42 pregnant women afflicted with the aim to substantiate the choice of the most effective medicines of a local therapy. The criteria of theraputic efficacy of BV treatment were decrease of negative subjective clinical signs of the disease and normalization of laboratory results. Terzhynan appeared to bean effective complex preparation for the local therapy of BV during pregnancy with quick clinical effect, normalization of microcirculation of the vulval mucous membrane without systemic effect.Обследовано 42 беременных с бактериальным вагинозом (БВ) с целью мотивирования выбора самого эффективного препарата местной терапии. Критериями эффективности лечения БВ были понижения негативныхсубьективных проявлений клиническихсимптомов взаболевании и нормализации лабораторных показателей. Установлено, чтоТержинан есть эффективным комплексным препаратом для локальной терапии бактериального вагиноза во время беременности, из быстрым клиническим эффектом нормализацией микроциркуляции слизовой оболочки влагалища, без системного эффекта.Обстежено 42 вагітних з бактеріальним вагінозом (БВ) з метою обгрунтування вибору найбільш ефективного засобу місцевої терапії. Критеріями ефективності лікування БВ були зниження негативних суб’єктивних проявів клінічних симптомів захворювання і нормалізація лабораторних показників. Встановлено, що Тержинан є ефективним комплексним препаратом для локальної терапії бактеріального вагінозу підчас вагітності, із швидким настанням клінічного ефекту, нормалізацією мікроциркуляціїслизовоїоболонки піхви, безсистемного ефекту
