Las características sismotectónicas, geológicas e hidrogeológicas de la porción norte de la
Provincia de Mendoza, en particular de los Distritos El Resguardo y Capdeville (Departamento Las Heras), son potencialmente favorables para la ocurrencia de concentraciones relativamente elevadas del gas radiactivo (de origen natural) Radón.Se presentan algunos resultados de las mediciones realizadas en el área de estudio, en el marco del Proyecto Sismotectónica – Radón – Ambiente (SPU-UNCuyo 4250).Fil: Mingorance, Francisco. 
    Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de IngenieríaFil: Ibáñez, Sandra. 
    Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de IngenieríaFil: Rovira, Susana. 
    Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de IngenieríaFil: Chirino, Guillermo. 
    Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de IngenieríaFil: Quiroga, María C.. 
    Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de IngenieríaFil: Sebok, Alejandra. 
    Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de IngenieríaFil: Barbagelata, Juan Manuel. 
    Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de IngenieríaFil: Arreghini, Guillermo. 
    Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ingenierí

Arreghini, Guillermo

Barbagelata, Juan Manuel

Chirino, Guillermo

Ibáñez, Sandra

Mingorance, Francisco

Quiroga, María C.

Rovira, Susana

Sebok, Alejandra

Spanish

Las características sismotectónicas, geológicas e hidrogeológicas de la porción norte de la
Provincia de Mendoza, en particular de los Distritos El Resguardo y Capdeville (Departamento Las Heras), son potencialmente favorables para la ocurrencia de concentraciones relativamente elevadas del gas radiactivo (de origen natural) Radón.Se presentan algunos resultados de las mediciones realizadas en el área de estudio, en el marco del Proyecto Sismotectónica – Radón – Ambiente (SPU-UNCuyo 4250).Fil: Mingorance, Francisco. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ingeniería.Fil: Ibáñez, Sandra. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ingeniería.Fil: Rovira, Susana. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ingeniería.Fil: Chirino, Guillermo. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ingeniería.Fil: Quiroga, María C.. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ingeniería.Fil: Sebok, Alejandra. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ingeniería.Fil: Barbagelata, Juan Manuel. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ingeniería.Fil: Arreghini, Guillermo. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ingeniería

