Editors, IALLT

English

The University of Kansas: Journals@KU

o EDITOR'S FOCUS What Comes Around, Goes Around The end of aU our exploring will be to arrive Du Tac Au Tac-Text and Audio Recordings where we started and know the place for the (XXI, 1, 1988, p. 35) first time. - T.S. Eliot As a service to its readers, the editors of The Journal of Educational Techniques and Technologies (1. E. T.T.) have compiled an index of topics we covered since our conception of this publication in 1986, its premiere in 1987, and its continuous publication through 1989. Academic Journals Technology and Foreign Languages: A Brief Overview (XX, 3/4, 1987, p. 19) Don't Blame the Technology: A Checklist for Planning Technology-Assisted Lessons (XX, 3/4, 1987, p. 40) Just Listen n' Learn Spanish Plus (XXII, 2/3, 1989, p. 25) Authoring Systems English Today-The International Review of the Foreign Language Authoring Systems: Judith English Language (XXII, 1, 1989, p. 54) Frommer's MacLang Spoken Here (XX, 1, 1987, p. 19) The Journal of Instructional Psychology (XXII, 1, 1989, p. 55) Adding Videodisk Control to CAl Authoring Systems: A Software Customizing Methodology The India International Centre Quarterly (xxn, (XXI, 2/3, 1988, p. 55) 1, 1989, pp. 55-56) The Journal of Educational Television (XXll, 1, Book Reviews 1989, pp. 56-57) --~~-.:.:---------Audio IMAC: A Storage and Retrieval System for Synthesis in Second Language Teaching: An Introduction to Languistics (XXI, 4, 1988-89, p.60) Language Resource Centers (XXI, 4, 1988-89, Interactive Language Teaching (XXI, 4, 1988-89, p.56) p.66) Auditory Cloze: Teaching Listening Compre- 6Que Tal? An Introductory Course (XXI, 4, hension Skills Creatively (XXI, 1, 1988, p. 21) 1988-89, p. 70) Cassette Exchange: A Comprehensive Audiotape Initiatives in Communicative Language Teaching Distribution System (XXI, 1, 1988, p. 27) II: A Book of Readings (XXI, 4, 1988-89, p. 68) How to Pronounce Russian Correctly (XXII, 2/3, 1989, p. 44) L 'art de La Conversation, Deuxieme Edition (XXI, 4, 1988-89, p. 73) Winter 1989-1990 87 Journal of Educational Techniques and Technologies A Bibliography of Computer-Aided LAnguage Teaching Spanish: A Practical Guide (XXII, 2/3, Learning (XX, 2, 1987, p. 57) 1989, p. 8) Peer Involvement in Language Learning: The Video Connection: Integrating Video into Language in Education, Theory and Practice Language Teaching (XXll, 2/3, 1989, p. 17) (XX, 2, 1987, p. 60) Dos Mundos (XXll, 2/3, 1989, p. 22) Using Computers in LAnguage Learning: A Teacher's Guide (XX, 2, 1987, p. 62) Modern Technology in Foreign Language Learning in the Workplace (XXI, 2/3, 1988, p. 75) Education: Applications and Projects (XXTI, 2/3, 1989, p. 29) Entre Lineas (XXI, 1, 1988, p. 51) Listen n' Learn Spanish Plus (XXll, 2/3, 1989, Reden, Mitreden, Dazwischenreden (XXI, 1, p.25) 1988, p. 53) Practice and Improve Your Spanish Plus (XXII, Prego: An Invitation to Italian 2nd Edition (XXI, 2/3, 1989, p. 27) 1, 1988, p. 70) Mosaik: Deutsche Grammatik (XX, 1, 1987, p. Defining and Developing Proficiency: 62) Guidelines, Implementations and Concepts (XXI, 1, 1988, p. 74) Japanese: Step 1 (XXI, 1, 1988, p. 76) Alles Gute! Basic German for Communication (XX, 1, 1987, p. 65) Beginner's German Reader (XXll, 4, 1989-90, Rendez-vous An Invitation to French (XX, 3/4, JETTSparLIGHT) 1987, p. 50) Teaching French: A Practical Guide (XXII, 4, Applications of Technology: Planning and Using 1989-90, JETTSparLIGHT) Language Centers (XX, 3/4, 1987, p. 53) iViva el Espanol! (XXII, 4, 1989-90, Culture Bound: Bridging the Gap in Language JETTSparLIGHT-J.E.T.T. Salute to FLES) Teaching (XX, 3/4, 1987, p. 55) Looking at Spanish Cities (XXll, 4, 1989-90, Teaching German: A Practical Approach (XXII, JETTSparLIGHT-J. E.T.T. Salute to FLES) 2/3, 1989, p. 42) Cervantes-Walls' Spanish and English Dictionary How to Pronounce Russian Correctly (XXII, 2/3, (xxn, 4, 1989-90, JETTSPOI'LIGHT-J.E.T.T. 11989 44) Salute to FLES) J. , p. Montage: Deuxieme niveau (XXll, 2/3, 1989, p.47) The Spanish Picture Dictionary (XXll, 4, 1989-90, JETTSPOI'LIGHT-J. E. T.T. Salute to FLES) Proficiency, Policy, and Professionalism in FL Education (XXll, 2/3, 1989, p. 49) Jibx Diccionario Escolar de la Lengua Espanol (xxn, 4, 1989-90, JETTSPOI'LIGHT-J.E.T.T. Comment c;a va? (XXll, 2/3, 1989, p. 50) Salute to FLES) Shaping the Future of Foreign Language Sendas literarias: Hispanoamerica (XXll, 4, Education (XXll, 2/3, 1989, p. 52) 1989-90, JETTSPOI'LIGHT) 88 Winter 1989-1990 Journal of Educational Techniques and Technologies Sendas liter arias: Espana (XXll, 4, 1989-90, Computer-Based Technology in Language JETTSparLIGHT) Learning: Beyond the Walls of the Traditional Classroom (XX, 2, 1987, p. 24 Cognition and Language Learning The American Language Academy: CALL and the ALA Lab System (XXll, 4, 1989-90, Stressing Speaking Over Grammar is Not SOMETHING ABOUT US) Enough (XXll, 4, 1989-90) Computers English as a Second Language (ESL) Don't Blame the Technology: A Checklist for Establishing a CALL Lab in an ESL Program Planning Technology-Assisted Lessons (XX, 3/4, (XX, 3/4, 1987, p. 22) 1987, p. 40) Don't Blame the' Technology: A Checklist for Technology and Foreign Languages: A Brief Planning Technology-Assisted Lessons (XX, 3/4, Overview (XX, 3/4, 1987, p. 19) 1987, p. 40) Establishing a CALL Lab in an ESL Program Helping Honda: A Case of English for Industry (XX, 3/4, 1987, p. 22) (XXI, 2/3, 1988, p. 18) Computer-Assisted Testing in Intermediate What Do ESL Students Need from the Language Language Courses (XXll, 1, 1989, p. 22) Laboratory? (XXII, 4, 1989-90) Technology, Education and Global Cooperation: Text Tangiers (XXI, 2/3, 1988, p. 59) Opportunities, Risks and Implications (XXll, 1, 1989, p. 64) Sequitur (XXI, 2/3, 1988, p. 62) Self-Access Language Learning Materials at Double Up (XXI, 2/3, 1988, p. 65) Sultan Qaboos University (XXI, 2/3, 1988, p. 2) Invenntion (XXI, 2/3, 1988, p. 69) Computer-Based Technology in Language Learning: Beyond the Walls of the Traditional Mark Up (XXI, 2/3, 1988, p. 72) Classroom (XX, 2, 1987, p. 24) COMPress' English as a Second Language (XX, The Word Processor and the Writing of Japanese 3/4. 1987, p. 47) for Non-Natives (XXI, 4, 1988-89, p. 2) Rightwriter (XX, 1, 1987, p. 69) The Nuts and Bolts of Designing and Implementing a Videodisc-Based Language Writer's Workbench: An English Language Learning Center (XXI, 4, 1988-89, p. 50) Software Program That Works (XX, 2, 1987, p. 17) Computer-Assisted Language Learning (CALL) Evaluation of Technology Cooperative Computer-Assisted Language What's In It For Me?: Evaluating Software and Learning: Is It Living Up to Its Promise? (XX, Video (XXII, 4, 1989-90) 1, 1987, p. 26) But Will It Work?: Formative Evaluation in Establishing a CALL Lab in an ESL Program Foreign Language Materials Development (XX, 3/4, 1987, p. 22) (XXll, 4, 1989-90) Winter 1989-1990 89 Journal of Educational Techniques and Technologies Information The World's Largest Information Center (XXI, 2/3, 1988, p. 80) Instructional Design A Defensive Driving Course for the Language Laboratory or A Master Teacher Tells How to Use and Manage Language Laboratory Technology to Improve the Learning of Languages (XXll, 1, 1989, p. 34 JETT-FEATURE) But Will It Work: Formative Evaluation in The Learning Lab: Bridging the Gap Between Foreign Language Materials Development Theory & Practice in Improving Teacher-Training (XXll, 4, 1989-90) Programs (XXll, 1, 1989, p. 28) Learning