La luxación traumática del tendón del tibial posterior es un hecho poco frecuente.
Los autores presentan 2 casos y realizan un análisis detallado de la literatura. El diagnóstico es
básicamente clínico. La resonancia nuclear magnética complementa el diagnóstico. En 1 de los casos
(traumático) se realizó una reparación quirúrgica del retináculo descendiendo una bandeleta
del tendón de Aquiles y anclándolo al maléolo tibial. El otro caso (hallazgo casual) no necesitó
tratamiento.Traumatic dislocation of the tibial posterior tendon is an uncomoun condition. The
authors present two new cases. The diagnosis is clinical, supported by MRI. In one case (traumatic)
the treatment was surgical by a medial slip of the Achilles tendon. The other case don't need
treatment