Repositorio OAI Biblioteca Digital Universidad Nacional de Cuyo

I Jornada de Divulgación de la Carrera de Ingeniería Civil. Facultad de Ingeniería. Universidad Nacional de Cuyo, junio de 2018.Sismotectónica – Radón – AmbienteFrancisco Mingorance (1), Sandra Ibáñez (2), Susana Rovira (3), Guillermo Chirino (4),María C. Quiroga (5), Alejandra Sebok (6), J. M. Barbagelata (7), Guillermo Arreghini (8),(1) IMERIS-AGTPS, Ingeniería, UNCuyo, Mendoza, Argentina, fmingorance@uncu.edu.ar(2) GRUPO GESTAR, Ingeniería, UNCuyo, Mendoza, Argentina, sibañez@fing.uncu.edu.ar(3) GRUPO GESTAR, Ingeniería, UNCuyo, Mendoza, Argentina, srovira@fing.uncu.edu.ar(4) LAFARGE-HOLCIM, Planta Capdeville, Argentina, guillermo.chirino@lafargeholcim.com(5) GRUPO GESTAR, Ingeniería, UNCuyo, Mendoza, Argentina, mcquiroga@fing.uncu.edu.ar(6) GRUPO GESTAR, Ingeniería, UNCuyo, Mendoza, Argentina, asebok@fing.uncu.edu.ar(7) IMERIS-AGTPS, Ingeniería, UNCuyo, Mendoza, Argentina, jmbarbagelata@fing.uncu.edu.ar(8) GRUPO GESTAR, Ingeniería, UNCuyo, Mendoza, Argentina, guillearreghini@hotmail.comResumenLas características sismotectónicas, geológicas e hidrogeológicas de la porción norte de laProvincia de Mendoza, en particular de los Distritos El Resguardo y Capdeville (DepartamentoLas Heras), son potencialmente favorables para la ocurrencia de concentraciones relativamenteelevadas del gas radiactivo (de origen natural) Radón.Se presentan algunos resultados de las mediciones realizadas en el área de estudio, en el marcodel Proyecto Sismotectónica – Radón – Ambiente (SPU-UNCuyo 4250).Palabras-clave: gas radón, geología, hidrogeología, sismotectónica, ambiente.1. INTRODUCCIÓNEl Radón es un gas radiactivo natural que no se puede ver ni oler, y solamente puede serdetectado con equipamiento especial. Es producido por la desintegración radiactiva natural delradio, el cual es derivado de la desintegración radiactiva del uranio. Este último se encuentra enpequeñas cantidades en todos los suelos y rocas (Appleton, 2013).La vida media del radón es de 3.8 días, y su desintegración forma muy pequeñas partículassólidas radiactivas (polonio, plomo, bismuto), descendientes de vida corta, que pueden irradiar alos tejidos en el tracto respiratorio, favoreciendo el desarrollo de enfermedades muy severas(OMS, 2015).La geología ejerce un fuerte control sobre la peligrosidad potencial del radón, de allí queconcentraciones relativamente altas de radón están asociadas con ciertos tipos de rocas ydepósitos sedimentarios sueltos , y con la presencia de estructuras geológicas particulares, talescomo “fallas activas”.Una vez que el gas radón escapa desde los minerales, su migración hacia la superficie y suacumulación en edificios es controlada por: (1) las características transmisoras del lecho rocoso(superficial y sub-superficial) y del suelo (incluyendo su porosidad y permeabilidad), (2) lanaturaleza de los fluidos portadores (dióxido de carbono y agua subterránea), (3) los factoresmeteorológicos (presión atmosférica, viento, humedad relativa, precipitación), (4) el diseño,construcción y ventilación de los edificios y (5) el ambiente geológico-estructural,sismotectónico e hidrogeológico dominante.En este contexto, se denomina Exhalación al parámetro que pondera la cantidad de gas que dejaescapar la roca fuente de radón, y Emanación al parámetro que determina el movimiento delradón entre los poros del terreno hasta alcanzar la superficie terrestre (Fig. 1).Las fallas y fracturas geológicas permiten la transmisión eficiente del gas radón a la superficie,lo que frecuentemente resulta en altos niveles de radón en los gases del suelo.I Jornada de Divulgación de la Carrera de Ingeniería Civil. Facultad de Ingeniería. Universidad Nacional de Cuyo, junio de 2018.El radón disuelto en el agua subterránea, por otro lado, puede migrar importantes distancias a lolargo de fracturas y cavernas en ciertas rocas (ej. calizas), dependiendo de la velocidad del flujodel fluido, etc.El radón en el suelo (o roca) bajo las viviendas, es la mayor fuente da radón en el aire interior yrepresenta el mayor riesgo de enfermedades severas que el radón en agua potable (OMS, 2015;Appleton, 2013). La Fig. 2 muestra esquemáticamente cómo entra el radón a una vivienda.Los niveles de radón en el aire exterior, aire interior, aire del suelo y en el agua subterráneapueden