con independencia del tipo de osteosíntesis empleada. Por otro lado, Wiss et al. (11) señalan la dificultad en mantener la exacta longitud del fémur cuando existe una con-----ción importante que afecta a la totalidad de la cortical, a pesar de la tracción previa. Esto se com-plicaría aún más si se amplía excesivamente el in-tervalo entre la lesión y el enclavijado. En este sen-tido parece acertada la opinión de que los resulta-dos finales y las complicaciones podrían estar más en relación con la gravedad de las lesiones, la com-plejidad de la fractura y la técnica quirúrgica que con el tipo de clavo utilizado (2, 4, 8). En cuanto a las complicaciones peroperatorias, la más frecuente la constituye el fallo en el desplie-gue de las aletas (2, 4, 8, 13, 16). En nuestro caso esta complicación ha supuesto un porcentaje del 8%. Aunque se han aducido razones de índole de menor resistencia torsional de este tipo de clavo (4, 8, 13) —lo cual determinaría un «giro» durante su introducción que dificultaría la correcta inserción del ánima—, creemos, al igual que otros autores, que la experiencia en la técnica quirúrgica juega un papel importante en esta complicación, ya que dis-minuye su incidencia con el tiempo (2. 8). Una complicación claramente relacionada con los fallos en la técnica sería la protrusión intraarticular del clavo, complicación ésta de la que hay descrito al-gún caso (2). No hemos observado una relación clara entre la posición del paciente y las complica-ciones técnicas peroperatorias, aunque ha sido re-ferido un aumento estadísticamente significativo de problemas técnicos con la posición de decúbito su-pino para ambos tipos de osteosíntesis (2, 12). Respecto a los fallos del implante. Born (14) con 1 caso y Hanks et al. (2) con 2 refieren roturas del clavo localizadas a nivel de las ranuras para la expansión de las aletas, ocurridas también en casos de pseudoartrosis del tercio distal del fémur. Al igual que otros (1, 2, 4-6, 8, 11, 20, 23), no liemos observado diferencia en los plazos de conso-lidación entre los montajes estáticos y dinámicos. Por consiguiente, no creemos necesaria la dinami-zación si no es en circunstancias especiales, como una excesiva distracción a nivel del foco o un pro-blema de retardo de consolidación (23). La ventaja principal del clavo de Brooker- Wills es la sencillez de colocación, lo que se traduce en un menor tiempo operatorio. Comparando series que VOLUMEN 31; N.° 186 NOVIEMBRE-DICIEMBRE, 1996 292 REVISTA ESPAÑOLA DE CIRUGÍA OSTEOARTICULAR miden este parámetro, las que utilizan el clavo de B-W obtienen unos tiempos operatorios sensible-mente más cortos que la que emplean clavos con tornillos distales (2 ,7 , 11, 14, 16. 19, 24). La sen-cillez de colocación, junto con el ahorro en tiempo Bibliografía 1. Fernández JM, Arroyo F, Mareo F, León C, García F, Noriega M, De Pedro JA, López-Durán L. Nuestra experiencia en el tratamiento de las fracturas complejas de la diáfisis femoral con el clavo de Grosse-Kempf. Rev Orlop Traum 1989;33D3:43-48. 2. Hanks GA, Foster WC, Cardea JA. Treatment of femoral shaft fractures with the Brooker-Wills interlocking intramedullary nail. Clin Orthop 1988;226:206-218. 3. Jolin T, Del Pino JM. Patiño A, Tintó M. Enclavijamiento intramedular con cerrojo. Método de Kempf y Grosse. Rev Esp Cir Osteoart 1988;23:13-19. 4. Martínez JE. Salmerón EJ, Paya A, Alonso M, De Anta J. Tratamiento de las fracturas diafisarias del fémur mediante en-clavado intramedular encerrojado. Rev Ortop Traum 1995;39:130-136. 5. Thoresen BO, Alho A, Ekeland A, Stromsoe K, Folleras G, Haukebo A. Interlocking intramedullary nailing in femoral shaft fractures. A report of forty-eight cases. J Bone Joint Surg 1985;67A:1313-1320. 6. Anastopoulos G, Asimakopoulos A, Exarchou E, Pantazopoulos Th. Closed interlocked nailing in conminuted and seg-mental femoral shaft fractures. J Trauma 1993:35:772-775. 