Se hace un estudio comparativo entre los caracteres morfológicos de Eleocharis bonariensis Nees y Eleocharis acicularis (L.) Roemer & Schultes. Así mismo, se indica el área de distribución en Europa del primero, aportando nuevas citas en la vertiente mediterránea.A comparison between the morphological characters of Eleocharis bonariensis Nees and Eleocharis acicularis (L.) Roemer & Schultes is reported. The distribution of Eleocharis binariensis Nees in Southwestern Europe is comented, pointing out new records of this species for the Mediterranean area.Pilar.Soriano@uv.e

Molina Abril, José Antonio

Pérez Badia, Mª Rosa

Soriano Guarinos, Pilar

Pérez Badia, M.R., Molina Abril, J.A. & Soriano Guarinos, P. Eleocharis bonariensis Nees en el suroccidente europeo: distribución y diferencias frente a Eleocharis acicularis (L.) Roemer & Schultes. Lazaroa 15:145-150 (1994). Se hace un estudio comparativo entre los caracteres morfológicos de Eleocharis bonariensis Nees y Eleocharis acicularis (L.) Roemer & Schultes. Así mismo, se indica el área de distribución en Europa del primero, aportando nuevas citas en la vertiente mediterránea

Pérez Badía, María Rosa

Secretaría de Estado de Cultura

Eleocharis bonariensis Nees en el suroccidente europeo: distribución y diferencias frente a Eleocharis acicularis (L.) Roemer & Schultes

Se hace un estudio comparativo entre los caracteres morfológicos de Eleocharis bonariensis Nees y Eleocharis acicularis (L.) Roemer & Schultes. Así mismo, se indica el área de distribución en Europa del primero, aportando nuevas citas en la vertiente mediterránea.A comparison between the morphological characters of Eleocharis bonariensis Nees and Eleocharis acicularis (L.) Roemer & Schultes is reported. The distribution of Eleocharis binariensis Nees in Southwestern Europe is comented, pointing out new records of this species for the Mediterranean area