Lab Technology and the Instructional Design Process: Fashionable Fad or Pedagogical Tool? (XXI, 4, 1988-89, p. 31) Interviews Educational Media's SStar System: Does It Meet Your Teaching Objectives? News and views from manufacturer, dealers, and endusers (Third in a series of State-of-the-Art Language Laboratories (XX, 3/4, 1987, p. 27 JETTFEATURE) J. E. T. T. Interviews Wilga M. Rivers in Establishing a CALL Lab in an ESL Program "Fidelman on Rivers: The Best Way of Being (XX, 314, 1987, p. 22) Taught Is to Teach." (XXI, 4, 1988-89, p. 5) J. E. T. T. Interviews the Secretary of the International Association for Learning Laboratories in "Robert Jones on Robert Jones" (XXI, 2/3, 1988, p. 5) The Tandberg IS-I0: Is It the Lab That Meets Your Specs? News and views from manufacturer, dealer, and enduser (Second in a series of State-of-the-Art Language Laboratories (XX, 2, 1987, p. 32 JETTFEATURE) J.E.T.T. Interviews the IALL President-Elect, Language Lab Renovation Basics in the Age of MIT's Ruth Trometer in "Fidelman on Trometer: Information (XXI, 4, 1988-89, p. 24) At the Nexus of Athena." (XXI, 1, 1988, p. 3) Learning Lab Technology and the Instructional 1. E.T.T. Interviews the Out-Going President of the Design Process: Fashionable Fad or Pedagogical International Association for Learning Tool? (XXI, 4, 1988-89, p. 31) Laboratories, Glyn Holmes (XX, 3/4. 1987, p. 5) The Nuts and Bolts of Designing and J.E.T.T. Interviews the President-Elect ofIALL, Implementing a Videodisc-Based Language Sue K. Otto (XX, 1, 1987, p. 10) Learning Center (XXI, 4, 1988-89, p. 50) Language Laboratories The Sony 5510: Is It the One and Only Language Learning Lab for You? News and views from the manufacturer, the dealers, and the end-users (First in a series of State-of-the-Art Language Laboratories) (XX, 1, 1987, p. 30 JETT-FEATURE) The Baruch College Solution: A Laboratory for Improving Communication Skills of Non-Native Speakers of American English (XX, 1, 1987, p. 52) IMAC: A Storage and Retrieval System for Language Resource Centers (XXI, 4, 1988-89, p.56) The Innovative Sony ZL-I0 Learning Laboratory System: Are We Seeing the Future Now in the ZL-IO's Use of Digital Voice Memory (No Thpes) to Store Master Programs and Student Responses? J. E. T.T. Looks at the student, the ZL-IO and Learning Objectives, The Teacher, the ZL-IO and Language Pedagogy (XXI, 4, 1988-89, p. 39 JETTFEATURE) The American Language Academy: CALL and From 'Sound Mirror' to 'Touch Screen': An the ALA Lab System (XXll, 4, 1989-90, Evolutionary Lab Tale (XXI, 2/3, 1988, p. 46) SOMETHING ABOUT US) 90 Winter 1989-1990 Journal of Educational Techniques and Technologies Jump on the Technology Bandwagon, But Tailor National Center for Research to Improve Post-Technology to Your Pedagogy (XXI, 4, 1988-89, Secondary Teaching and Learning (XXll, 1, p. 75) 1989, p. 2) An Irreverent Fable (XX, 2, 1987, p. 67) Satellite Systems What Do ESL Students Need from the Language When the Truck that Brings Your Satellite Laboratory? (XXII, 4, 1989-90) Antenna Leaves, Does the System Really Work? (XXI, 1, 1988, p. 64) Linguistics _So_ti_tw_ar_e __________ _ MOSAIC: A Model for Technologically "nte a "nte-A Software Package for Beginners Enhanced Linguistics (XXll, 4, 1989-90) (XXI, 1, 1988, p. 38) Sysreme-D version 1.0 Software Writing Assistant Listening Comprehension for French (XXI, 1, 1988, p. 41) Auditory Cloze: Teaching Listening Cara a Cara-CAI Spanish Software (XXI, 1, Comprehension Skills Creatively (XXI, 1, 1988, 1988, p. 49) p.21) Peer-Writing Basic Spanish-16 Computerized Thtorials (XX, 2, 1987, p. 64) Random House Electronic Tutor: Bonjour l;a va? Adapting Peer-Writing Techniques to Asian (XXIT 2/3 1989 54) , , , p. Technologies and