ser muy diferentes.Figura 1. Procesos de emanación y exhalación  del gas radón (según CSN, 2010).2. NIVELES DE REFERENCIALa magnitud con la que medimos la actividad de la radiación producida por la desintegracióndel núcleo de cualquier elemento radiactivo es el Becquerel (Bq), que indica el número dedesintegraciones por segundo del núcleo atómico, en este caso del radón. Para el caso de laconcentración de la actividad en un espacio cerrado usamos el bequerel por metro cúbico de aire(Bq/m3), que expresa el número de desintegraciones por segundo en un metro cúbico de aire.Estudios recientes en Europa, América del Norte y Asia sobre el radón en interiores y el cáncerde pulmón aportan pruebas sólidas de que el radón provoca un número sustancial de casos decáncer de pulmón en la población general. El radón es la segunda causa de cáncer de pulmóndespués del tabaco (OMS, 2015).El nivel nacional de referencia para el radón representa la máxima concentración de radónaceptable en viviendas, y constituye un componente importante de los programas nacionales.Para las viviendas cuyas concentraciones de radón superen dicho nivel, pueden recomendarse oexigirse medidas correctivas.A la luz de los datos científicos más recientes, la OMS propone un nivel de referencia de 100Bq/m3 para minimizar los riesgos para la salud derivados a la exposición del radón en interiores.Si dicho nivel no pudiera alcanzarse en las actuales circunstancias concretas del país, el nivel dereferencia elegido no deberá superar en ningún caso los 300 Bq/m3 (OMS, 2015).I Jornada de Divulgación de la Carrera de Ingeniería Civil. Facultad de Ingeniería. Universidad Nacional de Cuyo, junio de 2018.La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos de América recomienda que setomen medidas para reducir los niveles de radón si la medida anual es de 148 Bq/m3 (EPA,2012), mientras que el Departamento Federal de Salud de Canadá (Health Canada) recomiendatomar acciones efectivas si el nivel de radón en el interior de edificios supera los 200 Bq/m3(Health Canada, 2014).Los estados miembros de la Comunidad Europea, por otro lado, establecieron niveles nacionalesde referencia para las concentraciones de radón en recintos cerrados en los lugares de trabajo. Elnivel de referencia (vigente desde el 01 de Febrero de 2018) para el promedio anual deconcentración de actividad en el aire no superará los 300 Bq/m3, a menos que esté justificadopor circunstancias existentes a nivel nacional (Official Journal of the European Union, 2014).3. MEDICIONES DE RADÓN EN EL NORTE DEL GRAN MENDOZALas condiciones geológicas, sismotectónicas e hidrogeológicas dominantes en los Distritos ElResguardo y Capdeville (Departamento Las Heras, Gran Mendoza) son potencialmentefavorables para la ocurrencia de concentraciones importantes o elevadas de radón. Allí,desarrollo urbano previo a los códigos de construcción modernos y emplazamientos de plantasindustriales complejas y sensibles, se localizan en una condición de “campo cercano extremo”(0 – 500 m) de la falla activa La Cal, una estructura sismogénica vinculada a la ocurrencia delTerremoto de Mendoza de 1861 - Mw 7.0 (Mingorance, 2006), que muestra evidencias deactividad tectónica reciente repetida (Salomon et al., 2013).Mediciones sistemáticas de los niveles de gas radón en aire (campo libre e interior de edificios)y en agua (subterránea y superficial), en cercanías y a lo largo de la referida fuente sismogénicade Precaución, son realizadas para intentar colectar datos básicos necesarios para futurasaplicaciones geo-ambientales (salud) y sismotectónicas (precursor sísmico).Se realizan mediciones digitales sistemáticas (corto plazo) para intentar cuantificar los nivelesde gas radón (en aire) en el interior de edificios privados seleccionados del sectores de campocercano extremo (Distritos El Resguardo y Capdeville, Departamento Las Heras, GranMendoza) expuestos al peligro de ruptura superficial de falla y al peligro sísmico severo, y porende al peligro geológico-ambiental potencial del Radón.Paralelamente, se realizan mediciones digitales sistemáticas (corto plazo) para intentarcuantificar los niveles de gas radón (en aire) en campo libre (canteras abandonadas, canteras deáridos, trincheras exploratorias excavadas con fines paleosismológicos, exposiciones geológicasseleccionadas, túneles