Repositori d'Objectes Digitals per a l'Ensenyament la Recerca i la Cultura

Lazaron /5: /45-/50 (/995)Eleocharis bonariensis Nees en el suroccidente europeo:distribución y diferencias frente a Eleocharis acicularis (L.>Roenier & SchultesM.~ Rosa Pérez Badia (~9, José Antonio Molina Abril <*1& Pilar Soriano Guarinos (~)Resumen: M It Pérez. Badia, JA. Molina Abril & P. Soriano Guarinos. Eleocharis hona-rcrn.vc.v Nee.v en ci surocícidente etimopeo: d,T.vír/bcte/ón y t/ifrrene-ias frente a E/eo,hartv arte.”-laris KL.) Rociner & Seloulces. Lazaroa /5: /45-/SO (1995).Se hace un eso ocie, eom1>ara Ii so cntre los caracteres rneorfolog¡cos ele líeoc/cea-is horca-riensis Nees y LT/eoe/oari., art co/arR (L.) Roemer & Sehuites. Así mismo, se indica el área dedistribución en Fu rmopa dIc 1 primero - aportando nuevas citas ea ta vertien te nl editerránea -A bst rucí: Nt - R - Pérez Eadi a. JA - Molina Abril & P - Soriano (Tiuarinos - E/cocha vis 1~ onu -ríensos Nees la 5W Europe. elíTstribiction uncí dí/ferences ¡Peía-o Eleoí:harí.s ueieiclar,s (L.) Roe-nher & .Schoíltí’s. l-uzaroa /5: /45-150 (/995).A conopari seoa between ¡he n> orpbolvogical characte rs <of Lleocharis hemnariensis Nces andE/eoc/ouríTs acicíclaris (1...) Roemer & Sehul tes is reported - ibe distri bution of ICleoehurí.v Fío-,tarten.,íTv Nees ia Sano bxt’estera Ii urope is comen cd. pci ating cuí new records ot this .spe-cies for 1 he Medite rra nca a area -(*) Departamento de Biología Vegetal. Facultad de Farmacia. el Vicent A. Fisteilés sin.Fi-46100 Burjassoi (Valencia). España.(*.4 > Departamento de Biología Vegetal II - Facultad de Farmacia - Universidad (‘ono-¡Mulcase. E-2804t) Madrid. España.146 Lazaroa 15 (1995)Dentro del género E/cocha ros It lA; la serie Acic¡chore.s C. lB. Clarke secaracteriza por poseer aquenios alargados, trígonos o cilíndricos, con cos-tillas longitudinales y estrías transversales, glumas inferiores fértiles y es-tilo trífido (SEVFiNSON, 1929). La serie, que está integrada por E. cuicularis,E. íuzdhúimcr¡, E. cancel/ata, E. hrachvcarpa, E. i&o/fi, E. aeueulatifrr/n rs,E. bonariensis, E. reverchoníi, E. nervara, E. coslulí/ta y E. ste/¡Ócurpa, con—centra su mayor diversidad en el suroeste de Estados Unidos, Méjico y losAndes (SVENSoN. 1929). Los dos únicos representantes en Europa son E/e-ocharis acicularis (L. ) Roemer & Sch u 1 tes y Eleoeharis bonaru’nsts Nees(WALIíÍRs, 198(1).Eleochatis acicularis. del que se han reconocido diferentes unidades in-fraespecíticas regionales, pertenece al grupo de plantas circumpolares (l-lt;í.