La población civil en Colombia se ha visto enfrentada históricamente a una violencia de proporciones incalculables con consecuencias imborrables en cada una de sus víctimas, todo esto por los múltiples enfrentamientos de grupos al margen de la ley.
Por medio de lo plasmado en el libro Voces, Relatos de violencia y esperanza en Colombia, queda comprobado que los grupos al margen de la ley afectan los territorios del país con el único fin de ganar poder y control, con métodos inhumanos como minas y artefactos explosivos los cuales no tienen límites.
Entre estos relatos se menciona el caso de Carlos Arturo, donde claramente por medio del testimonio se nota el impacto psicosocial a causa de la violencia, además del trauma al que se ve enfrentada esta población, el daño psicológico, las afectaciones laborales, la dignidad y recuperación de confianza. Conjuntamente este tipo de repercusiones no solo afectan a Carlos Arturo, sino también en su familia.
Este es un repaso psicosocial que refleja también los obstáculos entre los entes reguladores encargados de garantizar el acompañamiento a las víctimas, quienes muchas veces deben afrontar procesos que duran más de diez años para lograr ser reconocidos como víctimas, quedando con afectaciones económicas, peticiones constantes para que se les garantice el servicio de salud, desintegración familiar, aislamiento social entre otros.
El relato de Carlos Arturo también se contrasta con el caso de la comunidad de Peñas Coloradas, en el cual los actos contra la comunidad quedan vistos como algo natural y donde el resultado principal de estos enfrentamientos para la comunidad fue el estigma, adecuándose a una forma de vida delictiva por miedo a perderlo todo. Aunque ese momento llegó, quedando desplazados y excluidos de su territorio.
Finalmente es necesario generar estrategias adecuadas en el abordaje psicosocial con víctimas donde la resiliencia se vea reflejada al momento de enfrentar experiencias de trauma psicosocial, para ello se quiere demostrar por medio de los trabajos de foto-voz recopilados en este documento.The civilian population in Colombia has historically been faced with violence of incalculable proportions with indelible consequences for each of its victims, all this due to the multiple confrontations of groups on the fringes of the law.
Through what is reflected in the book Voces, Stories of violence and hope in Colombia, it is proven that groups outside the law affect the country's territories with the sole purpose of gaining power and control. In addition to this with inhumane methods such as mines and explosive devices which have no limits.
Among these stories, the case of Carlos Arturo is mentioned, where clearly through the testimony the psychosocial impact caused by the violence is noted, in addition to the trauma that this population is faced with, the psychological damage, the labor affectations, the dignity and confidence recovery. Together these types of repercussions do not fall only on Carlos Arturo, but also on the family. This is a psychosocial review that also reflects the obstacles between the regulatory entities in charge of guaranteeing the accompaniment of the victims and for all that more than ten years have to pass to achieve in many cases to be recognized as victims, leaving with economic consequences, petitions. constant so that they are guaranteed the health service, family disintegration, social isolation among others.
Carlos Arturo's story is also contrasted with the case of the Peñas Coloradas community, in which acts against the community are seen as something natural and where the main result of these confrontations for the community was stigma, adapting to a specific form of criminal life for fear of losing everything. Although that moment came, being displaced and excluded from their territory.
Finally, it is necessary to generate adequate strategies in the psychosocial approach with victims where emotions and resilience are reflected when facing experiences of psychosocial trauma. Which is to be demonstrated through the photo-voice works compiled in this document
