La presente investigación no es una más que registra los daños que ocasiona este conflicto interno en una localidad y levanta una estadística o epidemiologia de los hechos, sino que va más allá del registro numérico de las víctimas y de los procesos utilizados para tal fin; se enfoca en registrar e interpretar cómo el conflicto armado fragmentó el tejido social mediante la implantación de terror y el asesinato de pobladores, habitantes y comunidad en un pueblo del sur del país. Así, a partir de los testimonios de las personas de la comunidad de Puerto Colón/San Miguel, se logró ahondar y reconocer la importancia y/o el significado que le atribuyen ellos, a las personas ausentes, a sus formas de tenerlos presentes a través de sus memorias, de sus actos simbólicos, ya que cada testimonio tiene una manera diferente de abordar estas pérdidas. Está la connotación que le da la familia, los amigos, la comunidad, permitiendo dimensionar que la ruptura del tejido social no es producto del asesinato como tal, sino de la esencia en sí que tenía cada persona y de las consecuencias que se generan a partir de esta ausencia, porque no solo se pierde una vida, detrás va todo un conjunto de construcciones socio-familiares que se elaboraron y sirvieron para construir comunidadThe following research is something more complex to describe with simple words and every damage registered in specified place by the internal fight raising some data with epidemiology and statistics facts, is more than a numeric symbol of casualties to some process done for it, this has been focused to register and understand how the military troubles injured the social issue by the scare tactics implemented of fears and murders to the community in the south of the nation.
According to the popular statements of the Puerto Colón/San Miguel community a great importance was taken to identify the real meaning for them, some disappeared people to the remember them and get them back and their symbolic facts. Every statement has different ways to recognize these lost. There is a connotation to the family, friends and the social community to understand the dimension of broken social issue is not a result of the murders, it just the essence of each person and the consequences produced in this trouble, is not only a lost life behind there is an entire social-family constructions done to rebuild a health community