-Tb:N & Fí~íus, 1986). Eleoc-haris bonar¿e,¡srs es orí<’tnario de la región chi-s.leno-patagónica y se encuentra naturalizado en Europa. donde era conocidohasta el momento de las costas atlánticas de Vrancia (WAITERS, 1981)) y, enEspaña. de Galicia (SJF.VA PANno & aL, 1987; ORliz & RoDRUiIOEZ-OtJBI-NA, 1988) y del norte de la provincia de Burgos (GARcÍA MIJANGOS & Lo¡-ní. 1993). El hallazgo en el norte de la provincia de Alicante y surde la pro-vIncia de Valencia de varias poblaciones atribuibles a este taxon suponeuna ampliación considerable de su área conocida en la vertiente medite-rránea del este peninsular (Fig. 1).Los principales caracteres diferenciales entre E. bonaríensis y E’. cci-ca/cus- estriban en las dimensiones del tallo y del rizoma, la morfolotzía dela vaina superior y el taníaño de la espiguilla (Tabla 1. Eig. 2). Con respec-to a las anteras, el rango obtenido entre E. honcriensis (0.6 — 1 .4 mm) y E.acicularis ((1.6 - 1.5 mm) no permite apreciar diferencias relevantes. Asímismo, el tamaño de los aquenios ha resultado coincidente en ambas es-pecies (0.7 - 1.1 mmx 0.4 - 0.6 mm). El ápice de las glumas es neneraluien-te obtuso en E. honarien.sis y agudo en 1K. acicíularivlabIa ¡E/coviio cte /00)7 e¡r;ecísc.’ 1; líocharOs e, sio-o, ¡corOse. (>5t)íámetro dIc rnsvonoas (ala>) <15 - lS (2)tallo longilmod <caí) fo - 40<7)))<152-23>11.5A speetvo <le la vaina superior herbácea ~on cvirech<o esca rlos:,mareeoo ese:, rl coscoLongitud de espiguillas (nIal) 4- 12 2-7Longirud de glumas (mal) ¡ .5 - 2.6 .4 - 2.2Pérez Badoa, Mi’ It & al. EleocharOs bonariensis Nees cae1 suroceidente... 147Figura O —M apa <le di siribtíción de Eleocharis honariensOs Nees en el SW europeo.E. acicuicris forma parte de comunidades vivaces anfibias dc aguas oh-gótrofas pobres en bases incluibles en el orden Litrore//eCaíiu. E. bonarwnscsen la vertiente atlántica de Francia, estuarios de los ríos Loire y Gi ronde,constituye cespedales, incluibles en la alianza Glycerio-Sparganion (GÉHU& (iÉí-ItO-FRANCK. ¡972). En el norte de España ha sido citado en comu-nidades litorales de Suirpus maritimus (VALDÉS-BERMEJO, in sehed..MAE 124726). así como en formaciones monoespecíficas y en comunida-cíes de Agropvro-Rurnicion cr¡Tsp¡ en el interior (GARCÍA MHANGo.s & LOI-ní. 1993). En las localidades levantinas esta planta forma pastizales belo-tít icos j u ato con A g,-ostis xto/cníferc, Apium ncdifiorrcrn y Ror.¿ppati as/oc rtíí.cn’¡ -aquctzcum.148 Lazaroa /5 (/995)O ¡ >~oj~o¡ ¡0O?ok ~~ 9—J1’~!~—— O~ ¡:Tjo’Figura 2 .-—EleocharOTv bonariecnsis Nees: a> aspeel o general - 1>> y ej espiguillas, e) aq oca ios,d) vainas (a -d: MAE 142627; e: MA F ¡42631). E/co, -/íarOTs aciealarO?e (L.) Rociner & Sch molles:f) aspecto general. g) espiguilla. h) aquenios, i) vainas (f-i: MAF 134289).Pérez Becdiec, Mi E. & aL 1:/eochari.v ho,íariensOTs Nees en el su raecidenle - -. 149ANEXOVIa/e,ial í’.< tudiado:E/eoe/iartv bonariciosis Nees: A RO i-:N>0N A: Corrientes: Alrededores de San la Ana- .4 - kra-pí;viíkas & <. L. (Triscoba/. 