In this paper we classify the the epimorphisms of irreducible spherical
Moufang buildings (of rank at least 2) defined over a field. As an application
we characterize indecomposable epimorphisms of these buildings as those
epimorphisms arising from R-buildings.Comment: revised version, 44 page