7. Bore] JC. Dujardin F, Thomine JM. Biga N. Enclouage verrouillé des fractures complexes de la diaphyse fémoral de l´adul-te. A propos de 68 cas. Rev Chir Orthop 1993:79:553-564. 8. Darder A. Soler A, Jolin T. Gastaldi E, Deltoro A. Fracturas conminutas de fémur tratadas con osteosíntesis intramedular encerrojada. Estudio retrospectivo a medio plazo de 39 casos. Rev Esp Cir Osteoart 1993:28:163-171. 9. Kempf I, Grosse A. Beck G. Closed locking intramedullary nailing: its aplication to couminuted fractures of the femur..J Bone Joint Surg 1985;67A:709-720. 10. Medoff R. Insertion of the distal screws in interlocking nail fixation of femoral shaft fractures. J Bone Joint Surg 1986:68A: 1275-1277. 11. Wiss DA, Fleming CH. Matta JM, Clark D. Conminuted and rotationally unstable fractures of the femur treated with and interlocking nail. Clin Orthop 1986:212:35-47. 12. Winquist RA. Hansen ST, Clawson DK. Closed intramedullary nailing of femoral fractures. A report of five hundred and twenty cases.J Bone Joint Surg 1984;66A:529-539. 13. Blumberg KD, Foster WC, Blumberg JF, Adelaar RS, Deblois ME, Hussey RVV, Loughran TP, Cardea JA. A compari-son of the Brooker-Wills and Rusell-Taylor for treat ment of patients who have fractures of the femoral shaft. J Bone Joint Surg 1990;72A:1019-1024. 14. Born CT, DeLong WG. Shaikh KA, Moskwa CA, Schwab CW. Early use of the Brooker-Wills interlocking intramedullary nail for femoral shaft fractures in acute trauma patients. J Trauma 1988;28:1515-1522. 15. Brooker AF, Brumback RJ. Brooker-Wills nails in treatment of infra-isthmal injuries of the femur. J Trauma 1988;28:688-691. 16. White GM. Healy WL, Brumback RJ, Burgess AR, Brooker AF. The treatment of fractures of the femoral shaft with the Brooker-Wills distal locking intramedullary nail. J Bone Joint Surg 1986;68A:865-876. 17. Bucholz RW, Jones A. Fractures of the shaft of the femur. J Bone Joint Surg 1991 ;73-A:1561-1566. 18. Christie J, Court-Brown C, Kinninmoth AWG, Howie CR. Intramedullary locking nails in the management of femoral shaft fractures. J Bone Joint Surg 1988;70B:206-210. 19. Johnson KD. Johnston DWC, Parker B. Conminuted femoral-shaft fractures: treatment by roller traction, cerclage wires and an intramedullary nail, or an interlocking intramedullary nail. J Bone Joint Surg 1984;66A: 1222-1235. 20. Sojberg JO. Eiskjaer S, Moller-Larsen F. Locked nailing of conminuted and unstable fractures of the femur. J Bone Joint Surg 1990;72B:23-25. 21. Kyle RF. Schaffhausen JM. Bechtold JE. Biomechanical characteristics of interlocking femoral nails in the treatment of com-plex femoral fractures. Clin Orthop 1991:267:169-173. 22. Bankston AB, Keating EM, Saha S. The biomechanical evaluation of intramedullary nails in distal femoral shaft fractures. Clin Orthop 1992;276:277-282. 23. Brumback RJ, Uwagi-Ero S, Lakatos RP, Poka A, Bathon GH, Burqess AR. Intramedullary nailing of femoral shaft frac-tures. Part II: fracture-healing with static interlocking fixation. J Rone Joint Surg 1988;70-A: 1453-1462. 24. Hajek PD, Bieknell HR, Bronson WE. Albright JA, Saha S. The use of one compared with two distal screws in the treat-ment of femoral shaft fractures with interlocking intramedullary nailing. A clinical and biomechanical analysis../ Bone Joint Surg 1993;75-A:5l9-525. VOLUMEN 31; N.° 186 NOVIEMBRE-DICIEMBRE, 1996 operatorio, lo convierten en un instrumento útil en el tratamiento precoz de las fracturas del fémur en el paciente politraumatizado (14). Además se con-sigue una menor exposición a la radiación tanto pa-ra el paciente como para el cirujano. 

Tratamiento de las fracturas complejas del fémur: nuestra experiencia con el clavo de Brooker-Wills

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Repositori d'Objectes Digitals per a l'Ensenyament la Recerca i la Cultura