1 5—Nl—O 970 (I3AA 165<17): Dpto Sao> Martín, (7. Pc//r.grini. A. Ka—pro c’iíkeív. (.1.. ( rO.vai/sa/, L. Ferraro, .1. Irigo vero. O”. Maríci)a/c,ft=.M. Pu-e & .8(7. ITressens, 1 -XI-¡971 (BAA 20.320>. Córdoba:Alta (iracia. L. Parodi. ¡ al 4-NII—1926 <BAA 7450): Sierrade Achala. LI?. Parodi. O al 4-NII-¡926 (HAA 76<16): idea> (BAA 7572). Buenos Aires: lA.de la Peña, IR. Poroclí, 1 5-V—¡926 (BAA 71 67): Laprida, canípo Pcrvilh. E. lecho (L3AA3640): Bañado dc Flores. L. E. Parodi, ¡ 6—Nl— 1924 (BAA 5935): Ma¡>aatiales. 1.1?. Parodi.¡ 1 -Xl -1925 (E A A 6628). Tucuu,án: Infiernillo. 285<) a> - ¡1. Kapro viekarv & (TI., Cristo/tal .3))-NII-1971 (BAA 20)494): Paleano. 1.2. Parodi, 25-X-)925 (BAA 65(í9). FRANCiA: Gironde:form=oatga’.o;í sur la vase eles líerges míe la (uiroamie a Lormoní prús <le Bordlcaux. Societé So—/eiaa/ííí’ cl, I-’reíací-. UVI II ¡859 t P); ibid.. 01. DííI’aí 9 \‘il 1—1 86<) (P): ilííd., bormis vaseax <le¡a ( •aro,iííc 3 Loornííoai (7 Uíhoa, 22—VI—i 993 (P) ibid oves ilteraativca>co>ls recoaveriesp:ír le fImos e) le reíltos a Oí iute el basse a;:irée ( II /anon O) VIII ¡839 IP): Moaiferr:oad.lírós Borde:,moí y :íscs de Ii (7 íro¡íoíc. L..’Vlotelas ~> X 186)) (1’>: “ases míe 1:, (jaroane baí,~—Olees lOor 0:í mared- Bedes pres míe Bordeaux, Vi tia,oi >0 VIII—[ ¡8j9¡ (1>>; Bordieaus, bords“aseas ile 1:, (ioorío:>ile leanjean 4—IN—¡913 (1’) oíatmor ilis< sor les ¡>erges dd- lo, (roroo>dle a Bor-mleamix Ps’. Retar. .i~y’tH 19))> ti’): ibid allovioas defl Giroade. cílviroas de Bordeamos. /1.(00.5 -cuí 9-VIII- 1859 IP) suo les ‘ases aroMleuses exelusis omcai díes hauies el basses alarmesolicrri/itiseo>ieo>I dotoveries et dlecoovertes í>ar le flux atox rives dic la (jaroilile, ca :omoool cici> ¿oval dic Borde ios. i)oírií-íí. \‘ll—VIII—¡855 (1’) Be,rdle:íux. ros-e gauelíe <1< ¡a (iaríooíac. “a-ses cío IIeo~e l)íirte o. lO—VIII— 1857: Borddoauí,Coine-v. 18—VIII—[ 18)84(P). lA ‘<Ss: Ponte—,‘cdra: \‘oI.ígírei.í <íd Arvousa. A. Xoaqacira. ‘9lNH 903 2 ~ 1- Valde>s~Be,-nie¡eo 23—VI—1955 (MAl 1 17>6) Caldas (le Reis. ea los márgenes <leí lOmia. 29FNI 120 MI. f?onocri, ,K1<1?. Oíí/uoníi 17 y i . ¡ u<> 1 (SANí’): Vj¡a <le (Troces, ci> los illárgenes del tOoí,ia, Nl.!. Pi> tito’—rol, 9—VII 1991 (SANT): La <Toruija: Val do Rubra. Portoinomír,,. col los ao¿irgeííes miel 1cm—l>rc 291 Nl 12> tI 1 I?oo,ííero. 2-VI-099¡ (SANT): Padrón. ea las orillas del Ser. 29 IN1123.4/ /?íoíííe ir, it ¡/? oit/uña (SANí>: Alicante: Alcalá dic la Jovada, 3))SYH3898. E. PérezRae/Oc,. \‘lIl 1990 (MAF 14263<)): ibid. VIII—1993 (MAl-. ¡42628j: Vilo dFha 382 oíí.3))5YH4699. E. Pérez Radia 7—VI—O 992< MAF, 142630): l)doíia, Rl,, (Tiirooía E [¿ti . Bao/ho.2—V— 1993 (MAl. ¡42ñ20>: Pego. n>arjal, YJS3I)7. E. Pérez Radie,, 16—VI 11—199? 1 MAl ¡42627):- ‘ ( )rx a - R (it Sc rpi s. 3) SN H 39. 1’. Sor/atoo Go,arino.s- 4-1 N— 0993 IV F 09536) Yal n ha: Vi a -¡longo,, Ría Serpis. 