22 pagesInternational audienceFanino Fanini (1520-1550), boulanger de Faenza, fut une victime célèbre de l'Inquisition romaine ; l'année de sa mort est une date cruciale pour la diffusion de la Réforme dans la Romagna d'Este. Arrêté en février 1549, il fut jugé en tant qu'hérétique relapse et condamné à mort. La sentence fut exécutée dix-huit mois plus tard, en août 1550. Pendant ce temps, Renée de France, Olympia Morata et Lavinia della Rovere s'interposèrent à plusieurs reprises pour le sauver. Cette contribution résume les événements concernés avec une attention particulière aux circonstances historico-politiques du cas Fanini, au rôle de médiation joué par les femmes et à la nature de leurs interventions, dont témoignent des lettres et des documents d'archive

Totaro, Giunia

Repositori d'Objectes Digitals per a l'Ensenyament la Recerca i la Cultura

Il potere come intercessione: i tentativi di tre donne nel processo per eresia a Fanino Fanini

Quaderns de Filologia: Estudis Literaris - ISSN impreso: 1135-4178 - ISSN Electrónico: 2444-1457 - https://ojs.uv.es/index.php/qdfed.International audienceFanino Fanini (1520-1550), boulanger de Faenza, fut une victime célèbre de l'Inquisition romaine ; l'année de sa mort est une date cruciale pour la diffusion de la Réforme dans la Romagna d'Este. Arrêté en février 1549, il fut jugé en tant qu'hérétique relapse et condamné à mort. La sentence fut exécutée dix-huit mois plus tard, en août 1550. Pendant ce temps, Renée de France, Olympia Morata et Lavinia della Rovere s'interposèrent à plusieurs reprises pour le sauver. Cette contribution résume les événements concernés avec une attention particulière aux circonstances historico-politiques du cas Fanini, au rôle de médiation joué par les femmes et à la nature de leurs interventions, dont témoignent des lettres et des documents d'archive.Fra le prime manifestazioni dell'Inquisizione romana, la condanna di Fanino Fanini merita una menzione particolare, e ciò non solo per la piega che presero gli eventi, influenzati dal singolare carisma dell'eretico, ma in primo luogo per la cesura storica segnata dalla sua morte, per i personaggi coinvolti e per la natura delle trattative che precedettero l'esecuzione.La vicenda di Fanini, svoltasi tra il 1549 e il 1550, vede protagoniste le donne nel tentativo di guadagnare la grazia al condannato. L'impegno femminile in questo caso si configura come attività di mediazione e si oppone al potere maschile, rappresentato dal duca Ercole II d'Este, dai papi Paolo III e Giulio III, dall'inquisitore di Ferrara, Girolamo Papino, e dal cardinale Gian Pietro Carafa, membro influente del ramo oltranzista del collegio inquisitoriale

HAL Descartes