Cultures (XXll, 1, 1989, p. 2) Point of View Random House Electronic Tutor: iQue Tal? (XXIT, 2/3, 1989, p. 10) Language, Languistics, and Languistic English as a Second Language (COMPress) Technology-A Personal View (XX, 2, 1987, p. (XX, 3/4, 1987, p. 47) 2) Rightwriter (XX, 1, 1987, p. 69) Research in Foreign Language Writer's Workbench: An English Language Pedagogy Software Program That Works (XX, 2, 1987, Research in Foreign Language Pedagogy: 1988 p. 17) Rockefeller Foundation Fellowship Winners and Surveys their Research-in-Progress around the world __ ..a:. ____________ _ (XXI, 2/3, 1988, p. 29 JETTFEATURE) Research in Foreign Language Pedagogy: 1988-89 Institute of Advanced Studies of the National Foreign Language Center Fellowship Award Winners and their Research (XXI, 2/3, 1988, p. 44 JETTFEATURE) Issues and Answers in Foreign Language Teaching and Learning: Students Speak Out (XXn,2/3, 1989, p. 31 JETTFEATURE) Issues and Answers in Foreign Language Learning: Are Students and Teachers Saying the Same Things? (XX, 1, 1987, p. 57) Computer-Assisted Testing in Intermediate What Do ESL Students Need from the Language Language Courses (XXll, 1, 1989, p. 22) Lab? (XXII, 4, 1989-90) Foreign Language Proficiency: The Rockefeller The J.E.T.T. Reader Profile Survey (XXII, 4, Fellowship Study (XXII, 4, 1989-90) 1989-90, JETTFEATURE) Winter 1989-1990 91 Journal of Educational Techniques and Technologies Technology Storage-Retrieval-Distribution Systems Technology and Foreign Languages: A Brief Overview (XX, 3/4, 1987, p. 19) IMAC: A Storage and Retrieval System for Technology and the Teaching of Literature (XXI, Language Resource Cente~ (XXI, 4, 1988-89, 2/3, 1988, p. 20) p.56) From French in Action to Travessia: The Integral Cassette Exchange: A Comprehensive Audiotape Video Curriculum in Interactive Classrooms Distribution System, (XXI, 1, 1988, p. 27) (XXll, 4, 1989-90) MOSAIC: A Model for Technologically The Video Connection: Integrating Video into Enhanced Educational Linguists (XXll, 4, Language Teaching (XXII, 2/3, 1989, p. 17) 1989-90) Video Modern Technology in Foreign Language Education: Applications and Projects (XXII, 2/3, 1989, p. 29) Teaching French Language and Culture with French Feature Films on Videocassettes (XXI, Buongiorno Italia! (XXII, 4, 1989-90, 988 55 JETTSPOfLIGHT) 1, 1 , p. ) The French »by (XXI, 1, 1988, p. 46) France Panorama: The VuJeo Magazine o/France Today (XXll, 4, 1989-90, JETTSPOfLIGHT) France From Within Videotapes I & II (XXI, 1, 11988 44) A vous la France! (XXll, 4, 1989-90, JETI-1 , p. SPOfLIGHT) Video-Based Systems for Teaching French Language and Culture (XXll, 2/3, 1989, p. 2) Espana y las Americas: The Spanish Video Magazine (XXll, 4, 1989-90, JETTSPOf-Tools of the Trade: Video in Languages for LIGHT) Business and the Professions (XX, 2, 1987, p. 51) Espana Viva (XXll, 4, 1989-90, JETTSpar-Self-Confrontation: Video in the Language LIGHT) Classroom (XX, 1, 1987, p. 47) MPO's VHS 984 Portable Video System (XX, Videodisc 1, 1987, p. 71) -------------The Nuts and Bolts of Designing and Imple-Long-Distance Language Learning: The Second menting a Videodisc-Based Language Learning Year of Televised Japanese (XX, 2, 1987, p. 43) Center (XXI, 4, 1988-89, p. 50) Don't Blame the Technology: A Checklist for Adding Videodisk Control to CAl Authdnn'g Planning Technology-Assisted Lessons (XX, 3/4, Systems: A Software Customizing Methodology 1987, p. 40) (XXI, 2/3, 1988, p. 55) 92 Winter 1989-1990 

What Comes Around, Goes Around

Biodiversity Informatics

https://journals.ku.edu/IALLT/article/download/9365/8843

What Comes Around, Goes Around

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

The University of Kansas: Journals@KU

Biodiversity Informatics