30SYH39 1’. Aoriií,oio Goiari,oos. 3—VI II- ¡991 (VF ¡ 9>38) bici [Sorio,—,,c~ (.;,,e,Ñ,,A. 3)). ½¡993 <VF ¡9557>.Ii/o-o, /oeirnv ai-iioilaris (L. 1 Roen> e r & Selíoiles.:: Ato s> A Ni A: Bavern. E nera ‘85 no, tV.I’ui/iti’r (MAL 11)4135). Eouxso’i.x: Ardenes: Sigííy—le—Pelio.I. Díívig,oeecííd, 17 ‘vIII ¡985< MAl>¡.331)63) Itas Rhin Roppcnlíeiíío 11<oí>í A tihoiciole y 24 VI—¡982 (MAF 1268213. l3i.í,oo< 7v:Antwerpen A os & rs Mal h ale 00 Sl oms 1 F B 1 I( 6 ‘42 ‘8 ní,]. /5? De l.ioig/oc. ¡5V 111-1982(MAl- 1>68>30 L.aíhourg Geak JI Suepí ‘acre VIII ¡978. Soi,,x: Cenéve: Versoix. bordv<lo Lic, II Re Ho; o ½8>8 (SAN 1 077>0) FsiANA La ( (bruna: Entre Sionila y Sano iageo. E.Re/loo, 2)) X ¡94 (SAN 1 ))5008) S>atioo¿a tocía 2<) IV ¡945: 1..,, Sio:>lla. IT Re//oto, l0—N—1945 (SAN 1 ))064’) (.uadalaíara Mit o rrubm ,(1 agon o Gr mdc). V. ole/a /-‘icí’nte. 26-1V- 0982(Nl Al ¡¡8888) 1 o tina de 1 oa>co]con JA Olo/irocí & A (‘a/cito e/e: Mera. ¡ .3—VI— ¡987 (MAF¡26957) Madrid Nl o ati :>ares 1 1 Re , 1 Enob use <le 5 a ídlaiía, 9t)t) a> - 1). ,Sáíoe/oí-z - Moví et1.,? Mo/tao 8 IX ¡98> (Nl Al “6384) ibid ( del Agonía & 1). .SÁnelcez-oVlioca. 2-V-198))MAl> 1 <)55490: Soijí tarento dc Fil Escorial. Zar’.alc)a. lagunas del Castc)óa. 3<OlVKt)8, 0)5))o», .1. INcurrí>. 31)—VIl 1—1989 (MAl 034289).150 Lazarna /5 (/995)AGRADECIMIENTOSQueremos manifestar nuestro agradecimiento a los conservadores de los herbarios BAA,MAF y SANT, así como a D~ Isabel Martínez Solís por facilitar los trámites para consultarlos pliegos del Herbario BAA y al Dr. J. Piarro por la realiz.ación de las ilustraciones quefiguran en cl trabajo.BIB LtOGRAFIAGarcía Mijangos. 1. & Loidi, 1. —1993—Notes breves a’ 15875. Eleocharis bonariensis NeesBoíl. Soc. Eeh. Pl. Vascul. Furop. Bassin Médit. 24: 74.GoShu, JM. & Géhu-Franck, 1. —-1972— L’association a Heleocharis amphibia Dor. de ‘cm-bouchure de la Loire et de la Gironde Doc. Phytosociol. 1:35-38.Hultén, E. & Fries. M. —1986—Atlas of North Furopean Vascoilar Plants North of Ihe Tropieof (Taneer — Koeltz. Seicatitie Books, Kónigstein 1: IX-XVitI. ¡-49; 2: VII-XiV. 499-968;3:969-1149.Ortiz.. 5. & Rodríguez.-Oubiña, 1. —1988— Apuaoes sobre flora gallega. VI — Lazaroa 10:295-298. Madrid.Silva Pando. F.J., Rodríguez. Gracia, V. García Martínez. NR. & Valdés-Bermejo, E.—¡987— Aportaciones ata nora de Galicia—it — Bol. Suc. Brot., Sér. 2,60:29-68.Svenson, H.K. —1929— Monographic studies in tbe genus Eleocharis — Rhodora 31:121-135,152-163, 167-191. 199-219, 224-242.Walters. SM. —1980— Eleocharis R. Br, la: Folia & al. (eds.). Flora Foropaca 5:281-284Cambridge Univ. Press.

Eleocharis bonariensis Nees en el suroccidente europeo : distribución y diferencias frente a Eleocharis acicularis (L.) Roemer & Schultes

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Secretaría de Estado de Cultura

Repositori d'Objectes Digitals per a l'Ensenyament la Recerca i la Cultura