en roca, sectores afectados por erosión antrópica y subsidencia delterreno, etc.) localizadas a lo largo y en cercanías del trazo de la fuente sismogénica bajoestudio, y en áreas de influencia.En forma integrada, se realiza un muestreo sistemático localizado de agua subterránea paraintentar cuantificar los niveles de gas radón (in situ y laboratorio) en perforaciones activasexistentes en cercanías y a lo largo del trazo de la falla La Cal.La Tabla 1 muestra algunos ejemplos seleccionados de mediciones de gas radón realizadas en elárea de estudio desde septiembre de 2017.I Jornada de Divulgación de la Carrera de Ingeniería Civil. Facultad de Ingeniería. Universidad Nacional de Cuyo, junio de 2018.Figura 2. Corte esquemático mostrando las rutas por las cuales el gas radón entra a una vivienda(según El Paso County Public Health, 2011).Tabla 1 – Algunos resultados seleccionados de las mediciones de gas radón realizadas.Sitio Aire InteriorAireExteriorAguaSuperficialAguaSubterráneaIMERIS-DETI II (Of. 3E4) – 3° piso 17 - 20 Bq/m3Planta Capdeville (Lab) – 2° piso 19 Bq/m3Planta Capdeville (Túnel) 60 Bq/m3 Se informa circulación de aire interior durante elperíodo de mediciónCantera Abandonada I 110 Bq/m3 06 Bq/litroCantera Abandonada II 130 Bq/m3Distrito Capdeville (zona periurbana) 06 - 19 Bq/litroI Jornada de Divulgación de la Carrera de Ingeniería Civil. Facultad de Ingeniería. Universidad Nacional de Cuyo, junio de 2018.4. CONCLUSIONES PRELIMINARESEl Proyecto UNCuyo – SPU 4250 es el primer ejemplo conocido, en el norte de la Provincia deMendoza, de investigación multidisciplinaria basada en mediciones sistemáticas del gasradiactivo Radón (222Rn) para aplicaciones ambientales y sismotectónicas. El uso del gas radóncomo Geoindicador (Ambiental - Sismotectónico) es ampliamente conocido en las principalesregiones sísmicas, volcánicas y geológicamente inestables (ej. procesos kársticos activos) delmundo. La colección sistemática de datos cuantitativos en el área de “campo cercano extremo”bajo estudio, permitirá avanzar hacia la generación de una base de datos consistente paraaplicaciones científicas presentes y futuras, incluyendo a la Geología Urbana y Ambiental.AGRADECIMIENTOSLos autores desean agradecer a la Empresa HOLCIM por su colaboración con la presenteinvestigación y al Departamento General de Irrigación de la Provincia de Mendoza por el aportede información sobre las perforaciones para extracción de agua subterránea. La investigación esllevada a cabo en el marco del Proyecto SPU-UNCuyo 4250, financiado por la Secretaría dePolíticas Universitarias.REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICASAppleton D., (2013). Radon in air and water. Essentials of Medical Geology, RevisedEdition, Selinus O et al. (eds): Chapter 11, pp. 239-277.CSN., (2010). Protección frente a la inmisión de gas radón en edificios. Consejo deSeguridad Nuclear de España, Colección Informes Técnicos 24.2010, 78 p.El Paso County Public Health., (2011). Facts about radon in the Pukes Peak Region. El PasoCounty Public Health, Colorado Springs, 2 p.EPA., (2012). A Citizen’s Guide to Radon. United States Environmental Protection Agency,EPA402/K-12, 16 p.Health Canada., (2014). Radon – Reduction Guide for Canadians. Health Canada, Ministerof Health of Canada, 34 p.Mingorance, F., (2006). Morfometría de la escarpa de falla histórica identificada al nortedel Cerro La Cal, zona de falla La Cal, Mendoza, Argentina. Revista de la AsociaciónGeológica Argentina, 61, 4, 620–638.Official Journal of the European Union., (2014). Council Directive 2013/59/EUROATOM.European Community, Directives, Safety Standard for Protection Against the Dangers Arisingfrom Exposure to Ionising Radiation, 2013/59/EUROATOM., 73 p.OMS., (2015). Manual de la OMS sobre el radón en interiores. Organización Mundial deSalud, 100 p.Salomon, E., Schmidt, S., Hetzel, R., Mingorance, F., Hampel, A., (2013). Repeated foldingduring Late Holocene earthquakes on the La Cal thrust fault near Mendoza city (Argentina).Bulletin of the Seismological Society of America, 103, 2A, 936-949.

Sismotectónica, radón, ambiente

https://bdigital.uncu.edu.ar/objetos_digitales/11294/rovira.pdf

Sismotectónica, radón, ambiente

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Repositorio OAI Biblioteca Digital Universidad Nacional de Cuyo